1.2本次招标采用设计、施工（含设施设备采购）、试运行（期限一年）总承包方式（交钥匙工程），由总承包单位根据项目的可研报告及批复、建设用地规划红线、可研报告和地勘等资料完成从初步设计、施工图设计、施工（含设施设备采购）到试运行（期限一年）全过程的工作内容，并按总承包协议在竣工试运行期结束后将满足要求的污水处理厂移交项目业主。

2.1项目地址、规模、计划总工期
标段编号　项目地址　项目规模　计划总工期　
Ⅰ　云阳县鱼泉镇马槽　设计日处理城市生活污水1000 t　11个月
Ⅱ　云阳县路阳镇磙子丘　设计日处理城市生活污水800 t　11个月　
2.2招标范围：
（1）污水处理项目勘察、设计，包括：
① 对招标人提供的建设前期资料（含地勘资料）的复核、补充(含补勘及其审查)和完善；
② 根据可研报告及批复确定的建设规模、内容、投资和建设地址选择合适的污水处理工艺并组织完成污水处理厂各阶段设计及配合业主报审等工作。
③ 根据可研报告及批复的规模及可研报告完成城镇排水系统（厂区外管网）及进厂道路各阶段设计及配合业主报审等。
（2）污水处理厂及其配套工程(含三通一平)的建造，包括：
① 厂区内全部土建、安装工程及环境绿化；
② 厂区内供电、供水、通信工程；
③ 尾水排放工程；
④ 设备仪器制造或采购；
⑤ 备品备件购置。
⑥ 中标人只负责厂区红线内的施工工作，厂区红线外城镇排水系统部分只做设计，不做施工。
（3） 污水处理厂试运行及有关服务，包括：
① 污水处理厂的竣工试验；
② 水质测试及达标排放；
③ 人员培训、操作维修手册编制；
④ 一年试运行期内的生产运行管理、维护；
⑤ 工程质量缺陷责任期内的整改工作；
⑥ 有关服务。
2.3标段划分：一标段为云阳县鱼泉镇污水处理工程；二标段为云阳县路阳镇污水处理工程。

3．投标人资格要求
3.1 投标人应同时具备以下几类资质：
（1）设计资质：市政公用工程设计乙级及以上资质，或环境工程设计专项资质、水污染防治工程甲级及以上资质；
（2）施工资质：市政公用工程施工总承包二级及以上资质；
（3）环保运行资质：具有相应污染治理资质。
3.2未同时具备以上资质的投标人可以组成联合体投标。
3.3投标人还应在人员、设备、资金、业绩等方面具有承担本项目设计、施工和试运行总承包能力。

4．本招标工程项目选择合格投标人采用资格后审的方式。

5.1请于2008年 9 月 3 日至2008年 9 月 9 日（法定公休日、法定节假日除外），每日上午9时至12时，下午14时至17时（北京时间，下同），在重庆市弘禹水利咨询有限公司2403房间，持单位介绍信或法人授权委托书、本人身份证、营业执照和资质证书等证件（验原件，留加盖公章的复印件）购买招标文件。
5.2 招标文件每标段售价1000元，不含工程前期资料。
5.3 邮购招标文件的，需另加手续费（含邮费）200元。招标人在收到单位介绍信和邮购款（含手续费）后 1日内寄送。

6.1 投标文件递交的截止时间（投标截止时间，下同）为2008年 10 月　16　日 9 时 30 分，地点为：重庆市弘禹水利咨询有限公司2402会议室。
6.2 逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。
6.3 投标保证金每标段人民币 10万元整，须付现金或电汇方式，在规定时间内转入到指定帐户。

招标人：云阳县青江环境综合整治有限公司 招标代理机构：重庆市弘禹水利咨询有限公司
地址： 云阳县双江镇望江大道1026号　　　地址：重庆市水利大厦24楼（渝北区新南路3号）　　　　　　
联系人： 江学伟　　　　　　　　　　　　联系人： 刘道红　　　　　　　　　　

电话：13896212388　　　　　　　　　　　电话：(023)89079332　　　　　　　

传真：(023)55187989　　　　　　　　　　传真：(023)89079332　　　　　　　

电子邮件：jxw448@tom.com　　　　　　　 电子邮件： rhgeng@163.com

重庆三峡环保（集团）有限公司

市场部： 023-67908396 sanxiahuanbao@163.com
技术部： 023-67618815-807 sanxiahuanbao@163.com
项目部： 023-67914539 sanxiahuanbao@163.com
信息部： 023-67914539-808 sanxiahuanbao@163.com

