宜市发改投资字［2007］165号

关于万载县污水处理厂工程可行性研究报告的批复

万载县发改委：
报来万发改投字[2007]70号文“关于呈报《万载县污水处理厂工程可行性研究报告》的请示”及相关材料收悉。
为提高人民生活质量，促进可持续发展，万载县委托达华工程管理（集团）有限公司江西分公司编制了万载县污水处理厂工程可行性研究报告，宜春市工程咨询中心组织专家对工可进行了评估。根据专家组意见和可研修改后的评估意见，经研究，同意新建万载县污水处理厂工程可行性研究报告。现将有关事项批复如下：
一、建设地点：万载县鹅峰乡田江村涂陂口。
二、建设内容及规模：建设厂内提升泵房、细格栅及沉砂池、配水排泥井及污泥泵房、氧化沟、二沉池、污泥浓缩脱水机房、紫外线消毒池及综合楼等主要构筑物；建设管网总长度66公里。近期规模3万吨/日，远期规模6万吨/日。
三、项目处理工艺：污水处理工艺采用Carrousel—2000氧化沟工艺，污泥处理工艺采用带式机械浓缩脱水一体工艺，曝气方式采用倒伞型表曝机，出水消毒采用紫外线消毒方式。
四、项目总投资及资金来源：近期总投资6293.12万元。其中工程费用5001.95万元（含污水收集管网1885万元），其他费用873.8万元，预备费用400.16万元，铺底流动资金17.21万元。资金来源：自筹和争取上级支持。
五、项目必须委托有资质的中介代理机构进行工程招投标。
请接此批复后，委托有资质的设计单位编制项目初步设计，报我委组织审批。
附件：万载县污水处理厂（一期）工程招标内容核准表
　　　　　　　　　　　　 二00七年十二月三十日
主题词：环保　 污水处理　 可研　 批复　　　　　　　　　　　　　
抄　报：市政府。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
宜春市发展和改革委员会办公室　　　 2007年12月30日印发

（水业中国网上海工作站6月17日讯）为贯彻落实科学发展观，加快建立环鄱阳湖生态经济区，推进生态江西建设，近日，省发改委和省财政厅联合发文下达宜春市2008年城镇污水处理配套管网设施建设专项补助资金投资计划612万元，用于上高和万载县污水处理工程，补助标准为10万元 /公里，其中上高县管网建设长度31.2公里，万载县管网建设长度30公里，此项资金具体用于管网的土建工程及配套设备购置。

