（水业中国网上海工作站7月11日讯）江门是个依水而建的城市，城市生活污水处理一直都是市民关心的一个话题。记者近日实地采访文昌沙水质净化厂、丰乐污水处理厂，并从有关部门获悉，去年，江门城市生活污水集中处理率大于70%，文昌沙水质净化厂二期扩建项目将在今年8月份动工，江海污水处理厂项目计划年底动工。至2010年底，市区总污水处理能力将增至40多万吨/日，污水处理率将达到90%以上，我市的水环境将得到明显改善！

生活污水处理厂多起来了

城市发展和市民良好的生活环境离不开生活污水处理。2001年10月，市区建成投产了第一座城市生活污水处理厂——文昌沙水质净化厂首期工程，处理能力为5万吨/日，随后在2004年先后建成了新会区东郊污水处理厂首期工程和丰乐污水处理厂，规模均为4万吨/日，今年又建成了新会区东郊污水处理厂二期工程和荷塘镇污水处理厂，规模分别为4万吨/日和0.3万吨/日。目前，市区已建成运行（含试运行）生活污水处理厂共4座，总处理能力达17.3万吨/日。据统计，2007年市区年处理生活污水总量为4277万吨。市民们感叹，市区的生活污水处理厂多起来了，而且越来越多，这是好事！

近日，记者来到文昌沙水质净化厂。据这里的工程师介绍，文昌沙水质净化厂首期工程2001年10月投入试运行，总投资2亿元，占地面积133亩，2004年度被评为“全国先进城市污水处理厂”。该厂主要污水处理采用活性污泥工艺，拥有先进的管理系统和硬件设备，其中检测设备可检测30多个项目指标。记者从该厂粗格栅、原水泵走到消毒池边，亲眼目睹了污水处理的全过程，从污水到清水，对比效果十分明显，据说消毒池里的水还可以洗手，记者伸手试了一把。消毒池附近有一个小鱼池，里面养着20多条鱼，看起来十分活跃，令人称奇。

走进占地面积60亩的丰乐污水处理厂，满眼都是花草树木，就像走进一座公园。丰乐污水处理厂的消毒池波平如镜，清澈见底，里面养了很多观赏鱼。“丰乐污水处理厂总投资1亿多元。投入1300多万元的丰乐污水处理厂截污管道配套工程自去年下半年开工以来，目前仍在正加紧施工。”陪同参观的一位工程师告诉记者。

生活污水处理率大幅提高

黄伯家住天沙河边的新河花园，没事时，他就来到天沙河边，坐在杨柳下钓鱼。他高兴地说：“河水清了，天沙河里的鱼儿也多起来了。”天沙河的水质曾经是江门人心中的痛，但近年来有了较大改观，这与市区生活污水处理率的大幅提高不无关系。有关部门的统计数据也表明，2007年江门市的“城市生活污水集中处理率”超过70%。

据了解，近年来，市委、市政府对污水处理方面的工作十分重视，统一规划布局，分步实施。2005年委托有关设计院完成了《江门市区污水专项规划》，确定了江门市区污水处理厂建设的布局，提出了十厂建设方案。为加快污水处理设施的建设进度，缓解财政资金压力，我市拓宽污水处理工程融资渠道，成功申请到世界银行2400万美元贷款，用于文昌沙水质净化厂二期扩建工程，同时积极向中央和省争取环保专项资金，2007年和2008年成功得到国家专项补助2300万元，2007年得到广东省环保专项资金补助1000万元。为拓宽污水处理工程的融资渠道，采用BOT方式(建设—运营—移交)建设新会东郊污水处理厂和江海污水处理厂项目。

落实五大污水处理项目

在今年的江门市“两会”上，江海代表团何藤代表建议市政府进一步加快落实江海污水处理厂建设计划，争取在最短时间内建成投用。记者近日从市政部门了解到，我市目前正在落实的污水处理项目有5个，其中就包括人大代表们关注的江海污水处理厂项目、文昌沙水质净化厂二期扩建项目等重要项目。