传真: 023-67908396
通信地址：重庆市渝北区龙溪镇金龙路21号6楼
邮政编码：401147

2009年3月31日，市勘察设计协会组织召开重庆市云阳县鱼泉镇、路阳镇污水处理厂项目工程初步设计专家审查会。会议邀请了五名专家组成专家组，云阳县青江环境综合整治有限公司、重庆三峡环保（集团）有限公司等单位参加会议。在听取云阳县青江环境综合整治有限公司、重庆三峡环保（集团）有限公司对本工程初步设计情况介绍的基础上，经研究，初步设计审查结论为“修改通过”，专家审查意见详附件。

附件： 重庆市云阳县鱼泉镇、路阳镇污水处理厂项目工程初步设计专家审查意见
二OO九年四月二日

（来源：重庆市勘察设计协会，2009年4月2日）

重庆市勘察设计协会
地　址：重庆市渝北区红金街2号总商会大厦12楼　　
邮　编：401147
电　话：67523411、67515653、63626930　　
传　真：67522131
网　址：http://www.cksx.org 　
E-mail：No1@cksx.org

一、给排水专业
（一）鱼泉镇
1、文本中的问题
（1）文本中文字杂乱，重复多，有些无关的文字也写上去了。
*（2）前言第三自然段：污水水质中含有酚，不符合GB50014-2006第1.0.6条。
（3）文字12页工程服务人口数不统一。
（4）污水管网设计界定不清，是一、二级干管还是整个场镇的污水管网应表达清楚，越河采用架空还是倒虹吸管，二处说法不一。
（5）管道材质二个地方说法不一，58页为UPVC管，但63页为PE管，两种材质投资相差2倍多。
2、初设图中的问题
（1）制图不满足国家制图规范。
（2）管道平面比例不宜，看出管道走向。
（3）污水处理工艺平面图深度不够，设备参数不全。
3、污水处理工艺选择
（1）在上阶段设计批复的文件中，初步认定采用人工湿地，但设计中增加了厌氧和预曝气，人工湿地重庆地区做得很多，均能满足国家排放一级B标的要求，本工程为何增加处理工艺，但投资还不高，是何原因？
（2）工艺布置图中，罗茨鼓风机噪声较大，机房不应和休息、值班、配电室等放在一起。
（二）路阳镇
1、文字说明
（1）数值不统一，前后矛盾的地方较多。
（2）污泥由含水98.5%经干化降到80%后，量是多少，涉及运输量。
（3）所选设备的性能参数不全：如水泵的流量、扬程、功率、风机功率、水柱等。
（4）可研报告批复中污水管网长为3994米，文本中为5426米，有的地方为7km，到底是多少？管网采用部分合流、部分分流制，本次建成多少？要有量的关系，投资如何计算出来的。
（5）工程投资分析表中，污水管采用的是PVC-U管，文字中采用的又是PE管，两种管材价格相差很大，以那种管材进行计算的。
2、图纸
（1）管网图、工艺图深度不够，如管网合流制部分无溢流排水井，沉淀池的形式不清楚，池子与池子连接的管道无控制标高等。
（2）工艺流程图表达不完整。
（3）人工湿地占地6344×2628mm面积为1667.203m2，处理水量为800m3/d，计算出来的水力负荷为0.4798 m3/ m2•d，占地面积大，效率太低。
（4）湿地布置成4. 5×12.22一格，分那么多格有何意义，建设成本太高，采用防渗膜的目的就是要根据地形情况少建构筑物，减少投资，图中表达的反而增加投资。
3、污水处理工艺
可研报告批复：采用人工湿地和人工快渗工艺并要求优化，目的在于减少投资，重庆地区和全国许多地方采用人工湿地，人工快渗工艺有很多，工艺成熟，去除率：COD80%，BOD85%，SS90%，氨、氮80%~50%，TP70~65%以上出水已达国家一级B标，为什么还要增加厌氧段和预曝气段？但设计概算出来的数值不高，设计单位是如何计算出来的？

二、结构专业
文本说明
1、路阳镇，P48页干化池砖混结构应与P84页干化池钢筋砼结构相统一。
2、鱼泉镇
（1）P45页人工湿地砖混结构应与P86页人工湿地砖混和毛石砼结构相统一。
（2）P45页监测池砖混结构应与P86页钢筋砼结构相统一。
3、边坡高度大于6米地段基坑支护采用何种方式，未作说明。
4、所有换填、回填砂石料应注明碎石含量（30%~50%），注明“级配良好”。
5、鱼泉镇，建“构”筑物换填后无承载力要求说明。
图纸
1、无±0.000相对于绝对标高说明。
2、总说明中结构型式说明不全，应含砖混结构。
3、02、03图，构筑物底板高低处腋角构造欠妥，且无检修人孔表示。
4、鱼泉镇总说明中增补《水工建筑物抗震设计规范》（DL5073-2000）。

三、道路专业
1、说明中应补充说明初步设计对可研批复意见的执行情况。
2、路阳镇
（1）道路平面设计 中平曲线半径偏小，平曲线长度偏小，且平曲线未按规范进行加宽设计，应修改。
（2）道路起点处与现有道路相交形成平交口，为确保交叉口行车安全，建议将起点处的纵坡适当降低。
（3）道路纵坡最小坡度为0.2%，不满足规范要求，应修改。
3、鱼泉镇
（1）道路平面设计应按规范对平曲线半径小于250米的路段进行加宽。
（2）在填方路段道路路肩外侧应设置防撞栏杆，确保行车安全。
4、纵断面设计图中应表示出平曲线要素，确保平、纵线形组合合理。
5、路标线图设计有误，应修改。
6、建议将车行道宽度由3米加宽为4米。

四、电气专业
1、对供电方案进行技术、经济分析、优化供电方案。
2、应设置配电线路的大气过电压保护措施。
3、远方控制的电动机，应有就地控制和解除远方控制的措施。
4、电气装置和用电设备，应考虑防间接触电保护。
5、控制原理图不满足说明中的控制功能。（一用一备、液位、时间等）
6、仪表设备的供电系统应采取过电压保护措施。
7、说明总等电位的设置要求。
8、补充防雷接地平面图。
9、补充主要设备表。
10、JGJ/T16-92已作废。

五、工程造价专业
1、路阳镇，项目可研批复投资873万元，概算总投资1322.96万元，超出可研批复投资50%，应对超出原因进行详细对比分析，并重新进行时务评价。
2、鱼泉镇，项目可研批复投资890万元，概算总投资1089.65万元，超出可研批复投资20%，应对超出原因进行详细对比分析，并重新进行时务评价。
3、进一步优化设计方案，核实相关工程量。
4、成本测算应进一步核实基础参数的取定。

注：违反国家强制性标准和存在安全隐患的意见加注﹡号
专家组长:
项目负责人：
2009年3月31日

（来源：云阳县人民政府，作者：张川东，2010-9-9）

“......鱼泉镇、路阳镇2个污水处理厂也将于今年年底竣工，......”

目前，各项目已完成可行性研究报告、环境影响评价、地灾评估、规划选址、土地预审、初步设计等市县级审批，路阳、鱼泉两个污水处理厂已获国家批复概算，两个污水处理厂总投资1621万元，日处理污水1800吨。

（来源：三峡都市报，作者：记者徐志全、杜弋，2009年12月16日）

2、工程概况与招标范围
建设地点：云阳县鱼泉镇、路阳镇；
建设规模：鱼泉镇污水收集主管网约 2200 米、路阳镇污水收集主管网约 3000 米；工程造价约 400 万元；计划工期：鱼泉镇 60 日历天，路阳镇 40 日历天；
招标范围：施工图范围内的所有内容，具体范围详工程量清单。

3、投标人资格要求
3.1 本次招标要求投标人须具备 { 市政公用工程施工总承包 } 三级 及以上 资质， 同类工程 业绩 ，并在人员、设备、资金等方面具有相应的施工能力。
3.2 本次招标 不接受 联合体投标。

4、招标文件及其他资料的获取
4.1 凡有意参加投标者， 请于2010年12月31日起在云阳县人民政府公众信息网上下载 招标文件及其他资料 ，投标人可以与招标人的纸质原件进行核对，但招标人及其他相关当事人不得要求投标人留下电话号码，否则视为有围标、串标嫌疑。
4.2 招标文件每套售价500元，在递交投标文件时收取，售后不退。图纸押金 / 元，在退还图纸时退还（不计利息）。

5、投标文件的递交
5.1 投标文件递交的截止时间为2011年1月21日11时00分， 地点为云阳县公共资源交易服务中心大厅。
5.2 逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。

6、资格审查方式：资格后审。

7、联系方式

招标人：云阳县青江环境综合整治有限公司
地　址：云阳县上环路环保局旁
邮　编：404500
联系人：冉老师
电　话：023-55187989
传　真：023-55187989

招标代理机构：重庆宏达招标代理有限公司
地　址：重庆市渝北区新南路164号龙湖水晶国际1206室
邮　编：404000
联系人：廖丹
电　话：023-58231373
传　真：023-58221925