......
加大城镇污水处理厂及配套管网的建设力度，新增污水提升泵站4座，新建污水管网30公里，城区污水处理厂（二期）土建工程以及望亭、太平、东桥污水处理工程基本完成。扎实推进农村环境整治工作，1185个自然村按照“四条标准”基本完成整治任务，北桥灵峰村、元和朱泾村、开发区上浜村、望亭项路村等成为新农村环境建设的亮点。全面实施城区灯光、小品和河塘水景建设工程，提升了相城大道、春申湖中路等主干道路亮化水平。
......　
加大污水处理厂建设力度，加快启动城西污水处理厂（一期）、漕湖产业园污水处理厂建设；整合城镇污水管网系统，提高生活污水接管率和处理率；全面实施污水处理厂除磷脱氮配套改造工程。全区主要污染物排放总量、万元地区生产总值综合能耗均下降5%左右。
......

　
(此帖子已被作者于2008-7-23 下午 10:58:24修改过)

（2008-01-14）　

（一）园区情况简述
园区名称：苏州相城经济开发区漕湖产业园一期。
漕湖产业园一期规划面积43平方公里，四至范围为西至西塘河，东至苏虞张公路，南至太东路，北至凤西公路。
园区功能定位：重点发展“研发创新、高段制造以及旅游休闲度假产业”，形成集研发、生产、物流、贸易、居住、度假于一体的现代化生态型经济开发区。

（二）初步结论
1、废气
园区排放大气污染物预测结果表明：漕湖产业园一期排放的SO2、PM10、HCl、二甲苯、甲苯在典型日条件下日均浓度最大值分别为0.00198mg/m3、0.00297mg/m3、0.00114mg/m3、0.00066mg/m3、0.00035mg/m3,均满足评价标准的要求，对各关心点的日均浓度影响最大值出现在漕湖南侧的商业和宾馆用地、区外的黄埭镇，能满足评价标准的要求。PM10、SO2区域最大年均浓度为0.00265mg/m3、0.00478mg/m3，均满足评价标准的要求。各关心点SO2、HCl、二甲苯、甲苯预测浓度值和本底浓度叠加后，均满足评价标准的要求，PM10超标，最大日均浓度值出现在黄埭镇，主要由于本底超标所致，随着区内施工的停止，区域PM10的本底浓度将得到削减。
2、废水
园区排放水污染物预测结果表明：漕湖产业园一期的生产废水和生活污水由漕湖产业园污水处理厂集中处理后排放。漕湖产业园规划建设规模7.5万t/d，已取得环评批复的一期工程建设规模3万t/d，服务范围是漕湖产业园一期。污水厂处理后达《城镇污水处理厂污染物排放标准》一级A标准排放，尾水排入胜岸港。
园区排放水污染物预测结果表明：漕湖产业园一期内所有企业废水经预处理后接入漕湖产业园污水处理厂，经预测，尾水正常排放时，在胜岸港4000m范围内已衰减到Ⅳ类水标准内，不影响受纳水体的水环境功能，具水环境可行性。
3、噪声
区内道路两侧建设10m～40m宽的绿化带，在变电站和污水处理厂等特殊要素周围设置10～30m的绿色隔离带，保证昼、夜间所有道路两侧40米外声环境质量将全部达标。
4、固废
漕湖产业园（一期）建成后产生的固体废弃物主要有一般工业固体废弃物、危险固废和污水厂污泥等。污水处理厂的污泥主要为剩余污泥（生化污泥）、格栅截留物、沉砂池的泥沙（物化污泥），经浓缩脱水后运苏州七子山垃圾填埋场填埋；一般无害工业固废采取回收综合利用或填埋处理；生活垃圾由环卫部门收集、转运，送至苏州七子山垃圾填埋场处理；危险固废由专门有资质单位处理处置。

(三)公众查阅信息的方式和期限
环评单位：江苏省环境科学研究院
资质证书编号：国环评证甲字第1902号
联系地址：江苏省环境科学研究院（南京市凤凰西街241号）；
联系人：黄娟
联系电话：（025）86534226－606；
email：huangjuan69@126.com
公众可以到江苏省环境科学研究院索取补充信息或报告书简本，查询日期自信息发布之日起十日内。

