二、投标单位须知
1、投标单位报名时须本人持介绍信及身份证，介绍信送交单位：“仁化县建设工程交易中心”。
2、投标人必须是具备具备国家环境保护工程设计证书(废水)甲级资质或市政公用工程（排水）设计乙级及以上资质和环保工程专业承包贰级或以上资质（环保工程专业承包资质的企业须获得安全生产许可证）。可组成不超过2家的联合体参加投标（以施工单位为投标主体，同时需提供联合体投标协议原件）。
3、报名参加本工程投标的投标人，其法人代表（或其授权委托人）和拟委派担任本工程的项目经理或项目技术负责人必须准时参加本工程全部投标过程，包括资格评审会和开标会。若由于投标人原因，其法人代表（或其授权委托人）和拟委派担任本工程的项目经理或项目技术负责人未能准时参加任何一项投标过程，作自动放弃投标权处理。
4、报名参加投标的单位在资格审查会时须提交资格审查申报资料内容；
(1)、封面(须加盖法人公章)；
(2)、资格审查申请函(须加盖法人公章)（格式见附件一）；
(3)、法人代表证明书(须加盖法人公章)；
(4)、法人代表委托他人代理的则需提交授权委托书(须加盖法人公章)；
(5)、企业安全生产许可证复印件（施工单位）；
(6)、企业资质证书复印件（设计及施工单位）；
(7)、企业营业执照复印机（设计及施工单位）；
(8)、企业组织机构代码证复印件（设计及施工单位）；
(9)、施工管理组织机构及主要施工管理人员名单 (须加盖法人公章)；
(10)、拟委派担任本工程的项目经理身份证、岗位资格证书、相应岗位安全生产考核合格证书复印件;
(11)、拟委派担任本工程的项目技术负责人身分证、职称证复印件；
(12)、拟委派担任本工程的专职安全生产人员相应岗位安全生产考核合格证书复印件。　
(13)、联合体协议书。（格式见附件二）
以上资料须以A4纸制作并装订成册，若未装订成册将不予接收。以上要求的证书或证明材料必须在资格审查时携带原件备查，若在资格审查时未能当场出示任何一项原件的，其资格审查不通过。
5、通过资格审查的单位少于5家，重新组织招标；多于5家且少于13家时，全部为正式投标人；多于13家时，按投标人报名顺序由投标人随机抽取单位号码，按投标人随机抽取的号码从大到小排列，取前13家确定为正式投标人。
6、交招标文件费用每份 500 元、同时领取招标文件。
7、本招标公告内容可同时在韶关市人民政府公众信息网（http://www.shaoguan.gov.cn）查询。

三、有关计划时间安排
1 投标公告、报名时间、地点
公告时间2007年1月19日至25日，报名时间：2007年1月25日上午9:00～11:00，下午14:30～16:30，仁化县建设工程交易中心（仁化县梅花村99号一楼）韶关市人民政府公众信息网（http://www.shaoguan.gov.cn）
2 资质审核资料递交时间、地点 2007年 1 月 26日，上午 8:30-9:00
仁化县建设工程交易中心（仁化县梅花村99号一楼）
3 资质审核时间、地点（审核合格者发售招标文件）2007年 1 月 26日，上午9:00-11:00
仁化县建设工程交易中心（仁化县梅花村99号一楼）
4 投标文件递交时间、截止时间、递交地点 2007年 2月15日，上午8：30— 9:00
仁化县建设工程交易中心（仁化县梅花村99号一楼）
5 开标时间、地点 2007年 2月 15 日，上午9:00 仁化县建设工程交易中心（仁化县梅花村99号一楼）
6 备注
若在此表所安排的发售招标文件的日期内，所有资格审查入围的投标人未能全部购取招标文件，则待所有资格审查入围的投标人全部购取招标文件（不多于五个工作日）后，再进行下一个步骤。此后所有步骤的计划日期从所有资格审查入围的投标人全部购取招标文件之日起顺延。

招标人: 仁化县建设局　　　　　　　　　代理机构:韶关市建韶工程造价咨询有限公司

办公地址: 仁化县梅花村99号一楼　　　　办公地址: 韶关市工业东路24号东枫花园二期阳光康地A座二层　
联系人 :　曾春莲　　　　　　　　　　　联系人　:李 刚　　谢 仁 娣
联系电话: 0751-6352422　　　　　　　　联系电话:0751—8616600　　0751—6341126

2007年1月12日

附件一:投标申请函格式

投标申请函

致：　　　　　　　　　　　　　　　 （招标人）

在研究并充分理解　　　　　　　　　　　 工程施工招标公告后，根据本企业的施工资质、施工技术力量、施工管理能力与特点，我方（即文末签名人）现申请参加本工程施工投标。