（来源：宜春新闻网，作者：记者黄永东，上海供排水项目网胡旺云编辑，2008年6月17日）

各市、县（区）污水处理设施建设领导小组办公室，省直有关部门：
　　
为切实做好全省第二批县（市）污水处理设施建设有关工作，经请示省领导同意，现就全省第二批县（市）污水处理设施建设有关问题通知如下：
　　
一、关于第二批建设范围的问题
　　
按照《实施方案》，结合我省实际，第二批污水处理设施建设项目范围为：
　　（一）全省除第一批外的35个县（市、区）：安义县、共青城开发区、瑞昌市、上栗县、余江县、宁都县、安远县、兴国县、会昌县、龙南县、全南县、赣县、定南县、寻乌县、奉新县、宜丰县、靖安县、铜鼓县、万载县、广丰县、铅山县、横峰县、弋阳县、万安县、吉水县、永丰县、遂川县、峡江县、吉安县、黎川县、乐安县、崇仁县、资溪县、宜黄县、南丰县。
　　（二）距中心城区较远的区（4个）：南昌市桑海经济开发区、萍乡市湘东区、吉安市青原区、抚州市临川区。
　　
二、关于前期工作运作模式问题
　　（一）第二批污水处理厂原则上统一设计（工勘）、统一工艺。但各地可根据本地情况，依照有关法规自主确定有资质、有经验、有水平的设计、工勘单位，严格按省规定的统一时间节点完成设计工作。在处理工艺选择上，尤其是规模较小的污水厂可因地制宜适当选择不同处理工艺，所选处理工艺必须是技术成熟、在我国应用较广泛的工艺。
　　（二）不再规定污水处理厂设计、工勘的指导性收费标准，由各地自主与设计、工勘单位合同约定。
　　（三）延续第一批做法，由各地自主确定排水专项规划、管网和厂、网施工图的设计单位。
　　
三、关于开工时间和时间节点问题
　　（一）开工时间：2008年12月1日。
　　（二）时间节点安排：
　　2008年7月　　　印发通知，布置第二批项目建设工作
　　2008年8月5日　　各县（市）成立领导机构
　　2008年8月15日　 完成污水处理厂选址
　　2008年8月25日　 完成工程地质勘察现场作业
　　2008年9月1日　　完成城市排水专项规划和审查
　　2008年9月15日　 完成环评报告与审批
　　2008年9月18日　 完成土地利用总体规划修改和调整
　　2008年9月20日　 完成污水处理厂初步设计（初设代可研）、管网初步设计
　　2008年9月30日　　完成土地预审
　　2008年10月20日　 完成厂、网初设的审批
　　2008年10月30日　 完成土地审批（占基本农田的除外）和厂、网施工图和施工图审查
　　2008年11月15日　 完成融资有关工作
　　2008年11月25日　 完成厂、网施工和监理招标工作
　　2008年11月30日　 具备开工条件，完成施工许可
　　2008年12月1日　　厂、网同步开工建设
　　2009年1月15日　　完成设备招标
　　2009年7月31日　　完成土建工程（含水电）
　　2009年9月1日　　 完成设备安装与调试
　　2009年11月1日　　完成污水处理厂辅助设施，城市截污干管建设
　　2009年12月1日　　完成菌种培养，运行调试
　　2009年12月31日　 正式投入运营
　　
四、关于污水处理厂厂址选择问题
　　（一）第二批污水处理厂厂址原则上不得征用基本农田。
　　（二）厂址选择不宜离城市过远，应充分考虑避免土方量过大，避免因污水提升而造成将来运行费用上升等问题。在选址问题上各县（市、区）应尊重科学，尊重设计人员和专家的意见。
　　
五、关于污水处理厂和污水收集管网规模问题
　　（一）应科学测定城市污水排放量，根据城市污水实际排放量，按照适度超前的原则科学确定污水处理厂近期建设规模，做到既防止规模过大，又防止规模偏小。同时，科学确定污水处理厂远期建设规模。
　　（二）污水收集管管径应按污水处理厂远期建设规模确定，收集管网建设总长度以达到城市污水完全截污所需管道长度为基准确定，做到既防止污水收集管收集能力过早饱和，又防止管网建设总长度过长，管径过大，造成流量流速过小，形成淤堵，浪费能力和投资。距县（市）城区较远的乡镇管道的建设和改造，不列入本次融资建设范围。
　　
六、关于对项目招投标、施工、监理的监管问题
　　（一）已担任第一批项目施工、监理单位的注册建造师（项目经理）、注册监理工程师和项目总监，不得参与第二批项目的投标和建设。
　　（二）各地可根据本地实情和工程设计的进展情况，自主确定使用模拟工程量清单或工程量清单进行招投标。
　　（三）各县（市、区）可根据当地实际情况，将截污管网和提升泵站工程划分为若干标段，但每个标段的投资额不得小于50万元。
　　（四）各地应制定切实可行的办法，加强对施工、监理单位的监管，加强对注册建造师（项目经理）、注册监理工程师和项目总监的管理，加强对工程质量、造价和进度的管理。