文昌沙水质净化厂二期扩建项目：据透露，文昌沙水质净化厂二期扩建工程处理能力为15万吨/日，配套截污管网23公里，工程总投资4.1亿元，为我市首个世界银行贷款项目。主要收集蓬江岛、白沙工业区及江南大道一带排入天沙河、江门河的污水，项目建成后，天沙河、江门河的水质将得到明显改善。目前项目已经完成前期工作，将在今年8月份动工建设。

江海污水处理厂项目：江海污水处理厂位于江中高速与南山路交叉口的西南角，紧靠麻园河东岸，总规模25万立方米/日，首期建设规模为2.5万立方米/日，配套建设截污管网16.9公里，工程总投资1.34亿元，主要收集处理高新区的污水。项目厂区部分采用BOT方式投资建设，其它由政府投资建设，计划年底动工。

潮连污水处理厂项目：项目建设总规模3.5万吨/日，首期工程处理规模为0.5万吨/日，首期工程征地7亩，配套截污管网6.1公里，项目计划投资3400万元。目前已完成项目选址、项目建议书及环评等前期工作，计划10月份动工建设。

杜阮污水处理厂项目：今年正在开展杜阮污水处理厂前期工作，计划完成选址、立项、可研、环评等前期工作。

新会今古洲北部污水处理厂项目：今年正在开展新会今古洲北部污水处理厂前期工作，计划完成选址、立项、可研、环评等前期工作。

重点抓好镇级污水处理厂建设

市委书记陈继兴今年3月份指出，要加快推进新会、蓬江、江海市区生态环境一体化，以保护水环境、改善大气质量为切入点，加快建立和完善区域环境监测网络和监控体系，加快市区污水处理厂建设，联手开展环境保护和生态建设。

市政局有关负责人说，2009年，我市将启动棠下污水处理厂项目前期工作，为滨江新区的开发配套市政基础设施。随着市级污水厂的逐步建设，至2010年底，市区总污水处理能力将增至40多万吨/日，污水处理率将达到90%以上，我市的水环境将得到明显改善。

今年江门市《政府工作报告》指出，要做好迎接“国家环保模范城市”和“国家园林城市”复查工作，在抓好各市(区)污水处理厂建设的同时，重点抓好镇级污水处理厂建设，加快污染减排监控体系建设。“很明显，下一步的工作重点将逐渐转移到镇级污水处理厂的建设上来，根据新会区政府提交的十一五污染物总量减排年度工作方案，未来几年，新会区将陆续建成一批镇级污水处理厂，以改善镇级的水环境。”该负责人说。　

（来源：江门日报，作者：记者吕胜根，上海供排水项目网胡旺云编辑，2008年7月11日）

“......杜阮污水处理厂项目：今年正在开展杜阮污水处理厂前期工作，计划完成选址、立项、可研、环评等前期工作。......”
(此帖子已被作者于2010-7-26 下午 11:42:08修改过)

据介绍,目前天沙河上游的棠下、杜阮污水处理厂也正加紧筹建,其中棠下污水处理厂已经具备了开工的条件,杜阮政府则准备在年内完成杜阮污水处理厂项目的设计。齐丁民表示,“对天沙河上游和支流的治理已经纳入政府的决策之中。”......　　

(来源:南方日报,作者:记者陶然,2008-6-6)