（四）征求意见的范围
征求意见的范围以可能受到区域开发影响的周边邻近村庄的居民及企业的职工等为主。

（五）征求意见的具体形式和期限
自信息发布之日起十日内，公众可以通过网站提交、向指定地址发送电子邮件、电话、传真、信函或者面谈等方式发表关于该规划及环评工作的意见和看法。

（六）建设项目的建设单位名称及联系方式
实施单位：苏州相城经济开发区管委会
联系人：陆建国
联系电话：0512-66183383

(http://jsnews.jschina.com.cn　2008-5-8)

污水处理厂设备[SZCJ2008-XC-G-005]号招标公告
苏州市创杰招投标咨询服务有限公司受采购单位：苏州市相城区漕湖产业园发展有限公司的委托，就其所需采购的相城区漕湖产业园污水处理厂一期工程设备进行国内公开招标。欢迎符合本项目资格要求的制造厂商及代理商前来参加投标。
一、 招标项目编号：SZCJ2008-XC-G-005
二、招标项目简要说明：
A、招标内容：
第一标段　 潜水排污泵设备（指导安装）
第二标段　 污水处理专用机械设备（带安装）
第三标段　 污水厂曝气机设备（带安装）
第四标段　 污水厂辅助曝气及推流搅拌设备（带安装）
第五标段　 污水厂污泥浓缩脱水一体机设备（带安装）
第六标段　 污水厂混凝沉淀过滤系统设备（指导安装）
第七标段　 污水厂鼓风机设备（指导安装）
第八标段　 污水厂管道附属设备（指导安装）
第九标段　 污水厂紫外消毒设备（指导安装）
第十标段　 污水厂加药系统设备（指导安装）
第十一标段 污水厂二氧化氯消毒设备（带安装）
第十二标段 污水厂闸门，溢流、调节堰门设备（指导安装）
第十三标段　污水厂起重设备（指导安装）
第十四标段　污水厂除臭设备（带安装）
B、对部分投标设备的资格要求（各投标单位在投标文件中必须提供符合以下要求的证明文件，否则视为无效投标，第三、四、九、十四标段在报名时提供以下相应得材料）
1. 投标单位的备品备件供应以及现场制造的经验必须具有5年以上历史，并提供2003～2007年内相类似货品的供货项目、地点及时间的国内外业绩表。
2. 对于关键设备表面曝气机，要求供货商必须通过ISO9001体系认证；必须具有生产直径大于3.0米以上大型曝气机的能力，并具有5年以上生产大型表曝机的生产经验，同时须提供不少于10个直径大于3.0米的大型曝气机的使用单位证明材料，以证明供货商的产品运行稳定可靠，同时提供用户通讯方式。
3. 对于关键设备曝气及推流搅拌设备，要求供货商必须通过ISO9001体系认证；必须具有5年以上生产曝气及推流搅拌设备的生产经验，同时须提供不少于5个类似产品的使用单位证明材料，以证明供货商的产品运行稳定可靠，同时提供用户通讯方式。
4. 对于刮泥系统设备，应具有10年以上生产直径大于30m刮泥机的能力，至少提供10个以上直径大于30m的关刮泥设备的国内外用户使用证明文件和用户通讯方式。
5. 对于其它污水专用机械设备，也至少提供10个以上用户使用证明文件和用户通讯方式，其中国内用户不得少于10个实例。
6. 投标单位提供的铸铁镶铜闸门应采用技术先进的成熟产品，设备制造厂家应提供近5年不少于10个工程且口径大于1200mm的闸门成功运行业绩。
7. 投标单位提供的不锈钢渠道闸门应采用技术先进的成熟产品，制造厂家应提供近5年不少于10个工程且渠道闸门宽度大于2000mm的成功运行业绩。
8. 投标单位提供的不锈钢调节堰门应采用技术先进的成熟产品，制造厂家应提供近5年不少于10个工程且堰门宽度≥3500mm的成功运行业绩。
9. 固液分离机：投标单位提供的设备应采用技术先进的成熟产品，设备制造厂家应提供至少5个类似本规格并联式固液分离机成功运行5年以上的工程实例，并提供相应的用户证明材料。
10. 投标单位提供的链板、条式刮砂机应采用技术先进的成熟产品，设备制造商应提供近5年不少于5个工程且类似规格链板式刮砂机成功运行业绩。
11. 投标单位提供的潜水搅拌器应采用技术先进的著名品牌，制造厂应提供近5年不少于10个工程且相同规格潜水搅拌器成功运行业绩及业主通讯录。
12. 潜水电机应由水泵制造商原厂配套，均为国内著名品牌。
13. 投标单位提供的潜水排污泵应采用技术先进的著名品牌，制造厂应提供近5年不少于10个工程且相同规格潜水离心泵成功运行业绩。
14. 紫外线消毒设备制造厂须至少有5个3万m3/d的同类设备的2年以上成功运行经验。提交至少5个以上3万m3/d的同类设备的2年以上成功运行业绩的用户证明。
15. 投标单位提供的带式污泥浓缩脱水系统设备应采用技术先进、运行可靠安全的成熟产品，系统主要配品污泥输送螺杆泵、絮凝剂投加、计量泵等关键部位需采用国际知名品牌在中国境内合资或独资的产品，该类浓缩脱水设备应具有至少10年生产经验和5个不低于设计工作能力的成功运行业绩。并提供相应的用户证明材料和业主通讯录。
16. 投标单位提供的除臭设备应采用技术先进、运行可靠安全的成熟产品，系统主要配品循环泵、风机等关键部位需采用国内名牌产品、国际知名品牌与国内的合资或国际知名品牌在国内的独资产品，该类浓除臭设备应具有至少5年以上生产经验和5个不低于设计工作能力的成功运行业绩。并提供相应的用户证明材料和业主通讯录。
三、投标人资质要求：
A、投标单位应当具备下列条件