　　
江西省污水处理设施建设领导小组办公室
二○○八年八月十八日

关于全省第二批县（市）污水处理设施建设招标工作安排和时间节点控制的通知
赣建招标〔2008〕26号
各设区市及有关县（市、区）招标办：
为着力推进绿色生态江西建设，全面完成省委、省政府提出的两年内全省县（市）污水处理设施建成并投入运营的工作目标，根据《江西省加快县（市）污水处理设施建设实施方案》和《江西省建设厅加快推进全省县（市）污水处理设施建设指导细则》，现就全省第二批（名单见附件一）县（市、区）污水处理设施建设招标工作作出以下安排：
一、落实责任、分级管理
第二批污水处理设施建设包括污水处理厂、提升泵站和截污管网两部分，设计、监理、施工由项目法人依法招标，省建设工程招标投标办公室负责指导，各设区市建设工程招标投标办公室负责协调，招标监管及备案的具体工作委托相关县（市、区）建设工程招标投标办公室负责实施，备案材料一式二份[省、县（市、区）各一份]，省级备案材料由县级招标办在招标结束后及时报省招标办备案。
二、创新工作思路、稳步推进第二批污水处理设施建设
本次污水处理厂初步设计、提升泵站和截污管网设计招标工作，各地可根据本地情况，由项目法人通过依法招标方式确定设计单位和设计价格，但应严格按省规定的统一时间节点完成设计招标工作。污水处理厂、提升泵站和截污管网施工图的设计单位，延续第一批做法，由各地自主确定，即可委托给初步设计招标中标的设计单位，设计单位不得推诿，也可委托具备相应资质的单位设计。
本次污水处理设施监理采用公开招标，延续第一批监理招标的方法，招标人可将污水处理厂、提升泵站和截污管网划分为一个标段或二个标段（污水处理厂作为一个标段，提升泵站和截污管网作为另一个标段）进行招标。
本次污水处理设施建设施工采用公开招标，招标人应将污水处理厂全部构筑物工程、安装工程（不含设备采购）和附属建筑工程作为一个标段招标；有关县（市、区）可根据当地实际状况，将截污管网和提升泵站工程划分为一个标段或若干个标段，但每个标段的投资额不得小于50万元。
三、依法招标、强化监管
（一）设计招标
第二批污水处理厂、提升泵站和截污管网的设计招标，各县（市、区）可参照《江西省房屋建筑工程设计招标投标管理暂行办法》（赣建字[2006]7号）、《江西省房屋建筑工程设计招标评标办法（试行）》（赣建招标[2007]5号）文件执行，不再另行下发资格预审文件和招标文件示范文本。
（二）监理招标
第二批污水处理厂、提升泵站和截污管网的监理招标，各县（市、区）可参照《江西省房屋建筑和市政基础设施工程监理招标投标管理实施办法（试行）》（赣建字[2006]8号）、《江西省房屋建筑和市政基础设施工程监理招标评标办法（试行）》（赣建招标[2007]4号）文件执行，不再另行下发资格预审文件和招标文件示范文本。
已在全省第一批污水处理厂、提升泵站和截污管网工程监理招标过程中中标的总监（名单见附件二），不宜参加第二批全省县（市）污水处理设施建设的投标活动。
（三）施工招标
