项目介绍： 龙泉污水处理厂工程位于株洲市荷塘区浙赣铁路以北，建宁港及株洲市第十中学以南，占地面积151.541亩，由龙泉污水处理厂和污水截流管道组成，污水处理工艺采用A/O法，总规模日处理污水10万吨，其中一期工程日处理污水6万吨。截流干管总长15公里，一期总投资12718万元，目前正在试运行。该工程为二期工程，日处理污水4万吨，工程总投资4000万元。

建设单位：株洲市城市建设投资经营有限公司
通讯地址：湖南省株州市金城大厦
邮政编码：412000
电　　话：0733-2892598/2892599
传　　真：0733-2892598

（水业中国网上海工作站9月24日讯）株洲市龙泉污水处理厂达标排放的尾水，已成为该市东湖公园源源不断的活水源。昨天，株洲市节能减排项目座谈会上，该市建设、环保、财政等部门一致认为，该市东湖公园采用龙泉污水处理厂达标排放水作为水源的项目试点成功，这也是我省第一家正式商业运行的中水回用项目。
下一步，该市将探索在绿化、洗车以及市政用水方面采用污水处理厂达标排放的尾水。
　　
记者昨天在株洲市龙泉污水处理厂看到，两台水泵不停地从达标排放的尾水中抽水，水经管道流向该市东湖公园的东湖中。株洲市城市排水有限公司总经理易振华介绍说，龙泉污水处理厂收集了城市生活和生产污水后，用生物处理技术对之净化和消毒。
　　
而中水回用项目就是将污水处理厂达标排放的尾水，用水泵运到公园的湖中。成本只有自来水的五分之一多，一年可以为东湖公园节约350万元左右。
　　
据悉，株洲市东湖公园的东湖和西湖，以前水源严重不足，成两湖死水。而昨天，记者看到的东湖水面很清澈，旁边的房屋倒影在水中清晰可见。东湖公园筹建处副主任宋劲文说，湖里养了不少鱼，还有游船。他还告诉记者，中水回用这个项目，不仅可以保证东湖水面的高度（水深1.5米），而且还能保证东湖有源源不断的活水源，按照两台水泵每天运行6小时计算，东湖里的水（32万立方米）每2个月就全部换了一次。

（来源：红网，作者：王兴夏、徐东初，上海供排水项目网胡旺云编辑，2008年9月24日）

（水业中国网上海工作站9月25日讯）全市城镇污水处理设施建设三年行动计划进展缓慢。9月19日，市委副书记、代市长王群在专题调度会上要求，10月1日前所有项目必须无条件开工。

按照全省城镇污水处理设施建设三年行动计划，我市在明年底前须建设7个污水处理厂。目前时间已过去大半，除市区河西污水处理厂和龙泉污水处理厂二期已开工建设，炎陵县举行了开工仪式外，其余四县 （市）污水处理厂均未开工建设，茶陵、炎陵用地审批手续尚未完成，各县 （市）均未开征污水处理费。

王群指出，城镇污水处理设施建设三年行动计划是造福市民、建设新型城市化的重要内容，各地必须提高认识，加强领导，确保明年底7个污水处理厂全部建成投入试运行。

王群要求各地必须在11月底前开征污水处理费，要抓好协调，优化建设环境，建立行政审批绿色通道，确保各项等工作齐头并进。实行一把手问责制，未按规定时间完成工作任务的，政绩考核实行一票否决。

副市长刘力量主持会议并讲话。

（来源：株洲网，上海供排水项目网胡旺云编辑，2008年9月25日）

（水业中国网上海工作站9月26日讯）龙泉污水处理厂达标排放的尾水，现已成为株洲市东湖公园源源不断的活水源，这是株洲省首家成功进行商业运行的中水回用项目。下一阶段，株洲市将继续探索在绿化、洗车以及市政用水方面采用达标排放的尾水。

据介绍，龙泉地区有多家服装加工厂，产生大量的生活与生产污水。龙泉污水处理厂负责收集污水，经过生物技术净化和消毒处理，达到国家一级B标准后达标排放。

这一项目成本为0.3-0.4元/吨，是使用自来水的五分之一。一年可为东湖公园节约用水成本350万元左右。

龙泉污水处理厂负责人表示，该项目投资估算为800万元，每年运行费用98万元由财政拨付，这既节约了宝贵的水资源，为用水单位节约了成本，还彰显了政府财政在节能减排方面所起的作用。

东湖公园去年9月才尝试用污水处理厂达标排放的尾水，经过一年试运行，东湖300亩水面现在用的都是污水处理厂达标排放的尾水，各项指标符合景观用水的需要。东湖一天不供水，湖面将下降2.6厘米，现在通过中水回用，不仅可以保证水面的高度（水深1.5米），而且能保证东湖拥有活水之源，按两台水泵每天运行6小时计算，东湖（32万立方米）每两个月即换水一次。