按照施工招标公告的要求，我们向贵单位递交投标申报资料，以便贵单位审查。

我方承诺，所呈报的投标申报资料全部内容是真实的、有效的、准确的，并理解和同意有可能被要求提供更多的资料。

我们理解招标人有权拒绝不符合投标条件的申请，且无须作任何解释与承担任何责任。

我们理解并遵从招标人的招投标活动时间安排且无需做任何解释，并不做任何投诉。

申请单位联系人：

联系电话：

电子信箱：

单位地址：

邮政编码：

申 请 单 位 名称（盖章）：　　　　　　　　　　　　　　

法定代表人（签字或盖章）：　　　　　　　　　　　　　　

授权委托人（签字或盖章）：　　　　　　　　　　　　　　

签　　 署　　 时　　间 ：　　　　　年　　　月　　　日

附件二

联合体协议书

　　　　　、　　　　　 自愿组成联合体，参加　　　　　　 工程　　　的投标。现就有关事宜订立协议如下：

1、　　　　　　　　　　为联合体主办人，　　　　　　　　　　为联合体成员。

2、联合体内部有关事项商定如下：

（1）、联合体授权主办人对联合体各成员的资审预审申请资料统一汇总后一并提交给招标人，联合体主办人所提交资格预审申请书已代表了联合体各成员的真实情况。

（2）、若资格预审合格，投标工作将由联合体授权主办人负责；联合体主办人合法代表联合体提交并签署投标文件，联合体主办人在投标文件中的所有承诺均代表了联合体各成员。

（3）、联合体将严格按照招标文件的各项要求，递交投标文件，切实执行一切合同文件，共同承担合同规定的一切义务和责任，同时按照内部职责的划分，承担自身所负的责任和风险，在法律上承担连带责任。