（水业中国网上海工作站04月13日讯）广东省江门市委书记陈继兴、市委常委、常务副市长聂党权和市政协副主席赵树培近日率江门市蓬江区党政主要负责同志及市发改局、环保局等部门主要负责人就江门市天沙河综合整治工程进行调研。
　　
陈继兴指出，天沙河是大自然赋予侨乡人民的宝贵财富，要加快推进天沙河综合整治工作，将其作为江门市开展学习实践科学发展观活动的一项重要内容，力争今年内完成前期工作，2010年基本完成主体工程。
　　
天沙河是江门市的母亲河，上个世纪80年代以前水质非常好，河水清澈见底。但随着经济、社会的发展，城市规模不断扩大，天沙河中、下游河道污染日益加重，水环境日趋恶化。陈继兴一行实地考察了天沙河水体水质及沿岸设施、景观，并乘车前往江新联围横江水闸视察天沙河引水增流工程横江引水口，在现场召开了座谈会。
　　
调研组了解到天沙河水质污染问题比较严重，水质属于劣Ⅴ类，并有严重恶化的趋势。这不仅影响了城市景观，而且影响了广大市民的生活质量。
　　
为此，陈继兴要求，江门市政府要尽快牵头成立领导小组，提出资金筹措方案。近期要加快推进以下工作:一是加快文昌沙、棠下、杜阮和雅瑶的污水处理厂以及截污管网的建设进度。要加大天沙河沿岸工业污水治理力度，抓好棠下、雅瑶等沿河区域的农业污水源治理工作；二是加强现有自流引水水闸的调度，最大限度地引西江水入城；三是做好天沙河引水增流工程的前期工作；四是加快天沙河两岸景观带规划设计的进度；五是及早启动天沙河清淤疏浚工作；与此同时，还要加强对整治工作的督察，确保工程如期推进，按时完成。

（来源：中国环境报，作者：记者黄慧诚、张丽英，上海供排水项目网胡旺云编辑，2009年04月13日）

1、招标条件：本招标项目江门市杜阮污水处理厂首期工程勘察、设计已由江门市发展和改革局以江发改资[2010]73号核准建设，招标人为江门市政府投资工程建设管理中心。项目已具备招标条件，现对该项目的勘察、设计进行公开招标。本项目以资格后审的方式确定投标人的资格是否符合要求。

2、项目概况与招标范围、内容：
2.1 本项目为江门市杜阮污水处理厂首期工程勘察、设计，项目建设规模为污水厂厂区工程5万吨/日，配套敷设DN400~DN1500厂外截污干管约23.24公里，项目总投资约29846万元。
2.2 本次招标范围为江门市杜阮污水处理厂首期工程的勘察、设计。
2.3 本次招标为建筑工程实施性方案设计招标。
2.4 招标的内容包括项目的方案设计、初步设计、施工图设计及施工阶段的配合等以及相关的一切配套工程的勘察（包括初勘和详勘）、测量 、物探等相关服务总承包。
2.5 以上内容已包含厂外10KV进线和厂区变配电工程的勘察、设计，中标单位可分包给有资质的设计单位设计，但必须保证设计方案通过江门供电局审批。

3、经济补偿：为提高潜在投标人的投标积极性，对不中标的前三名投标人作出如下补偿：排名第二的投标人补偿5万元，排名第三的补偿4万元，排名第四的补偿3万元，补偿费由中标单位支付。

4、工期：勘察、设计工期为65日历天。

5、投标人资格要求：本次招标要求申请人需具备建设行政主管部门核发的工程勘察和工程设计资质，其中，工程勘察资质应为工程勘察综合类，或工程勘察专业（岩土工程、水文地质勘察、工程测量）甲级；工程设计资质应为工程设计综合甲级，或工程设计市政行业甲级，或工程设计市政行业(排水工程)专业甲级。不同时具备上述资质的企业，须组织联合体进行投标，并须委任具有以上相应设计资质的单位为联合体主办人，联合体各方在人员、设备、资金等方面具备以上相应资质的企业法人单位。

6、招标文件的获取：
6.1 凡有意参加投标者，请于2010年7月26日至2010年8月4日（法定公休日、法定节假日除外），8时30分至11时30分，下午14时30分至17时30分（北京时间，下同），在江门市建设工程交易中心（江门市堤西路88号江门市人民政府行政服务中心三楼）， 持下列资料（要求下列资料复印件二份并加盖法人公章装订成册，并提供原件审验） 购买招标文件。
（1）法定代表人证明书或授权委托书（原件），法定代表人身份证或代理人身份证；
（2）企业资质等级证书副本、营业执照副本；
（3）投标申请人的项目负责人：具备给排水专业高级工程师（含）以上职称或具备全国 注册公用设备（给排水）工程师资格。提供职称证书或注册证书复印件并提供原件审验。
（4）如组织联合体的须提交 联合体协议书（原件）。
6.2 招标文件每套售价500元，售后不退。