（来源：中国环境报，上海供排水项目网胡旺云编辑，2008年9月26日）

（水业中国网上海工作站9月26日讯）近日，株洲市委副书记、代市长王群在专题调度会上明确要求，我市10月1日前所有污水处理项目必须无条件开工。

王群代市长指出，城镇污水处理设施建设三年行动计划是造福市民、建设新型城市化的重要内容，各地必须提高认识，加强领导，确保明年底7个污水处理厂全部建成投入试运行。

按照全省城镇污水处理设施建设三年行动计划，我市在明年底前必须建设7个污水处理厂。目前时间已经过去大半，除市区河西污水处理厂和龙泉污水处理厂二期已开工建设，炎陵县举行了开工仪式外，其余四县（市）污水处理厂均未开工建设，茶陵、炎陵用地审批手续尚未完成，各县（市）均未开征污水处理费。

王群代市长还要求各地必须在11月底前开征污水处理费，要抓好协调，优化建设环境，建立行政审批绿色通道，确保各项工作齐头并进。实行一把手问责制，未按规定时间完成任务的，政绩考核实行一票否决。

株洲市副市长刘力量主持会议并讲话。

（来源：中国环境报，上海供排水项目网胡旺云编辑，2008年9月26日）

（水业中国网上海工作站9月27日讯）“在株洲甚至只是半年，就有了翻天覆地的大变化。”昨日下午，国家卫生城市省级预考核专家组对我市 “创卫”工作做验收汇报，专家组一致认同我市 “创卫”成果，并建议各专业组加紧整改。预计将于10月10日后，由省爱卫会向全国爱卫办申报和推荐我市为国家卫生城市。

专家们认为，我市创建国家卫生城市工作决心大、投入大、力度大，城市管理水平不断提高，市容环境面貌大为改观，环境保护工作突飞猛进，五小行业整治效果明显，传染病防治措施落实，病媒生物防治工作到位，城乡结合部和城中村卫生状况得到改善，市民卫生意识和文明素质显著提高，符合 《国家卫生城市标准》的基本要求，建议省爱卫会向全国爱卫办申报和推荐国家卫生城市。

针对目前存在的不足，专家们建议我市健全和完善城市爱国卫生的长效管理机制；不断强化市民文明卫生意识；加强工矿区环境卫生整治和基建工地及农贸市场的管理；加快河西、龙泉二期污水处理厂建设步伐，进一步提高生活污水处理率；继续加强对市场周边、背街小巷及城中村 “五小”行业的整治和监管，做好集中式消毒餐具的推广使用工作；尽快开展公共场所集中空调通风系统的清洗消毒工作；将外环境公共地带的除“四害”市场化运作经费纳入每年财政预算。

市领导表示，一定加快进度改进 “创卫”工作中的不足，以更美好的面貌迎接国家检查组 “暗访”。

（来源：株洲网，上海供排水项目网胡旺云编辑，2008年9月27日）

2008年7月15日，“湖南省实施城镇污水处理设施建设三年行动计划现场会”在株洲市隆重召开，湖南省委副书记、省长周强、省委常委、副省长徐宪平、省人大副主任萧亚瑜、省政协副主席阳宝华、省政府有关职能厅局长以及全省14个地市的主管副市长和92个县市的领导等三百多人参加现场会。首创集团副董事长、总经理刘晓光、首创集团董事郑热力、首创股份总经理潘文堂以及湖南首创公司总经理杨斌出席了会议。会上，作为积极推进湖南省污水处理设施建设的企业代表，湖南首创公司与株洲市人民政府就“株洲市河西污水处理项目”举行了签约仪式。河西污水处理厂规划日处理污水规模15万吨，其中一期规模8万吨、配套沿江截污干管49公里。首创股份潘文堂总经理与株洲市市长王群分别代表双方签署了管网BT合同。湖南首创杨斌总经理与株洲市建设局局长分别代表双方签署了污水处理厂BOT特许经营合同。根据合同约定：湖南首创公司将在未来两年内向株洲市投资3亿元人民币用于污水处理项目建设，同时株洲市所辖的株洲县、醴陵市、攸县、茶陵县、炎陵县的污水处理项目也将由湖南首创按照“统一规划、整体投资、流域管理”的原则、并作为全省污水处理设施建设工作又好又快推进的样板进行运作。

7月15日上午，首创集团董事郑热力等领导在周强省长的率领下，冒着酷暑视察了建设中的湖南首创株洲河西污水处理厂和株洲市排水公司龙泉污水处理厂。

(来源:北京首都创业集团有限公司,2008/07/22)

