莱西市污水处理厂位于莱西市城区西南部，处理能力为6万立方米/日，其污水处理采用奥贝尔氧化沟工艺。目前污水处理厂尾水的排放去向存在沿途污染问题，对大沽河饮用水源地的水质安全存在威胁；因此必须为尾水选择适宜的排放区域或对其实施进一步处理以消除其危害。预可研分析了工程建设的背景，给出了尾水排放方案及工程风险分析等。

经我院评估认为：《预可研》依据充分，符合标准。建议在本工程的设计与实施中一并考虑姜山镇的污水处理问题；尽快将中水回用提上工作日程；青岛市和莱西市两极环保部门加强对莱西市污水处理厂和姜山镇污水处理厂的管理，对其排放尾水的水质和水量均进行监控，并设立污水自动监测站。

（来源：青岛市工程咨询院）
(此帖子已被作者于2009-5-30 上午 03:23:14修改过)

同类工程界定：
公告说明：
报名时间:2009年3月31日11时-2009年4月8日11 时（节假日除外）
投标报名地址：莱西市建设工程交易中心报名（莱西市长岛路行政服务中心三楼）
联系人：耿涛 联系电话：0532-66035767

报名时需要提交的资料：

报名携带以下材料：
1、法定代表人证明和授权委托书原件两份；
2、企业营业执照副本原件及复印件；
3、企业完成同类工程的合同原件及复印件、验收证书原件及复印件；
4.企业管理体系认证证书原件及复印件；
注：以上投标报名材料复印件一式两份，并加盖单位公章。（原件审核后带回）
投标报名必须提供第1、2、3条要求的材料。
资格预审办法：

报名合格的投标人按照招标代理机构的通知要求，购买招标文件，凡不按时参加的，一律视为自动弃权。
招标报名期限： 2009年03月31日11时 ― 2009年04月08日11时

（水业中国网上海工作站08月11日讯）近年来，山东省莱西市大力加强污水处理的基础设施建设，从始建日处理能力2万吨的城市污水处理厂以来，经过连续几年的不断扩建，先后投入6亿元资金建成了日处理能力8万吨的城市污水处理厂和姜山工业区、纺织工业园、电镀工业园4座污水处理厂，累计建设日处理能力百吨以上的工业污水处理设施30余套。目前，全市日污水处理能力达到11万吨，城市污水处理率达到95%以上，工业废水处理率100%。

相关资料显示，莱西市污水处理厂建成之初，城市污水经过处理后直接排入大沽河。为确保大沽河引用水源地的水质安全，2002年根据青岛市政府要求，污水厂尾水改为由三分干渠排放至莱西莱阳交界的南岩水库，经五龙河后排向丁字湾海域。然而，根据现状监测资料，莱西市污水处理厂出水排放途径从三分干渠排放至南岩水库的地表水水质均已不能满足《地表水环境质量标准》中的Ⅴ类标准。随着莱西市污水处理厂尾水排放量的增加，由尾水排放去向而引发的环境问题和矛盾越来越突出，引起了莱西市委市政府的高度重视。因此，及时规划和建设莱西市污水处理厂尾水深度处理工程对保护大沽河饮用水源地和稳定莱西市经济社会的可持续发展具有重要的意义。

随后几年，莱西市确立了向污水要效益、实现污水资源再利用、真正实现污水再生价值目标。从2006年开始，该市聘请权威部门对项目的必要性、技术可行性、设计规模、环境影响、污染防治措施和经济损益以及项目建设的分析等多方调查论证，在预可行性研究报告的基础上，在选址合理、确保环保措施实施、污染物达标排放的情况下，编制完成了《莱西市污水处理厂尾水排放工程可行性研究报告》。随后，经过专家评审，决定于今年投资1.4998亿元正式实施污水处理厂尾水深度处理工程，并确定为2009年市政府重点实事来实施。由此迈出了实现污水再生价值的第一步，标志着威胁青岛市大沽河饮用水源地安全的污染隐患有望彻底消除。

为确保工程的顺利实施，莱西市对工程选址的合理性、项目建设的必要性、尾水深度处理工艺、大气环境现状影响、地表水和地下水环境质量、环境噪声现状进行了深入的分析论证。同时，为了避免项目投入运营后给周边环境造成不良的环境影响，在建设过程中就在废气、废水、噪声、固体废弃物的防治措施上下功夫。