1、第二批污水处理厂的资格预审，各县（市、区）应按照《关于全省县（市）污水处理设施建设招标投标有关事宜的通知》（赣建招标[2008]08号）文件执行。根据第一批污水处理设施建设招标资格预审的实际情况，对市政公用工程施工总承包二级资格预审时应提供施工业绩的规模调整为：在资格预审时应提供已竣工验收的县级或相近规模及以上污水处理厂或给水厂的施工经历业绩（应含构筑物）一项作为合格条件之一。
企业资质等级为市政公用工程施工总承包一级及以上施工单位，在资格预审时不需提供企业施工业绩。
提升泵站和截污管网的资格预审，招标人应按本次污水处理厂资格预审文件执行。
2、为确保全省第二批污水处理设施建设工程施工招标顺利进行，我办将在全省第一批污水处理厂招标文件（示范文本）的基础上，编制《江西省第二批县（市）污水处理厂工程施工招标文件（示范文本）》，报江西省建设厅加快推进县（市）污水处理设施建设领导小组批准通过后，我办将及时在江西省建设招标投标网（网址：www.jxjszbtb.com）上公布，请各有关县（市、区）招标人和招标办关注。
第二批污水处理厂、提升泵站和截污管网在招标文件下发前已完成施工图设计的，招标人应按施工图编制工程量清单和招标控制价进行招标，招标文件可参照《江西省第二批县（市）污水处理厂工程施工招标文件（示范文本）》等有关文件执行。
第二批污水处理厂、提升泵站和截污管网在招标文件下发前未完成施工图设计，施工招标采用模拟工程量清单招标和编制招标控制价的（省办不再统一编制第二批污水处理厂模拟工程量清单，招标人可根据工程规模采用第一批污水处理厂模拟工程量清单招标），各县（市、区）应按照《江西省第二批县（市）污水处理厂工程施工招标文件（示范文本）》等有关文件执行。
3、已在全省第一批污水处理厂、提升泵站和截污管网工程施工招标过程中中标的注册建造师（名单见附件二），不得参加第二批全省县（市、区）污水处理设施建设的投标活动。
第一批和第二批污水处理厂、提升泵站和截污管网工程中标的监理、施工单位的总监、注册建造师名单，我办将会及时在江西建设招标投标网（网址：www.jxjszbtb.com）上公布，请各县（市、区）招标人和招标办关注。
四、招标工作时间节点控制
（一）本通知下发后，各县（市、区）应根据当地实际情况，按照有关法律、法规规定，抓紧时间安排好本次污水处理设施建设的设计招标工作，确保设计招标工作在2008年9月3日前完成。
（二）污水处理厂、截污管网和提升泵站施工和监理招标工作时间节点控制
1、2008年10月21日前发布招标公告；
2、2008年11月1日前完成资格预审工作，并发放完招标文件；
3、2008年11月25日前完成招标投标工作；
4、2008年12月1日前污水处理厂、提升泵站和截污管网工程同步开工建设。
各市、县（区）招标办应按照本通知的要求，抓紧落实和安排好第二批污水处理设施建设招标投标工作，确保省委、省政府制定的工作目标按时完成。
专此通知
附件一、全省第二批污水处理设施建设县（市、区）名单；
附件二、全省第一批县（市）污水处理设施建设监理、施工中标单位和总监、注册建造师名单。
二00八年八月十一日
主题词：污水处理设施建设　 招标工作安排　时间节点　通知
抄报：省污水处理设施建设领导小组，厅污水处理设施建设领导小组，陈厅长、王副厅长
抄送：厅监察室
江西省建设工程招标投标办公室　2008年8月11日印发　　　　　　 共印70份