（水业中国网上海工作站10月21日讯）龙泉污水处理厂二期主体工程日前如期完工，沉淀池已完成满水试验，进入工艺管道铺设与设备安装阶段，年底有望投入试运行。
　　
据市排水公司工程部负责人彭铮介绍，“全省实施城镇污水处理设施建设三年行动计划现场会”后，公司对现场施工进度和原规划做了相应调整，加大了人力、物力的投入，工程进度明显加快。

现场施工人员最多时达到400余人，并日夜轮换施工。上月末，8000多吨混凝土全部浇注完毕，9000多吨钢筋也已铺设到位。配水井、生物池以及两个二沉池主体已全部完工，工人正在拆除脚手架，进出水管道正在铺设和焊接，工艺设备将陆续运送到现场，两个沉淀池已注满了水进行池壁渗漏试验。
　　
龙泉污水处理厂二期工程处理规模为4万吨/日。与龙泉一期相比，增加了一个缺氧段和一个厌氧段，能够更好地消除污水中的氨氮、磷、BOD等化学物质。

（来源：株洲日报，作者：记者 何春林，上海供排水项目网胡旺云编辑，2008年10月21日）

（水业中国网上海工作站11月06日讯））“我们治理污染的决心非常大，投资2600万元的老霞湾港镉污染治理工程已竣工，我们还准备投资1.2亿元在清水塘建设一个新的工业污水处理厂，目前该项目正在立项，”株洲市政府在向省人大“三湘环保世纪行”新闻采访团汇报湘江株洲段水污染综合治理情况时说。据悉，自今年7月该市实施湘江流域水污染综合整治以来，要求取缔关闭、淘汰退出、责令停产的138家污染企业，目前已取缔1家，停产治理1家、92家造纸企业已全部停产整治到位。

“绝不要‘有污染’的GDP和财政收入”，这是株洲市近年治理环境的不变理念。今年株洲关停、淘汰了株洲电厂两台125机组、天成化工、华安钢铁等18家污染严重企业和落后生产工业设备，特别是加大了对清水塘工业园区污染企业的整治，改善霞湾港湘江的水质。同时，株洲7个城镇污水处理厂均已开工建设，其中龙泉污水处理厂二期今年底将进水投入试运行，其余6个均将于明年底投入试运行。
　　
“目前，对于环保问题，株洲市民的关注度与参与度都很高，株洲企业也认识到了这方面的责任”，上半年，株洲削减COD774吨，减少二氧化硫排放4778吨。

（来源：长沙晚报，作者：记者 张水湘，上海供排水项目网胡旺云编辑，2008年11月06日）

（水业中国网上海工作站11月12日讯）“我们治理污染的决心非常大，投资2600万元的老霞湾港镉污染治理工程已竣工，我们还准备投资1.2亿元在清水塘建设一个新的工业污水处理厂，目前该项目正在立项。”株洲市政府在向省人大“三湘环保世纪行”新闻采访团汇报湘江株洲段水污染综合治理情况时说。据悉，自今年7月该市实施湘江流域水污染综合整治以来，要求取缔关闭、淘汰退出、责令停产的138家污染企业，目前已取缔1家、停产治理1家、92家造纸企业已全部停产整治到位。

“绝不要‘有污染’的GDP和财政收入”，这是株洲市近年治理环境的不变理念。今年株洲关停、淘汰了株洲电厂两台125机组、天成化工、华安钢铁等18家污染严重企业和落后生产工业设备，特别是加大了对清水塘工业园区污染企业的整治，改善霞湾港湘江的水质。同时，株洲7个城镇污水处理厂均已开工建设，其中龙泉污水处理厂二期今年底将进水投入试运行，其余6个均将于明年底投入试运行。

“目前，对于环保问题，株洲市民的关注度与参与度都很高，株洲企业也认识到了这方面的责任”，上半年，株洲削减COD774吨，减少二氧化硫排放4778吨。

（来源：中国环境报，上海供排水项目网胡旺云编辑，2008年11月12日）

（水业中国网上海工作站11月17日讯）龙泉污水处理厂二期主体工程悉数完工，处理池正在进行满水试验，厂区工艺钢管道也已铺设完毕，正在实施推流器、搅拌器、刮洗泥机等工艺设备安装。

市排水公司工程部负责人彭铮介绍，由于前段时间持续的降雨，对施工造成了极大影响，公司已要求施工单位增加人员，加快施工进度。两月来完成4000平方米A/O生物处理池一座，1100平方米沉淀池二座，80平方米深配水井一座，共绑扎900多吨钢筋，浇注8000多立方米抗渗混凝土。目前正在进行A/O生物处理池的满水实验和设备安装，沉淀池、氧化池的护栏粉刷防锈与电缆套管安装接近尾声。由于设备还未到齐，排水公司已要求厂家先行提供图纸，供技术人员熟悉设备，校正预埋备件，确保年底通水运行。

（来源：株洲网，作者：何春林，上海供排水项目网胡旺云编辑，2008年11月17日）