日前，笔者随同莱西市城建局的工作人员来到位于城区西南部污水处理厂南侧的工程建设现场。位于厂区东南侧的清水池底板正在施工。据介绍，经过前期土地征用补偿、设计招投标、设计方案评审及论证、环评等大量的工作后，项目于3月份正式开工建设。经过4个月的紧张施工，目前，围墙砌筑、综合楼主体工程施工、清水池基础开挖、垫层施工、主要设备招标已经完成，正在进行综合楼装饰及清水池底板施工，已完成投资1900万元。下一步将按照制定的工期计划逐步开展，抓紧完成各工艺构筑物施工图纸设计，保障施工单位多个工作面同时作业，加快项目的推进，预计整个工程将于今年底到明年初进行试运营。

据悉，整个深度处理工程总规模为16万立方米/天，其中一期工程10万立方米/天，工程投资约为1.5亿元人民币。根据莱西市污水处理厂尾水的污水特征及排放标准，尾水深度处理采用预处理+反硝化生物滤池+曝气生物滤池+高效沉淀池+V型滤池+臭氧消毒工艺流程。出水标准可达到《城镇污水处理厂污染物排放标准》中的一级A标准（国家污水处理行业最高排放标准），可用作农灌、工业回用和水源补充，富余水量沿管渠经南岩水库、五龙河最终排向丁字湾海域。“莱西市是山东半岛少有的丰水区，境内有大小河流61条，水库56座。水资源丰富，保护工作也十分艰巨，连续多年建起污水处理厂的目的就是为了保护水资源。实施深度处理工程可以实现工业废水经过处理后被企业重复利用，还可以进行农业灌溉、补充水源，这就达到了污水资源的再生利用，真正实现污水的再生价值目的，既节约了水资源、节约了生产成本，同时又保护了周围的环境。”莱西市城建局一位负责人如是说。

（来源：中国建设报，作者：许光磊，上海供排水项目网胡旺云编辑，2009年08月11日）

“......编制完成了《莱西市污水处理厂尾水排放工程可行性研究报告》。......”

（来源：莱西市环境保护局，2009年08月10日）

记者昨天从莱西市城建部门获悉，总投资1.5亿元的污水厂尾水处理工程作为莱西市政府今年实施的重点实事之一，年底可完成主厂区设备安装和配套设施建设，预计明年进入试运行阶段。投入使用后污水日处理量达到10万立方米，处理后的中水将直接流入工厂企业，解决工业用水难题。

1.5亿建尾水处理工程

据莱西市城建部门负责人介绍，位于莱西城区西南部的污水处理厂是一座城市二级污水处理厂，规划总规模为日处理污水8万吨，主要处理城区生活污水和工业废水。莱西市污水厂尾水处理工程总投资1.5亿元，项目综合占地72.93亩，设计日处理规模10万立方米，处理后出水指标将达到国家一级A最高排放标准。届时，全市生态环境将得到进一步改善。据了解，工程先后委托上海市政工程设计研究院编制了《莱西市污水处理厂尾水排放工程可行性研究报告》，并获得青岛市发改委正式立项。

中水直接用于工农业

据介绍，随着城区工业废水和生活污水量日益增加，污水处理厂现有的污水处理标准已不能满足当地经济发展要求。经过处理排放后的尾水，对大沽河饮用水源地的水质安全逐渐构成威胁。莱西污水处理项目拟采用预处理＋反硝化生物滤池＋曝气生物滤池＋高效沉淀池＋V型滤池＋臭氧消毒工艺，处理后的尾水排水关键指标达到《地表水环境质量标准》III类水质标准，主要回用于工业用户和农业灌溉用水，用不完时，经五龙河排向丁字湾。

预计整个工程今年完成主厂区设备安装和配套设施建设，2010年进入试运行阶段。工程建成后，处理后的中水将直接流入工厂或农田，从根本上解决威胁青岛市大沽河饮用水源地安全的污染隐患。

（来源：青岛早报，作者：康晓欢、吕文波、宋天娇，2009-08-31）

工程名称: 莱西市污水处理厂尾水处理设备采购项目　
招标类型: 公开招标　
工程类别: 工程结构:
工程地址: 莱西市污水处理厂以南、潴河大堤以北　
工程规模: 10万M3/dm2　
预计造价(万元): 700.00　
规划许可证号: 计划文号: 青发改投资【2008】197号　
招标代理: 山东省鲁成招标有限公司　联系人(联系电话): 王涛、孙淑静 0532-83864301　
建设单位: 莱西市城乡建设局　联系人(联系电话): 张先生　