（4）、如中标，联合体内部将遵守以下规定：

a.联合体主办人员和成员共同与业主签订合同书，并就中标项目向业主负有连带和各自的法律责任；

b.联合体主办人代表联合体成员承担责任和接受业主的指令、指示和通知，并且在整个合同实施过程中的全部事宜（包括支付）均由联合体主办人负责；

（5）、投标工作和联合体在中标后的施工过程中的有关费用按各自承担的工作量分摊。

3、本协议书自签署之日起生效，在上述（4）a所述的合同书规定的期限之后自行失效。

4、本协议书一式 7 份。其中：正本 3 份。送交业主一份，联合体主办人及成员各 1 份；副体 4 份，联合体主办人及成员各执 2 份。

签订协议单位：

甲单位名称：　　　　　　　　　　　　　乙单位名称：　　　　　　　　　　

法定代表人：　　　　　　　　　　　　　法定代表人：　　　　　　　　　　

日　　　期：　　　 年　　月　　日　　 日　　　期：　　　 年　　月　　日

一、工程概况
1、建 设单 位 名称：仁化县建设局
2、招标代理单位名称：韶关市建韶工程造价咨询有限公司
3、招 标项 目 名称：仁化县污水处理厂（一期）工程
4、招 标 项 目 内容：仁化县污水处理厂（一期）工程设计、施工
5、招 标 项 目 规模：污水处理能力为2万立方米/日的公共设施土建部分（包括污水集水井、污水提升泵房、风机房、变配电间、污泥处理池和车间、消毒池、流量计渠、在线监控间、道路、围墙、门卫室、绿化等）及其配套给排水、通风、配电系统（包括低压配电柜、照明系统等），在线监控设备等，和污水处理能力为1万立方米/日的生产设施（包括建筑工程、设备及材料采购及安装工程、电气工程等）
6、招标项目资金来源：省划拨和县财政
7、招标项目建设地点：仁化县群乐片
8、招标项目设计及施工总工期：330日历天
9、预　 计　 投　资： 约1520万元
二、投标单位须知
1、　　投标单位报名时须本人持介绍信及身份证，介绍信送交单位：“仁化县建设工程交易中心”，并注明投标工程名称、委托报名人及其身份证号码。
2、　　参加投标的投标人可以是单一独立法人或由两家独立法人组成的联合体（组成联合体的，必须由具备设计资质的投标人担任主体投标人）。
单一独立法人必须是同时具备：①国家建设部颁发的环境工程（废水）甲级设计证书或市政公用工程（排水）设计乙级及以上资质证书；②环保工程专业承包贰级及以上施工资质或市政公用工程施工总承包贰级及以上资质（具备施工资质的企业须获得安全生产许可证）。
由两家独立法人组成的联合体，联合体各方必须是分别具备以上两项资质之一。
韶关市以外的投标人如中标，中标后必须到韶关市建设局登记备案。
3、　　报名参加本工程投标的投标人，法定代表人或其授权委托人和拟委派担任本工程的设计总负责人必须准时参加本工程全部投标过程，包括资格评审会和开标会。若由于投标人原因，法定代表人或授权委托人和拟委派担任本工程的设计总负责人未能准时参加任何一项投标过程，或未能当场出示本人身份证，法定代表人或其授权委托人未参加准时参加开标会的，作自动放弃投标权处理。
4、　　报名参加投标的单位在资格审查会时须提交资格审查申报资料内容；
(1)、封面(须加盖法人公章；组成联合体的；主体投标人须加盖法人公章)；
(2)、资格审查申请函(须加盖法人公章；组成联合体的，主体投标人须加盖法人公章)（格式见附件一）；
(3)、法定代表人证明书(须加盖法人公章；组成联合体的，双方均须提供，须加盖法人公章)；
(4)、法定代表人委托他人代理的则需提交授权委托书(须加盖法人公章；组成联合体的，主体投标人提供，须加盖法人公章)；
(5)、企业安全生产许可证复印件（须加盖法人公章，施工单位提供）；
(6)、企业资质证书（副体）复印件（须加盖法人公章；组成联合体的，双方均须提供，须加盖法人公章）；
(7)、企业营业执照（副体）复印机（须加盖法人公章；组成联合体的，双方均须提供，须加盖法人公章）；
(8)、企业组织机构代码证（副体）复印件（须加盖法人公章；组成联合体的，双方均须提供，须加盖法人公章）；
(9)、拟委派担任本工程的设计总负责人身分证、职称证复印件；各专业设计人员职称证或上岗证；
(10)、拟委派担任本工程的施工项目经理身份证、岗位资格证书、相应岗位安全生产考核合格证书复印件；拟委派担任本工程的施工技术负责人身分证、职称证复印件；拟委派担任本工程的专职安全生产人员相应岗位安全生产考核合格证书复印件；
（11）、联合体协议书（格式见附件二）。
以上资料须以A4纸制作并装订成册，若未装订成册将不予接收。以上要求的证书或证明材料必须在资格审查时携带原件备查，若在资格审查时未能当场出示任何一项原件的，其资格审查不通过。
5、交招标文件费用每份 500 元、同时领取招标文件。

三、有关计划时间安排
1 投标公告、报名时间、地点 公告时间2008年 8 月 4 至 8 月 8 日，报名时间：2008年 8 月 8 日上午9:00～11:00，下午14:30～16:30，
仁化县建设工程交易中心（仁化县梅花村99号一楼）
韶关市人民政府门户网
2 资质审核资料递交时间、地点 2008年 8 月 11 日，上午8:30～9:00
仁化县建设工程交易中心（仁化县梅花村99号一楼）
3 资质审核时间、地点（审核合格者发售招标文件） 2008年 8 月 11 日，上午9:00～11:00
仁化县建设工程交易中心（仁化县梅花村99号一楼）
4 投标文件递交时间、截止时间、递交地点 2008年 9 月 1 日，上午8：30～9:00
仁化县建设工程交易中心（仁化县梅花村99号一楼）
5 开标时间、地点 2008年 9 月1 日，上午9:00
仁化县建设工程交易中心（仁化县梅花村99号一楼）
6 备注：若在此表所安排的发售招标文件的日期内，所有资格审查入围的投标人未能全部购取招标文件，则待所有资格审查入围的投标人全部购取招标文件（不多于五个工作日）后，再进行下一个步骤。此后所有步骤的计划日期从所有资格审查入围的投标人全部购取招标文件之日起顺延。

招 标 人:仁化县建设局 代理机构:韶关市建韶工程造价咨询有限公司
办公地址:仁化县梅花村99号 办公地址: 韶关市工业东路24号东枫花园二期阳光康地A座二层
联 系 人:曾春莲 联 系 人:李 刚、谢仁娣
联系电话:0751-6352422 联系电话:0751—8616600、0751—6341126

附件一:投标申请函格式

投标申请函

致：　　　　　　　　　　　　　　　 （招标人）
在研究并充分理解　　　　　　　　　　　 工程设计、施工招标公告后，根据本企业的设计、施工资质，设计、施工技术力量，设计、施工管理能力与特点，我方（即文末签名人）现申请参加本工程设计、施工投标。
按照设计、施工招标公告的要求，我们向贵单位递交投标申报资料，以便贵单位审查。
我方承诺，所呈报的投标申报资料全部内容是真实的、有效的、准确的，并理解和同意有可能被要求提供更多的资料。
我们理解招标人有权拒绝不符合投标条件的申请，且无须作任何解释与承担任何责任。
我们理解并遵从招标人的招投标活动时间安排且无需做任何解释，并不做任何投诉。