（1）在中华人民共和国境内注册，能够独立承担民事责任，提供本次采购正品产品的独立企业法人；
（2）具有良好的商业信誉和健全的财务会计制度；
（3）具有履行合同所必须的设备和专业技术能力；
（4）有依法缴纳税收和社会保障资金的良好记录；
（5）参加政府采购活动前三年内，在经营活动中没有重大违法记录；
（6）购买招标文件，完全满足招标文件的实质性要求；
（7）遵守有关的国家法律、法令和条例；
（8）本项目不接受联合投标和全进口设备投标
B、须向招标代理机构提供的资格预审材料：
（一）制造厂家投标资质
1、企业法人营业执照（注册资金人民币500万元及以上）、生产许可证、税务登记证；
2、制造厂家应具有ISO9000系列质量管理体系有效认证证书，10年以上的生产历史，并且对所供应的设备有5年以上的生产经验。
3、提供所投设备在过去5年中使用2年以上的3.0万m3/d以上(含3.0万m3/d)规模的有不少于5个成功工程实例。如果有最新的产品应加以说明，且所选设备至少有5个在市政污水行业已正常运营2年以上的应用实例，提供合同原件并应附上用户证明文件原件。
4、在华东地区有售后服务网点或办事处，在投标中应标明售后服务网点，备件仓库、维修点的详细地址、联系电话及联系人。提供售后服务网点、办事处及仓库的场地租赁证明。
5、第三、四、九、十四标段按上述B“对部分投标设备的资格要求”提供此项资格审核材料。
（二）代理商投标资质
1、 企业法人营业执照（注册资金人民币100万元及以上）、经营许可证、税务登记证；
2、 代理商投标的，需具备所投设备制造厂家针对本项目的授权书；
3、 代理商在最近2年中至少承担过3家以上3.0万m3/d以上(含3.0万m3/d)的污水处理厂（或相当等级的自来水厂）相关设备供货经验和售后服务能力；提供合同复印件加盖公章，原件备查；
4、 代理商所投设备在华东地区应设有固定的可提供备品、备件的售后服务网点、办事处。提供售后服务网点、办事处的场地租赁合同证明原件，详细地址，联系人，联系电话；
5、 代理商还须提供所投设备的制造厂家的资质文件（条件同上述制造厂家资质）；
注：欢迎符合条件的投标单位前来报名。请各投标单位提供以上资格要求的证明文件的复印件，且须加盖投标单位公章后方为有效，原件带到招标代理机构备审查后退还，以原件为准。经专家资格复审后合格的报名单位方可参予投标，如有伪造或虚报，则招标代理机构有权取消该单位的报名资格。
递交资格预审材料时间：2008年7月22日-2008年7月28日每日8：30~11：00，13：30~17：00（节假日除外）资格预审材料必须加盖单位红章。
递交资格预审材料地点：苏州市干将西路399号银海大厦303室。
四、招标文件发售信息：
1、出售时间：2008年7月22日-7月28日每日8：30~11：00，13：30~17：00（节假日除外）　　　　　　　　　　　　　
2、发售地点：苏州市干将西路399号银海大厦303室（创杰公司内）
3、出售方式：书面、邮寄、E-mail
4、售　　价：本套招标文件售价人民币叁佰元整，售后不退。如需邮寄，另加邮资人民币伍拾元整；
5、标书款也可通过邮局汇款至苏州市干将西路399号银海大厦303室（苏州市创杰招投标咨询服务有限公司）潘莉莉收。
五、投标文件接收信息：
1、第一、二、三、四、五、六、七标段开始接收时间：2008年8月13日9：00（北京时间）
第一、二、三、四、五、六、七标段接收截止时间：2008年8月13日9：30（北京时间）
2、第八、九、十、十一、十二、十三、十四标段开始接收时间：2008年8月14日9：00（北京时间）
第八、九、十、十一、十二、十三、十四标段接收截止时间：2008年8月14日9：30（北京时间）
3、接收地点：苏州市行政服务中心东区二楼开标厅（三香路389号）
4、接收人：苏州市创杰招投标咨询服务有限公司
六、开标有关信息：
1、 第一、二、三、四、五、六、七标段开标时间：2008年8月13日9：30（北京时间）
2、 第八、九、十、十一、十二、十三、十四标段开标时间：2008年8月14日9：30（北京时间）
3、 开标地点：苏州市行政服务中心东区二楼开标厅（三香路389号）
七、本次招标联系事项：
联系人：朱晓芹　　　 联系电话：0512-65238891/65238816　　　传真：0512-65238892　
联系地址：苏州市干将西路399号银海大厦303室　　　　　　邮政编码：215002
网址：www.cjzb.com
八、其他应说明事项：
勘察现场：各投标单位自行前往勘察现场和周围环境，所产生的费用由投标单位自理
答疑时间：2008年7月29日9：30
答疑地点：苏州市干将西路399号银海大厦303室（创杰公司内）
交货时间：2009年2月底前，具体时间根据采购单位要求
交货地点：所有设备交货地点均为漕湖产业园污水处理厂建设工程土建工程项目现场业主指定位置。
本公告有关信息将同时在《苏州城市商报》、中国政府采购网Http://www.ccgp.gov.cn、江苏省政府采购网Http://www.ccgp-jiangsu.gov.cn、苏州市政府采购网Http://www.zfcg.suzhou.gov.cn、苏州创杰招标网Http://www.cjzb.com上发布，敬请留意！