招标人：江门市政府投资工程建设管理中心
招标代理：中仪国际招标公司
联系人：夏先生、钟小姐
电　话：010-63348931、13691594533、13326816676

一、江门市政府投资工程建设管理中心的江门市杜阮污水处理厂首期工程勘察、设计项目，已由江门市发展和改革局批准建设，批准文号为：江发改资[2010]73号。现决定对该工程项目进行公开招标，选定承包人。

二、本次招标工程项目的概况如下：
建设规模：污水厂厂区工程5万吨/日，配套敷设DN400~DN1500厂外截污干管约23.24公里；投资额：约29846万元；资金来源和落实情况：单位自筹及贷款安排已落实；招标范围、标段：项目申请报告中本工程范围内（杜阮污水处理厂厂区工程5万立方米/天，配套敷设DN400～DN1500厂外截污干管约23.24千米）的方案设计、初步设计、施工图设计及施工阶段的配合等以及相关的一切配套工程的勘察（包括初勘和详勘）、测量、物探等相关服务总承包。；工程建设地点为：江门市杜阮镇规划的新景大道西侧，杜阮南路北侧。；总工期65日历天；工程质量要求符合/标准。

三、投标申请人须是具备建设行政主管部门核发的工程设计综合甲级或工程设计甲级或市政公用行业设计(排水)甲级工程勘察综合或工程勘察专业（岩土工程、水文地质勘察、工程测量）甲级及以上资质的法人或其他组织。

四、投标申请人可以从江门市建设工程交易中心处办理报名及获取文件，时间为2010年7月26日至2010年8月4日，每天上午8时30分至11时30分，下午2时30分至5时30分（公休日、节假日除外）。

五、资格预审文件每套价格为/，售后不退。

六、资格预审申请书须密封后，于/年/月/日/时/分以前送至江门市建设工程交易中心处，逾期送达的或不符合规定的资格预审申请书将被拒绝。

七、报名需提交的资料：企业资质等级证书副本、营业执照副本（原件及复印件）；项目负责人具备给排水专业高级工程师（含）以上职称或具备全国注册公用设备（给排水）工程师资格（原件及复印件）；法定代表人证书或法人委托证明以及其本人身份证（原件及复印件）。资料复印件应加盖法人公章。（详见广东招商网）

八、报名地点：江门市建设工程交易中心（江门市江海一路83号房产大厦三楼）；联系人：/；联系电话：0750-3898902

招标人：江门市政府投资工程建设管理中心
联系人：莫先生
电　话：0750-3887993

招标代理机构：中仪国际招标公司
联系人：钟小姐
电　话：13326816676

1、江门市杜阮污水处理厂首期工程，已由江门市发展和改革局批准建设，批准文号为：江发改资 [2010]73 号文。

2、项目概况：建设规模：杜阮污水处理厂厂区工程5万立方米/天，配套敷设DN400～DN1500厂外截污干管约23.24千米。总投资额：约18229.52万元；资金来源和落实情况：自筹；招标范围：监理招标；工程建设地点为：江门市杜阮镇规划的新景大道西侧，杜阮南路北侧；工期：施工准备阶段至缺陷期期满，缺陷责任期：24个月；工程质量要求符合一次性通过验收标准。

3、本项目对投标单位的要求：
3.1 资质要求：投标申请人必须是具备建设行政主管部门核发的市政公用工程甲级监理资质或综合监理资质。同时投标申请人必须已入选《江门市公有资金投资工程及公共工程投标人资格预选名录》（以下简称《名录》）。
3.2 未入选《名录》的准投标申请人，必须于2010年9月28日前按照不低于《名录》条件要求到江门市建筑业协会递交资料并获得资格审查通过方可成为正式投标申请人。
3.3 其他投标条件要求：
3.3.1 投标单位近五年内（2005年至今）曾监理过一项或以上类似规模工程业绩。
3.3.2 总监理工程师须持有建设部颁发市政公用工程注册执业监理工程师，且担任过一个或以上类似规模项目的总监。