申请单位联系人：
联系电话：
电子信箱：
单位地址：
邮政编码：

申 请 单 位 名称（盖章）：　　　　　　　　　　　　　　
法定代表人（签字或盖章）：　　　　　　　　　　　　　　
授权委托人（签字或盖章）：　　　　　　　　　　　　　　
签　　 署　　 时　　间 ：　　　　　年　　　月　　　日
　

附件二
联合体协议书

　　　　　　、　　　　　 自愿组成联合体，参加　　　　　　 工程　　　的投标。现就有关事宜订立协议如下：
1、　　　　　　　　　　为联合体主体投标人，　　　　　　　　　　为联合体成员。
2、联合体内部有关事项商定如下：
（1）、联合体授权主体投标人对联合体各成员的资审预审申请资料统一汇总后一并提交给招标人，联合体主体投标人所提交资格预审申请书已代表了联合体各成员的真实情况。
（2）、若资格预审合格，投标工作将由联合体授权主体投标人负责；联合体主体投标人合法代表联合体提交并签署投标文件，联合体主体投标人在投标文件中的所有承诺均代表了联合体各成员。
（3）、联合体将严格按照招标文件的各项要求，递交投标文件，切实执行一切合同文件，共同承担合同规定的一切义务和责任，同时按照内部职责的划分，承担自身所负的责任和风险，在法律上承担连带责任。
（4）、如中标，联合体内部将遵守以下规定：
a.联合体主体投标人员和成员共同与业主签订合同书，并就中标项目向业主负有连带和各自的法律责任；
b.联合体主体投标人代表联合体成员承担责任和接受业主的指令、指示和通知，并且在整个合同实施过程中的全部事宜（包括支付）均由联合体主体投标人负责；
（5）、投标工作和联合体在中标后的施工过程中的有关费用按各自承担的工作量分摊。
3、本协议书自签署之日起生效，在上述（4）a所述的合同书规定的期限之后自行失效。
4、本协议书一式 7 份。其中：正本 3 份。送交业主一份，联合体主体投标人及成员各 1 份；副体 4 份，联合体主体投标人及成员各执 2 份。

签订协议单位：
甲单位名称：　　　　　　　　　　　　　乙单位名称：　　　　　　　　　　
法定代表人：　　　　　　　　　　　　　法定代表人：　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
日　　　期：　　　 年　　月　　日　　 日　　　期：　　　 年　 月　 日

根据省政府有关文件精神，现停止仁化县污水处理厂（一期）工程设计、施工招投标的一切工作，已报名的投标单位请回仁化县建设工程交易中心退回报名费。
对此造成的不便，敬请谅解。

仁化县建设局
2008年8月9日

招 标 人:仁化县建设局 代理机构:韶关市建韶工程造价咨询有限公司
办公地址:仁化县梅花村99号办公地址: 韶关市工业东路24号东枫花园二期阳光康地A座二层
联 系 人:曾春莲联 系 人:李 刚、谢仁娣
联系电话:0751-6352422联系电话:0751—8616600、0751—6341126

招 标 人:仁化县建设局 代理机构:韶关市建韶工程造价咨询有限公司
办公地址:仁化县梅花村99号 办公地址: 韶关市工业东路24号东枫花园二期阳光康地A座二层
联 系 人:曾春莲 联 系 人:李 刚、谢仁娣
联系电话:0751-6352422 联系电话:0751—8616600、0751—6341126

序号 行政区 项 目 名 称 处理规模（万吨/日） 责任单位 完成时间

13 仁化县污水处理厂工程 1 仁化县政府 2009.12

广东省韶关市仁化县污水处理厂今天（2008年12月5日）正式开工。
　　
这个污水处理厂位于仁化县丹霞街道群乐村，项目于2005年8月经韶关市发改局批准立项，分二期建设，首期建设规模为日处理能力1万立方米，首期概算投资约1520万元，服务人口约4万人，占地面积为66.84亩 。
　　
（来源：任点网-仁化台，作者：周红菊、彭鑫报道，2008-12-05）