苏州市相城区政府采购管理办公室
监督电话：0512-85182229。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
苏州市创杰招投标咨询服务有限公司　　
2008年7月22日

苏州市创杰招投标咨询服务有限公司
2008年7月30日
采购单位（盖章）：苏州市相城区漕湖产业园发展有限公司
苏州市相城区政府采购管理办公室

1、开标时间调整，具体如下：

第一、二、三、四、五、六、七标段开标时间：2008年8月19日9：30（北京时间）

第八、九、十、十一、十二、十三、十四标段开标时间：2008年8月20日9：30（北京时间）

接收投标文件的时间相应顺延至开标日期的9：00-9：30（北京时间），开标地点不变。

2、第一标段答疑回复：

（1）就地控制箱和随机电控柜数量以P57页主要技术性能参数表中的数量为准。

3、第六标段招标清单中的第一项“混合搅拌器1台”删除；

4、第九标段答疑回复：

（1）招标文件第126页 （10）电路部分 “总装机功率不得超过30KW。”

根据该项目处理水量以及出水标准，紫外系统的总装机功率必须大于30kw。请问此标准可否调整？

答：紫外线消毒系统为一套2组，本次招标为一组(即1.5万立方米/天)，控制系统及清洗按照远期一次配置。“总装机功率不得超过30KW”仅指1.5万立方米/天，不作为限制投标依据。

（2） 招标文件第126页（12）自动清洗系统“供方负责5年内的化学清洗药剂提供、负责至少3月一次全部灯管的化学清洗以及化学清洗药剂处置和相关费用，”

请问此条款中要求所涉及的费用是否包含在投标总价中？

答：包含。

5、第十一标段答疑回复：

（1） 招标文件第137页主要技术参数 1 二氧化氯发生器“产气量≥4.5g/h”

请问是否意为：有效氯产量≥4.5kg/h？

答：是的。

（2） 招标文件第137页主要技术参数 2 盐酸及氯酸钠投加计量泵“流量 0-2.4L/h”。

此处要求的计量泵流量明显与产氯量不匹配，其投加流量应该至少在7.6L/h，请问是否作调整？

答：厂商按照加氯量进行配置。

（3） 招标文件第138页 7 余氯检测仪 型号“CL7685”。

此处要求的余氯检测仪是否为标准型号？投标人能否选择其他质量优于此型号的设备？

答：余氯检测仪具体型号不指定，但必须是运行可靠的国内知名厂家、合资厂家或国际知名品牌在国内的独资厂家的产品。

以上补充通知与原文件有冲突之处，以本补充通知为准！并对投标人起约束作用！

请各投标人在收到本通知后签名并加盖公章回传本公司，回传号码：0512-65238892。

苏州市创杰招投标咨询服务有限公司
2008年8月4日

（六）第九标段紫外消毒设备答疑回复
1.3条紫外消毒设备技术要求中紫外线透光率为≥65%与（2）紫外系统应使用低压高强汞齐灯管：应确保在峰值流量和紫外透光率为55%时，系统在灯管寿命终点所能实现的有效紫外剂量不小于20000UWS/CM2。相矛盾。
答：应为≥65%。
（七）第十标段污水处理厂加药系统设备答疑回复
1.混凝剂投加设备以“技术条款中投加药剂为硫酸铝，干粉制备能力为3000kg/d”为准，则图纸中提供的PAC加药布置图有误，烦请提供硫酸铝加药间布置以及采购范围。
答：PAC加药装置按照，投加量最大投加量35mg/l，平均投加量15 mg/l，投加能力0~750l/h。详见设计图纸。
2.PAM最大投加量为15mg/l，设计水量是否为3.0万m3/d，安装于污泥处理间。
答：PAM加药装置按照，投加量最大投加量35mg/l，平均投加量15 mg/l，投加能力0~300l/h。详见设计图纸。PAM加药装置安装在加药间，作为辅助加药系统。
3.请提供自动清洗过滤器、增压水泵的安装位置及主要作用，若安装在进水管道中，烦请提供原进水管道压力。
答：增压水泵如果厂商配套的投加泵扬程足够，则可以取消，如果不能取消，则安装在加药间内。厂区之自来水及厂区回用水水压均不大于0.04MPa。
4. 第十标段中的PAM加药系统没有列出货品明细表,从技术条款中看出是脱水机配套设备,那么此系统该投在第五标段还是第十标段?
答：第十标段的PAM加药系统为深度处理辅助加药系统，安装在加药间内，技术要求参照PAC加药设备，数量以设计图纸为准。
（八）第十三标段污水起重设备招标文件中的货品明细表与起重设备主要技术性能参数的规格数量不一致。如反冲洗设施间要求MD电动葫芦2t-6m 2台而技术参数却要求为电动葫芦1t-6m 2台，加药间要求MD电动葫芦1t-6m 一台而技术参数却要求电动葫芦1t-6m 两台。
答：反冲洗设施间要求MD电动葫芦2t-6m， 1t-6m 各一台。
（九）各标段设备供货数量以货品明细表中的数量为准。
（十）开标时间调整，具体如下：
第一、二、三、四、五、六、七标段开标时间：2008年8月27日9：30（北京时间）
第八、九、十、十一、十二、十三、十四标段开标时间：2008年8月28日9：30（北京时间）
接收投标文件的时间相应顺延至开标日期的9：00-9：30（北京时间），开标地点不变。

以上补充通知与原文件有冲突之处，以本补充通知为准！并对投标人起约束作用！
请各投标人在收到本通知后签名并加盖公章回传本公司，回传号码：0512-65238892。

苏州市创杰招投标咨询服务有限公司
2008年8月11日