4、报名时间：投标申请人须到江门市建设工程交易中心网上报名，开始接受报名时间为2010年9月10日至9月28日。

5、招标文件每套价为500元，售后不退。

6、投标文件须按招标文件要求密封后，于2010年9月29日上午9时30分以前送至江门市建设工程交易中心处，逾期送达的或不符合规定的投标文件将被拒绝。

7 、购买招标文件时需提交的资料：江门市建筑业企业市场信用评价手册；项目总监的市政公用工程注册监理工程师证书（项目总监必须是入选《名录》中的人员）；有关业绩证明材料；法定代表人证明书或授权委托书（法定代表人或委托人须携带本人身份证到招标代理处购买）；提供以上资料原件核对及复印件，复印件要求提供两套，盖投标人公章。

8 、购买招标文件地点：江门市建设工程交易中心（江门市堤西路88号江门市行政服务中心3楼）；联系人：刘于丹；联系电话：0750-3871495。

招标人： 江门市政府投资工程建设管理中心 招标代理机构：中仪国际招标公司
联系人： 夏先生、周先生
电　话： 010-63348931、13702597278
传　真： 010-63373645

2010年8月30日、31日，中南市政总院佛山分院连续中标江门市杜阮污水处理厂首期工程勘察、设计及棠下污水处理厂首期工程勘察、设计。

两项工程项目大，业主要求高，吸引了国内12家一流的市政甲级设计院前来投标，竞争激烈。在总院领导的关心、支持下，在其它处室的帮助下，设计四院精心组织、周密安排、共同努力、连续奋战，最终凭借先进的设计理念、完善的设计方案赢得专家一致认可，连续中标两项目。

杜阮污水处理厂工程项目总投资约2.8亿，棠下污水处理厂工程项目总投资约2.5亿，按投标报价，两个项目勘察、设计费总额为1200万元。

（来源：中国市政工程中南设计研究总院，作者：陆中华，2010-09-09）

“......中南市政总院佛山分院连续中标江门市杜阮污水处理厂首期工程勘察、设计......”

中 标 通 知 书

建设项目工程登记号：江建招中字（2010 ）第 123 号　　　

中国市政工程中南设计研究总院：
　　
江门市政府投资工程建设管理中心的江门市杜阮污水处理厂首期工程勘察、设计项目，以公开招标方式招标，于2010年8月31日公开开标后，已完成评标工作和向行政主管部门提交该项目招标投标情况的书面报告工作，现确定你单位为中标人，中标标价为（人民币）1791788.57元，建设规模：污水厂厂区工程5万吨/日，配套敷设DN400～DN1500厂外截污干管约23.24公里 。总工期为65日历天，工程质量要求符合标准。项目经理：陈燕波。

你单位收到中标通知书后，须在2010年9月30日前到江门市政府投资工程建设管理中心与招标人签订合同。

特此公示:

备注:中标费率：2.46%

江门建设工程交易中心
2010年9月26日
(此回复已被作者于2012-3-14 7:06:55修改过)

中标候选人
第一中标候选人
第二中标候选人
第三中标候选人

单位名称
中国市政工程中南设计研究总院
上海市政工程设计研究总院 深圳市勘察研究院有限公司
广州市市政工程设计研究院 陕西工程勘察研究院

投标报价（勘察费总报价/设计费费率）
1791788.57元/2.46%
1791789.00元/2.49%
1791788.57元/2.48%

工期（日历天）
52
55
54

项目负责人及其资质证书编号
陈燕波083330421
顾建嗣0000750
尹文选0002127

业绩

1、平顶山市污水处理厂
2、昆明市第七污水处理厂新建工程

1、宁波市江东南区污水处理厂工程
2、深圳市光明污水处理厂

1、东莞市横沥东坑合建污水处理厂首期工程设计
2、中山市珍家山污水处理厂一期工程

一、江门市市政公用事业管理局的广东珠江三角洲城市环境项目（GEF）江门市杜阮污水处理厂选择承包商（BOT）的咨询服务项目，已由/批准建设，批准文号为：/。现决定对该工程项目进行公开招标，选定承包人。