投标要求：

第一标段：潜污泵
1、中华人民共和国境内注册，具有独立法人资格。
2、经营范围内含潜污泵类设备制造或销售。
3、制造商投标，注册资本金不低于1000万元（或等值外币）；代理商投标，注册资本金不低于500万元（或等值外币），并具有制造商出具的代理授权书。
4、近三年（即2007年3月至今）内单台泵流量≥1000m3/h同类业绩不少于5项，并提供用户证明文件。（以合同原件和用户证明原件为准）
5、本次招标不接受联合体投标。

第二标段：浅层高效气浮器（超效浅层气浮）
1、中华人民共和国境内注册，具有独立法人资格。
2、经营范围内含浅层高效气浮器类设备制造或销售。
3、制造商投标，注册资本金不低500万元（或等值外币）；代理商投标，注册资本金不低500万元（或等值外币），并具有制造商出具的代理授权书。
4、具有单套处理水量≥1万m3/d的浅层高效气浮器成功运行五年以上（即2005年3月前完成）的业绩不少于2项。（以合同原件和用户证明原件为准）
5、本次招标不接受联合体投。

第三标段：污泥离心脱水机
1、中华人民共和国境内注册，具有独立法人资格。注册资本金不低于3000万元。
2、经营范围内含污泥离心脱水机制造，生产离心脱水机产品的历史不少于7年。(提供合同原件及复印件)
3、具有10万m3/d(含10万m3/d)以上污水处理厂运行三年以上（即2007年3月前完成）国内业绩不少于5项，并出具用户证明及供货合同。（以合同原件和用户证明原件为准）
4、本次招标不接受联合体投标。

注：第1－3标段所要求： *项以上（含*项）同类业绩 须为不同使用单位。

招标报名期限：北京时间2010年3月29日16:30时-2010年4月6日16:30时（公休日、节假日除外）
投标报名地址：莱西市建设交易中心报名（莱西市长岛路行政服务中心三楼）
联系人：耿涛
联系电话：0532-66035767

投标报名携带以下材料：
1、法定代表人证明和授权委托书；委托人身份证复印件、受托人身份证原件及复印件；
2、投标企业营业执照原件及复印件（代理商同时提供制造商的营业执照复印件加盖公章）；
3、投标企业完成同类业绩的合同原件及复印件、用户证明原件及复印件；
4、制造商出具的代理授权书原件及复印件（代理商提供）；
5、企业管理体系认证证书；
投标报名必须提供第1、2、3、4条要求的材料。
注：投标单位针对标段名称提交报名资料。法定代表人证明和授权委托书原件两份，其余资料的复印件一式两份，并加盖单位公章。
资格预审办法：报名合格的投标人按照招标代理机构的通知要求，购买招标文件，凡不按时参加的，一律视为自动弃权。
报名期限：2010年03月29日16时---2010年04月06日16时

招标登记日期： 2010-7-8 公告号： 2010-39g
工程名称: 莱西市污水处理厂尾水处理工程低压开关柜招标 招标类型: 公开
工程类别: 其它 工程结构: 其它
工程地址: 莱西市污水处理厂以南、潴河大堤以北 计划工期(天):
工程规模: 约10万M3/d㎡ 预计造价(万元): 0.00
规划许可证号: 计划文号: 青发改投资【2008】197号
招标代理: 山东省鲁成招标有限公司 联系人(联系电话): 王涛、孙淑静 0532-83864301
建设单位: 北京城建集团有限责任公司、莱西市城乡建设局 联系人(联系电话): 孙先生 13210158592
招标内容:
低压开关柜22台。低压开关柜的设计、制造、采购、运杂、落地、保险、税收、检测检验、指导设备安装和现场调试服务、验收、培训等全部工作。
投标要求:
1、具备独立法人资格，注册资金在2000万元以上（含2000万）的低压开关柜生产企业；
2、本项目不接受联合投标体、分公司投标；
同类工程界定:
公告说明:
报名时间:2010年7月8日16时-2010年7月15日16时
投标报名地址：莱西市建设交易中心报名（莱西市长岛路行政服务中心三楼）
联系人：张先生联系电话：0532-66035767
报名时需提交的材料:
1)、法定代表人证明和授权委托书、受托人身份证原件及复印件；
2)、企业营业执照副本原件及复印件；
3)、投标企业完成同类设备的合同、用户评价原件及复印件；
4）、3C实验报告、3C认证证书原件及复印件；
5)、企业管理体系认证证书原件及复印件；
投标报名必须提供第1~5条要求的材料。
注：以上报名资料，复印件一式两份，并加盖单位公章。
资格预审办法:
资格预审办法
资格预审评分标准(满分30分)
本次招标采取资格预审方式确定投标人。若合格的投票人多于九家，根据投票人提供的资格预审文件进行资格预审，根据得分从高到低选定不少于九家单位参加低压开关柜设备投标。
1、业绩合同15分
投标人提供的从2007年1月1日到2009年12月31日止承担的低压开关柜业绩合同按以下标准评分:
低压开关柜合同总金额人民币300万以上（含300万），每个业绩得3分,(有奥运会和残奥会项目业绩得10分,需提供奥组委会颁发的证书原件）。本项满分15分。
注：（1）本项评分以合同原件为准。
（2）如果提供的材料不明确的，将视为无效，不于计算得分。
2、企业资质6分
（1）设备制造商注册资本2000万元人民币得1分，注册资本3000万（含）元以上得2分。
（2）近三年的销售总额在1亿以上，得1分。(以财务报告原件为准)
（3）是科技企业得1分。（提供科学技术委员会颁发的证书原件）
（4）通过质量体系认证ISO9001：2000得2分。（以原件为准）
3、企业资信情况5分
具备当地银行或资信评估机构出具的A级财务资信证明或信用良好证明，得1分，AA级得3分，AAA级得5分。（以原件为准）
4、企业信誉4分
招标人依据对报名投票单位的信任程度打1-4分。
5、考察情况
招标人将视情况对各投标报名单位进行实地考察，若分现有弄虚作假行业的一律取消其投标资格。
以上公告交由招标办备案，在交易中心统一发出。
报名期限:2010年07月08日16时 ---- 2010年07月15日16时

招标登记日期： 2010-7-8 公告号： 2010-40g
工程名称: 莱西市污水处理厂变压器设备及高压开关柜招标 招标类型: 公开
工程类别: 其它 工程结构: 其它
工程地址: 莱西市污水处理厂以南、潴河大堤以北 计划工期(天):
工程规模: 约10万M3/d㎡ 预计造价(万元): 0.00
规划许可证号: 计划文号: 青发改投资【2008】197号
招标代理: 山东省鲁成招标有限公司 联系人(联系电话): 王涛、孙淑静 0532-83864301
建设单位: 北京城建集团有限责任公司、莱西市城乡建设局 联系人(联系电话): 孙先生 13210158592
招标内容:
2台1600KVA干式变压器； 2台1250KVA干式变压器,14台高压开关柜，1台直流屏。按要求完成设备的设计、制造、试验、运输、安装、调试、检测检验、试运行、技术培训、产品保护及售后服务等工作，且符合当地供电部门要求，确保供电部门验收通过。
投标要求:
（1）在中华人民共和国境内注册，具有独立法人资格，具备相应安装资质；
（2）企业注册资本50万元人民币及以上；
（3）必须具有制造商针对本项目的唯一代理授权书；
（4）所代理设备的制造商须符合下述4项对制造商的要求。
4.1、在中华人民共和国境内注册，具有独立法人资格的变压器设备、高压开关柜生产制造企业；
4.2、企业注册资本2000万元人民币（或等值外币）及以上。
4.3、具有ISO9001质量管理体系认证证书。
4.4、具有ISO14001环境管理体系认证证书。
同类工程界定:
10KV，1250KVA及以上干式变压器设备供货合同、10KV高压开关柜供货合同
公告说明:
报名时间:2010年7月8日16时-2010年7月15日16时
投标报名地址：莱西市建设交易中心报名（莱西市长岛路行政服务中心三楼）
联系人：张先生联系电话：0532-66035767
报名时需提交的材料:
1、企业法人授权委托书及委托人身份证原件（参加投标报名的安装单位须同时提供设备制造商代理授权书）；
2、企业法人营业执照副本原件（参加投标报名的安装单位须同时提供设备制造商的营业执照副本复印件）；
3、ISO9001质量管理体系认证证书原件（参加投标报名的安装单位可提供设备制造商的证书复印件）；
4、ISO14001环境管理体系认证证书原件（参加投标报名的安装单位可提供设备制造商的证书复印件）；
5、同类业绩合同原件；
6、公司近三年（2007年到2009年）的利润表、现金流量表原件（参加投标报名的经销商可提供制造商利润表、现金流量表复印件（以原件为准））；
7、公司近三个月的资信证明原件；
8、公司简介。
注：参加投标报名的单位必须提供上述1-4条要求的材料。
资格预审办法:
资格预审评分标准（满分30分）
本次招标采取资格预审方式确定投标人。若合格的投标人多于九家，招标人根据投标人提供的资格预审文件进行资格预审，根据得分从高到低选定不少于九家单位参加莱西市污水处理厂工程变压器设备、高压开关柜投标。
莱西市污水处理厂变压器设备、高压开关柜资格预审办法
1、业绩合同15分
投标人提供的从2007年1月-2009年12月承担的变压器设备业绩合同按以下标准评分：
10KV，1250KVA及以上干式变压器设备、300万元以上高压开关柜供货合同，每个业绩得3分。本项满分15分。
注：（1）本项评分以合同原件为准。
（2）如果所提供的材料不明确，将视为无效，不予计算得分。
（3）同类工程:10KV，1250KVA及以上干式变压器设备供货合同、10KV高压开关柜供货合同。
2、企业资质6分
（1）a.投标单位是设备制造商的，注册资本4000万元至5000万元人民币得1分，注册资本5000万（含）元到8000万元人民币得2分，注册资本8000万（含）元人民币以上得3分。(以原件为准)
b.参加投标报名的安装单位，电力施工二级施工资质得3分，电力施工三级施工资质得2分，电力施工四级施工资质得1分。(以原件为准)
（2）近三年的销售总额在1亿以上（据近三年的利润表、现金流量表），得3分。参加投标报名的经销商可提供制造商利润表、现金流量表复印件。(以原件为准)
3、企业资信情况5分
具备当地银行或资信评估机构出具的A级财务资信证明或信用良好证明，得1分；AA级得3分；AAA级得5分。(以原件为准)
4、企业信誉4分
招标人依据对报名投标单位的信任程度打1-4分。
5、考察情况
招标人将视情况对各投标报名单位进行实地考察，若发现有弄虚作假行为的一律取消其投标资格。
以上公告交由招标办备案，在交易中心统一发出。
报名期限:2010年07月08日16时 ---- 2010年07月15日16时

招标登记日期： 2010-7-29
公告号： 2010--003g
工程名称: 莱西市污水处理厂尾水处理工程自动控制系统
招标类型: 公开
工程类别: 工程结构: 其它
工程地址: 莱西市污水处理厂以南、潴河大堤以北
工程规模: 约10万M3/d㎡ 预计造价(万元):
计划文号: 青发改投资【2008】197号
招标代理: 山东省鲁成招标有限公司 联系人(联系电话): 王先生 83864301
建设单位: 莱西市城乡建设局 联系人(联系电话): 张先生 88487362
招标内容：本次招标范围包括自动控制设备PLC系统及测量仪表设备的设计、制造，工厂试验、装配、包装、从设备制造厂至污水处理厂安装现场买方指定地点的运输和保险、现场开箱交货，以及所供设备的指导安装、调试和有关设计审查、联络、协调、培训、验收等服务。
投标要求：
（1）在中华人民共和国境内注册，具有独立法人资格，企业注册资本50万元及以上；
（2）近三年中具有承建规模在２万立方米/日以上的污水处理厂自动控制系统总承包的工程业绩（业绩中须包括全厂自动控制系统、自控仪表设备等）；具有两座及以上污水处理厂运行良好的记录；
（3）项目经理在污水处理行业三年以上的工作经历，并成功负责完成过２万立方米/日以上污水处理厂的工程业绩；
（4）招标产品的生产厂家必须通过ISO9000系列标准认证；
（5）具有当地检察机关出具的企业无行贿犯罪记录证明；
（6）本工程不接收联合体投标
报名时间：2010年7月29日16时-2010年8月5日16时(节假日除外)
投标报名地址：莱西市建设交易中心报名（莱西市长岛路行政服务中心三楼）
联系人：张先生联系电话：0532-66035767
报名时需提交的材料:
报名条件时需要提交的资料
1、企业法人授权委托书及委托人身份证原件；
2、企业法人营业执照副本原件；
3、近三年中具有承建规模在２万米3/日以上的污水处理厂自动控制系统总承包的工程业绩（业绩中须包括全厂自动控制系统、自控仪表设备等）合同原件、两座及以上污水处理厂运行良好的记录证明原件；
4、项目经理负责完成过２万米3/日以上污水处理厂的工程业绩证明材料原件；
5、生产厂家的ISO9000系列标准认证复印件；
6、当地检察机关出具的企业无行贿犯罪记录证明原件；
注：参加投标报名的单位必须提供上述1-6条要求的材料,同时提交复印件一式两份，并加盖单位公章。
资格预审办法：报名合格的投标人按照招标代理机构的通知要求，购买招标文件，凡不按时参加的，一律视为自动弃权。
以上公告交由招标办备案，在交易中心统一发出。
报名期限:2010年07月29日16时-2010年08月05日16时

工程名称: 莱西市污水处理厂变压器设备及高压开关柜供货及安装（二次公告）　招标类型: 公开　
工程类别:　工程结构: 其它　
工程地址: 莱西市污水处理厂以南、潴河大堤以北　计划工期(天): 35天　
工程规模: 约10万立方米/天㎡　预计造价(万元): 0.00　
规划许可证号:　计划文号: 青发改投资【2008】197号　
招标代理: 山东省鲁成招标有限公司　联系人(联系电话): 王先生 0532-83864301　
建设单位: 莱西市城乡建设局　联系人(联系电话): 张先生 88487362　
招标内容: 2台1600KVA干式变压器； 2台1250KVA干式变压器,14台高压开关柜，1台直流屏。按要求完成设备的设计、制造、试验、运输、安装、调试、检测检验、试运行、技术培训、产品保护及售后服务等工作，且符合当地供电部门要求，确保供电部门验收通过。（中标通知书发放之日起35日内完成供货及安装工程）。　

投标要求：
（1）在中华人民共和国境内注册，具有独立法人资格，具备相应安装资质；
（2）企业注册资本50万元人民币及以上；
（3）所代理设备的制造商须符合下述3项对制造商的要求。

3.1在中华人民共和国境内注册，具有独立法人资格的变压器设备、高压开关柜生产制造企业；
3.2企业注册资本1000万元人民币（或等值外币）及以上。
3.3具有ISO9001质量管理体系认证证书。

报名时间:2010年8月6日16时-2010年8月13日16时
投标报名地址：莱西市建设交易中心报名（莱西市长岛路行政服务中心三楼）
联系人：张先生
电　话：0532-66035767

报名时需提交的材料:
1、企业法人授权委托书及委托人身份证原件（参加投标报名的安装单位须同时提供设备制造商代理授权书）；
2、企业法人营业执照副本原件（参加投标报名的安装单位须同时提供设备制造商的营业执照副本复印件）；
3、ISO9001质量管理体系认证证书原件（参加投标报名的安装单位可提供设备制造商的证书复印件）；
4、ISO14001环境管理体系认证证书原件（参加投标报名的安装单位可提供设备制造商的证书复印件）；
5、同类业绩合同原件；
6、公司近三年（2007年到2009年）的利润表、现金流量表原件（参加投标报名的经销商可提供制造商利润表、现金流量表复印件（以原件为准））；
7、公司近三个月的资信证明原件；
8、公司简介。
注：参加投标报名的单位必须提供上述1-3条要求的材料。

资格预审办法：报名合格的投标人按照招标代理机构的通知要求，购买招标文件，凡不按时参加的，一律视为自动弃权。
以上公告交由招标办备案，在交易中心统一发出。
报名期限:2010年08月06日16时 ---- 2010年08月13日16时

（水业中国网上海工作站06月24日讯）日前，姜山污水处理厂升级改造工程完成。据介绍，该项目投资900万元，于2月通过验收，投入运行。另外，投资1.5亿元的市污水处理厂尾水深度处理工程，调试结束投入试运行。

（来源：城市信报，作者：记者郭振亮，上海供排水项目网胡旺云编辑，2011年06月24日）