按照省委、省政府下达给我市“到2010年，全市生活污水处理能力达28万吨/日”的要求，“十一五”期间，我市还要继续完成14万吨/日规模的污水处理厂建设。为此，我市已与各县（市、区）政府签订了污水处理设施建设责任书，明确提出翁源、仁化、乳源污水处理厂必须要在2009年6月底前必须要完成主体工程建设；韶关市第二污水处理厂、曲江污水处理厂扩建以及乐昌坪石镇污水处理厂必须在2009年底前建成。针对各县污水处理厂建设进度较慢的情况，市政府组织联合检查组对各县(市、区)污水处理厂建设和运行情况进行检查，明确提出要千方百计抢抓进度确保按时完成建设任务，已建成的污水处理厂要确保正常运行，使其真正发挥治污减排作用。

目前，市第二污水处理厂已完成了扩建的选址方案、建设用地规划许可证、立项、环境影响评价报告的批复、可行性研究报告的编制等前期工作，正在开展征地工作；市二污厂（一期）临时托管和交接工作也已顺利完成。现正与省广业资产经营公司洽谈以特许经营权转让方式扩建二污厂。翁源县污水处理厂（一期）现已开工建设；乳源县污水处理厂（一期）、仁化县污水处理厂（一期）以及乐昌坪石镇污水处理厂（一期）也已完成厂内征地、地质勘探等以及“三通一平”和施工招投标工作；曲江污水处理厂扩建也将于近期开始建设招标工作。

（来源：韶关市人民政府，2008-11-29）

建设单位：仁化县建设局
邮政地址：广东省韶关市仁化县梅花村99号
邮　　编：512328
联 系 人：曾春莲
电　　话：0751-6320011、6352422

关于印发韶关市2012年各县（市、区）主要污染物总量减排工作任务计划的通知（韶府办〔2012〕110号）

各县（市、区）人民政府，市府直属有关单位：

《韶关市2012年各县（市、区）主要污染物总量减排工作任务计划》已经市人民政府同意，现印发给你们，请认真贯彻执行。执行中遇到的问题，请径向市环境保护局反映（联系电话：8750180）。

韶关市人民政府办公室
二○一二年六月二十日

韶关市2012年各县（市、区）主要污染物总量减排工作任务计划

为确保完成省下达给我市的2012年主要污染物总量减排工作任务，结合我市实际，制定本计划。

一、减排目标

2012年省环保厅对我市下达的减排任务为：化学需氧量减排0.13万吨，氨氮减排0.01万吨，二氧化硫减排1.09万吨，氮氧化物的排放总量不能超过2011年。

二、各县（市、区）减排工作任务

（一）城镇、园区污水处理厂建设及配套管网整改工程（时间要求：2012年12月31日前完成）。

1、浈江区：铣鸡坑污水处理厂完成设备安装；犁市镇污水处理厂于年底前完成招投标。

2、曲江区：曲江区鑫田污水处理有限公司配套管网整改完善，进水COD浓度不低于110mg/L；曲江区白土工业园污水处理厂于年底前通水调试。

3、南雄市：南雄市污水处理厂（二期工程）完成初步设计；南雄市珠江污水处理有限公司配套管网整改完善，进水COD浓度不低于110mg/L；乌迳镇污水处理厂、黄坑镇污水处理厂、珠玑镇污水处理厂完成初步设计；南雄市精细化工产业园区污水处理厂运行负荷达60%以上。

4、始兴县：始兴县污水处理厂完成工艺改造及配套管网整改完善，进水COD浓度不低于110mg/L；马市镇污水处理厂完成初步设计；顿岗镇污水处理厂完成可行性研究及环评审批；东莞石龙（始兴）产业转移工业园污水处理厂投入试运行。

5、仁化县：仁化县污水处理厂配套管网整改完善，进水COD浓度不低于110mg/L；董塘镇污水处理厂、长江镇污水处理厂完成初步设计。

6、乐昌市：乐昌市坪石镇污水处理厂配套管网整改完善，污水处理量不低于60%，进水COD浓度不低于110mg/L；乐昌市污水处理厂（二期工程）完成可行性研究及环评审批；廊田镇污水处理厂、梅花镇污水处理厂完成项目选址；乐昌工业开发区工业园污水处理厂投入试运行。

7、乳源县：乳源县污水处理厂配套管网整改完善，进水COD浓度不低于110mg/L；大桥镇污水处理厂、桂头镇污水处理厂完成初步设计。

8、翁源县：翁源县污水处理厂配套管网整改完善，进水COD浓度不低于110mg/L；翁城镇污水处理厂完成初步设计；江尾镇污水处理厂完成可行性研究及环评审批。

9、新丰县：新丰县污水处理厂配套管网整改完善，进水COD浓度不低于110mg/L；马头镇污水处理厂完成初步设计。
......

“......5、仁化县：仁化县污水处理厂配套管网整改完善，进水COD浓度不低于110mg/L；......”