二、本次招标工程项目的概况如下：
建设规模：/；投资额：/万元；资金来源和落实情况：中华人民共和国从全球环境基金获得了一笔赠款用于广东珠江三角洲城市环境项目（GEF）工程，并计划将部分赠款资金用于支付合同项下的咨询服务。；招标范围、标段：主要：为BOT合同的招标制定一份《行动计划》；编写《招标文件》、《特许经营权协议》和《服务协议》；组织项目的特许经营权招标全过程工作，并协助政府与被选定为具竞争力的投标投资候选人进行谈判；编制人员培训计划 ；工程建设地点为：/；总工期/日历天；工程质量要求符合/标准。

三、投标申请人须是具备建设行政主管部门核发的/及以上资质的法人或其他组织。

四、投标申请人可以从江门市建设工程交易中心处办理报名及获取资格预审文件，时间为 /年/月/日 至/年/月/日 ,每天上午/时/分至/时/ 分，下午14时30分至17时00 分（公休日、节假日除外）。

五、资格预审文件每套价格为/，售后不退。

六、资格预审申请书须密封后，于 /年/月/日/时/ 分以前送至江门市建设工程交易中心处，逾期送达的或不符合规定的资格预审申请书将被拒绝。

七、标书发售时间为 /年/月/日 上午/时 /分 至/时 /分 下午/时 /分 至/时 /分， 标书发售地点是/，投标截止时间为 /年/月/日 /时 /分。

八、报名需提交的资料：有兴趣的咨询机构必须提供资料（公司简介、类似咨询服务工作的描述、类似情况的经验和拟派职员适当的能力等）证明其具有实施咨询服务的资格。可以联合起来增强其资格条件。按照《世界银行借款人选择和聘请咨询顾问指南》（2004年5月颁布，2006年10月修订）规定的选拔程序来选择咨询服务机构。意向申请书必须于2009年2月13日之前递交到下列地址。（注：本项目英文公告详见网站www.dgmarket.com，中英文不一致的以英文为准。）

九、报名地点：/；联系人：/；联系电话：86-20-83541220、86-20-83544503

招 标 人：江门市市政公用事业管理局
联 系 人：吴家杰、肖斌红
联系电话：86-750-3279032，3279026

招标代理机构：中招国际招标有限公司广州办事处
联 系 人：梁勇，中国广州市北较场路19号金鹰酒店8楼（510050）
联系电话：86-20-83541220、86-20-83544503

江门市杜阮污水处理厂工程受理公告

项目名称 江门市杜阮污水处理厂工程
建设单位名称 江门市碧源污水治理有限责任公司
地　址 蓬江区杜阮木朗村元岗山地段
邮　编 529000
联系人 成炜
电　话 15813786818　

环评单位名称 江门市环境科学研究所
地　址 江门市农林西路95号三楼
邮　编 529000
联系人 王贵东
电　话 0750-3510166

环保局地址 江门市蓬江区农林西路43号之一
邮　编 529000
联系人 何伟明
电　话 0750-3502020
传　真 3502020
网　页 hbj.jiangmen.gov.cn　

受理日期 2010年9月27日

公告期限 2010年9月27日——2010年10月14日

公告说明 我局已经受理了本建设项目的环境影响报告书审批申请，为加强社会监督和推进公众参与，根据《环境影响评价公众参与暂行办法》第十三条的规定，特向社会公告受理信息。

社会公民、法人或其他组织需要了解本建设项目及其环评情况的，请与建设单位或环评单位联系索取资料（免费）。

公众可以在公告期限内，以信函、传真或电子邮件等方式，向我局、建设单位或环评单位，提交对本建设项目的书面意见。

江门市环境保护局

你单位收到中标通知书后，须在2010年10月29日前到江门市政府投资工程建设管理中心与招标人签订合同。

特此公示: