在广西壮族自治区成立50周年之际，我院在广西城镇污水处理厂项目可行性研究报告、初步设计及施工图设计项目投标中一举中标B标段。广西城镇污水处理厂项目可行性研究报告、初步设计及施工图设计项目B标段含阳朔县、资源县、恭城县、灌阳县、忻城县、宁明县六个县城城市污水处理工程项目。

关于宁明县城污水处理厂及排污管网配套一期工程可行性研究报告的批复

宁明县发展和改革局：

你局《关于要求给予宁明县城污水处理厂及排污管网配套一期工程项目可行性研究报告批复的请示》（宁发改报[2008]63号）收悉。宁明县城污水处理厂及排污管网配套一期工程可行性研究报告已经广西工程咨询中心崇左分中心评估，经研究，现批复如下：

一、为解决宁明县城污水处理问题，保护生态环境，促进地方经济社会协调发展，同意建设宁明县城污水处理厂及排污管网配套一期工程。

二、工程建设规模及主要建设内容。项目建设规模：日处理污水1万立方米（远期为日处理污水2万立方米），配套管网28.7公里。主要建设内容：建设日处理污水1万立方米污水处理厂1座，新建污水提升泵站1座，配套建设污水管网28.7公里。

三、污水处理厂厂址。同意污水处理厂选址于宁明县城中区西北角宁明旧砖厂内。

四、污水处理工艺。同意采用循环式活性污泥法（CASS）污水处理工艺，并在下阶段工作中进一步优化。

五、环境保护、劳动安全及工程节能。同意可行性研究报告提出的环境保护、劳动安全和工程节能措施。

六、要严格按附件核准的方案开展工程招投标工作。

七、投资估算及资金筹措。项目估算总投资6659.06万元，其中建设投资6431.06万元，建设利息165.2万元，流动投资62.8万元。资金来源：银行贷款1900万元，其余投资通过宁明县财政安排、项目业主自筹和申请国家投资补助等渠道筹措解决。

请据此批复开展下一阶段工作。

附件：宁明县城污水处理厂及排污管网配套一期工程招投标核准意见表

　　　　　　　　　　　　　崇左市发展和改革委员会

　　　　　　　　　　　　　 二〇〇八年十一月十七日

主题词：市政建设　项目　可研　批复　　　　　　　　　　　　　

抄送：市建委、国土局、环保局、统计局，广西工程咨询中心崇左分中心
　　　崇左市发展和改革委员会办公室　　2008年11月17日印发（共印10份）

“......项目建设规模：日处理污水1万立方米（远期为日处理污水2万立方米）......”

受宁明惠宁建设投资有限责任公司委托，广西翔正项目管理有限公司拟对宁明县污水处理厂工程监理按公开招标方式进行，现将招标信息公告如下：

一、项目名称：宁明县污水处理厂工程监理
项目编号：XZZB0911264A
招标人：宁明惠宁建设投资有限责任公司
总投资：约2500万元
建设地点：宁明县城

二、招标内容：厂区土建、水电、设备及管网工程施工阶段的监理

三、投标人资格：须具备国内独立法人资格，工程监理乙级以上（含乙级）资格等级，并在人员、设备、资金等方面具有相应的监理能力。

四、信息发布时间：2009年11月26日—2009年12月2日
报名时间：2009年12月2日8：30—12：00，15：00—17：30 （正常工作时间）
报名地点：宁明县兴宁大道花山酒店一楼宁明惠宁建设投资有限责任公司。

五、报名需提交的材料：本工程项目的总监理工程师须亲自到场报名并提供企业营业执照副本复印件、资质证书副本复印件、注册监理工程师证复印件均加盖法人公章、法定代表人身份证原件及复印件、法定代表人授权书原件、单位介绍信原件，并提供报名单位联系人及联系电话以备核查，广西区外企业还须提供建设厅的《区外来桂企业备案证》原件及复印件，崇左市以外的监理企业提供在崇左市建设规划委员会办理的备案手续，提供《外来企业资质登记备案表》原件及复印件。
（注：以上资料复印件均需加盖单位公章，原件核查，被委托人和手持介绍信人必须为同一人）。

六、联系电话及通讯地址：
地址：南宁市建政路31号广西二轻大厦7楼
邮编：530023
电话：0771-5660531
传真：0771-5660532
联系人：苏晓英
招标人：宁明惠宁建设投资有限责任公司
招标代理机构：广西翔正项目管理有限公司

一、项目名称：宁明县污水处理厂工程；
二、招标编号：GBZB0911001A；
三、招标单位：宁明惠宁建设投资有限责任公司；
四、招标代理机构：广西南宁桂标建设工程监理有限公司
地址：南宁市东葛路29-1荣和中央公园1号楼13A13室
五、招标公告发布日期：2009年11月24日
六、截止（开标）时间：2009年12月9日15时30分整；
七、中标公告日期：2009年12月10日到2009年12月16日
八、中标结果：
中标单位名称 中标金额 工期 质量
广西大业建设工程有限公司 (大写)壹仟肆佰壹拾贰万捌仟捌佰贰拾捌元伍角壹分(小写) 14128828.51元 150日历天 合格
九、说明：
1、投标人如果认为中标结果使自己的权益受到损害的，可以自中标结果公示之日起七个工作日内以书面形式向招标代理机构提出质疑。
2、质疑电话
广西南宁桂标建设工程监理有限公司 0771-5345852
3、质疑和投诉书面要求
（1）质疑人或投诉人的单位名称或姓名、详细地址、邮编、联系电话等。
（2）被质疑人或被投人的单位名称或姓名等。
（3）质疑或投诉的事实及理由。
（4）有关违法的情况和有效证明材料。
（5）质疑人或投诉人和签章及质疑或投诉时间。
如不按规定质疑或投诉的，视为无效投诉，不予受理。

广西南宁桂标建设工程监理有限公司
日期：2009年12月10日

受宁明惠宁建设投资有限责任公司委托，广西南宁桂标建设工程监理有限公司拟对宁明县污水处理厂设备及设备安装调试工程进行公开招标，现将招标信息公告如下：

一、项目名称：宁明县污水处理厂设备及设备安装调试工程
项目编号：GBZB0912002A
招标人：宁明惠宁建设投资有限责任公司
建设地点：宁明县内

二、招标内容：1万吨/日污水处理厂所有设备及设备安装调试工程；具体内容详见设计图纸及招标文件。

三、投标人资格：须具备国内独立法人资格，注册资金：须是5000万元以上（含5000万元），资质要求：同时具备环保工程甲级设计施工总承包资质、机电设备安装工程专业承包壹级或以上的企业，并在人员、设备、资金等方面具有相应能力。业绩要求：承担市政污水处理厂（1万吨/日）设备成套、安装、供货类似工程业绩不少于3座。

四、本次招标不接受联合体投标。

五、信息发布时间：2009年12月11日—2009年12月17日。
报名时间：2009年12月18日9：30—12：00，15：00—17：30（正常工作时间）
报名地点：宁明县兴宁大道花山酒店一楼宁明惠宁建设投资有限责任公司。

六、报名需提交的材料：（1）企业营业执照副本复印件、组织机构代码证复印件、资质证书副本复印件，安全生产许可证复印件、单位介绍信；（2）报名申请人必须持企业法定代表人委托函及拟派项目建造师（市政二级以上）持身份证和建造师证原件亲自到现场报名。
（注：以上资料复印件均需加盖单位公章，原件核查，被委托人和手持介绍信人必须为同一人）。

七、联系电话及通讯地址：
地 址：南宁市东葛路荣和中央公园1号楼13A13室
邮编：530023
电 话：0771-5345852、13877145970
传真：0771-5345621
联系人：王工
招标代理机构：广西南宁桂标建设工程监理有限公司

根据广西南宁桂标建设工程监理有限公司于2009年12月21发布的宁明县污水处理厂设备及设备安装调试工程[GBZB0912002A]招标公告提出以下两点疑义：
疑义一：
依据《招标投标法》第二十条规定：“招标文件不得要求或者标明特定的生产供应者以及含有倾向或者排斥潜在投标人的其他内容，
财政部印发了《中央单位政府集中采购管理实施办法》的通知。其中，实施办法的第二十六条“单位在实施具体采购项目委托时，不得指定供应商或者品牌，不得在商务和技术等方面提出排他性要求。广西壮族自治区实广西壮族自治区施《中华人民共和国招标投标法〉办法》关于进一步规范自治区建设招标投标活动的若干规定，第十条第二款规定招标公告中以不合理条件限制、排斥潜在投标人或对潜在投标人实行歧视待遇的；
在招标公告：投标人资格第三条规定投标人须取得污水厂核心设备污水提升泵KSB、ABS、ITT、EMU四家其中之一国际知名品牌的直接授权书；明显与以上法规相冲突。此次招标公告是否可以在报名前截止时间修改。
疑义二：
招标公告投标人资格第三条认为污水厂核心设备污水提升泵是否欠妥，整个污水厂处理工艺是一个系统工程，污水提升泵只是其中一个环节的设备，还包括污水处理工艺设备，消毒设备，自动化仪表及阀门等。如果要达到该项目设计要求一级B的排放标准是否还可以以其他设备作为投标人资格的审核请给予答复，答复内容可以在广西招投标网（http://ztb.gxi.gov.cn）公布。在招标报名截止时间前我们保留进一步提出质疑和向相关部门申述的权利。
潜在投标人
2009年12月23日

一、取消原招标公告“三、投标人资格：3、投标人须取得污水厂核心设备污水提升泵KSB、ABS、ITT、EMU四家其中之一国际知名品牌的直接授权书”。
二、原招标公告内容：
“六、报名需提交的材料：（1）企业营业执照副本复印件、组织机构代码证复印件、资质证书副本复印件，安全生产许可证复印件、单位介绍信、污水提升泵国际知名品牌（KSB、ABS、ITT、EMU四家其中之一）的直接授权书；（2）报名申请人必须持企业法定代表人委托函及拟派项目建造师（市政或机电安装二级以上）持身份证和建造师证原件亲自到现场报名。”
现更改为：
“六、报名需提交的材料：（1）企业营业执照副本复印件、组织机构代码证复印件、资质证书副本复印件，安全生产许可证复印件、单位介绍信；（2）报名申请人必须持企业法定代表人委托函及拟派项目建造师（市政或机电安装二级以上）持身份证和建造师证原件亲自到现场报名”。
除以上内容更改外，招标公告其他内容均不变。
联 系 人：王工
电 话：0771-5345852 13877145970 传真：0771-5345621
地 址：南宁市东葛路29-1号荣和中央公园1号楼13A13室
招标人：宁明惠宁建设投资有限责任公司
招标代理机构：广西南宁桂标建设工程监理

宁明惠宁建设投资有限责任公司：根据于2010年1月发售的宁明县污水处理厂设备及设备安装调试工程[GBZB0912002A]招标文件提出以下疑义：
一、 向参加投标人收取履约低押金是不符合国家招投标的。地方政策的规定,文件和国家“法规”相矛盾时，应按国家“法规”执行。因为投标人与业主之间没有履约关系。只能向投标人收取投标保证金。
二、 招投标代理费在该项目的概算和项目总费用构成中不包含，应由业主支付如由中标单位支付，那么中标单位竣工结算时是否可向业主收取该项费用。
潜在投标人
2010年1月17日