附件一全省第二批污水处理设施建设县（市、区）名单
序号 设 区 市 县（市、区）
1 南昌市 湾里区 安义县
2 九江市 瑞昌市 共青城　
3 赣州市 赣县 安远县 龙南县 定南县 宁都县 兴国县 会昌县 寻乌县 全南县
4 吉安市 青原区 吉安县 吉水县 峡江县 遂川县 万安县 永丰县
5 上饶市 上饶县 广丰县 横峰县 弋阳县 铅山县
6 抚州市 临川区 资溪县 乐安县 宜黃县 崇仁县 黎川县 南丰县
7 宜春市 奉新县 靖安县 铜鼓县 宜丰县 万载县
8 萍乡市 湘东区 上栗县
9 鹰潭市 余江县

一、江西省万载县污水处理厂工程已经 有关部门 批准建设。该工程项目施工实行公开招标，现将有关招标事宜公告如下：
二、招标工程的概况：
1 、工程项目地址：万载县鹅峰乡东田村
2 、建筑规模：1.5 万吨/日污水处理厂，工程投资约 2000 万元；
3 、质量要求：确保市级优良、力争省级优良；
三、本工程招标范围：
污水处理厂全部构筑物工程、安装工程(不含设备采购)和附属土建工程。
四、投标报名人资格条件：
凡具备建设行政主管部门核发的市政公用工程施工总承包 贰级(含贰级)以上资质施工企业可以报名参加本工程的投标，拟派注册建造师必须具备市政公用工程类贰级(含贰级) 以上资质， 施工企业可以报名参加本工程的投标， 并按要求接受招标单位的资格预审。
五、报名应提供证件（书）：
投标报名人在报名时须提交单位介绍信及有关原始证件(营业执照副本、资质证书副本、安全生产许可证副本、法定代表人证书或法定代表委托代理人证书及本人身份证、拟派的注册建造师注册证书和五大员有效岗位证书，市政公用工程施工总承包一级及以上资质的施工单位不需提供企业施工业绩，施工单位资质等级为市政公用工程施工总承包二级的应提供一项已竣工验收的县级及以上城市污水处理厂的施工经历业绩（含构筑物），施工经历业绩一律凭竣工验收备案表和另一种(含一种)能证明投标人施工经历满足要求的有关证明原件（施工许可证、施工合同、中标通知书、施工图纸，但不含文字证明材料）。同时提供复印件一份，复印件应加盖本单位公章。
六、报名时间：
公告发布时间：2009年 元 月 4 日。
报名时间：2009年 元 月 4 日至2009年元月 8 日5日内（不含工休日），每天上午 9：00 至 11：00 ；下午 14：30 至 16：30 ，带报名所需资料报名，逾期不予受理。
七、报名地点：
受理报名人名称： 江西银信工程造价咨询有限公司
报 名 地 点： 万载县招标投标交易中心（万载县行政服务中心政府广场旁）
报名联系人： 李先生 联系电话： 0791-7101906
招标人：万载县污水处理厂建设领导小组办公室
2008年12月31日

（水业中国网上海工作站09月02日讯）9月1日，记者从宜春市环保局获悉，截至目前，万载县污水处理厂氧化沟、二沉池等主体工程建设项目全部完工，已进入设备安装阶段，预计10月份设备可全部安装完成，11月可进行调试使用。该厂位于鹅峰乡东田村，占地面积34亩，截污干管总长13公里，总投资6000万元，污水处理能力为1.5万吨/日。

（来源：宜春新闻网，作者：甘德安、吴小平、记者甘增秀，上海供排水项目网胡旺云编辑，2009年09月02日）

（水业中国网上海工作站11月25日讯）11月24日记者从宜春环保部门获悉，宜春市积极推动城镇污水处理厂的建设运行，全市今年新建成运行城镇污水处理厂有5家，即将通水试运行6家。

据悉，新建成运行的5家城镇污水处理厂分别是宜春市本级一期续建日处理4万吨工程、丰城市老城区污水处理厂日处理4万吨工程、樟树市污水处理厂日处理2万吨工程、高安市污水处理厂日处理2万吨工程和上高县污水处理厂日处理1.5万吨工程。6家城镇污水处理厂即将通水试运行，分别是奉新县污水处理厂日处理2万吨工程、万载县污水处理厂日处理1.5万吨工程、宜丰县污水处理厂日处理0.75万吨工程、铜鼓县污水处理厂日处理0.5万吨工程和靖安县污水处理厂日处理0.5万吨工程，以及丰城市新城区污水处理厂日处理1万吨工程。这6家城镇污水处理厂预计将在12月底全部通过竣工环保验收。

同时，宜春还积极开展城镇污水处理厂运行检查，对已建成运行的城镇污水处理厂，采取不定期抽查设施运行情况，监测进出水水量、水质等措施加强监管。监管表明，不论是已运行两年多的市本级一期先期日处理4万吨工程，还是今年刚通过环保竣工验收的城镇污水处理厂，进出口水质和水量均达到了设计要求。

（来源：宜春新闻网，作者：记者甘增秀，上海供排水项目网胡旺云编辑，2009年11月25日）

“......6家城镇污水处理厂即将通水试运行，分别是奉新县污水处理厂日处理2万吨工程、万载县污水处理厂日处理1.5万吨工程......”

（水业中国网上海工作站12月10日讯）今年以来，宜春市高度重视并积极推进城镇污水处理厂的建设运行。目前，已有5家新建成并运行，其余6家即将通水试运行。

该市新建成运行的5家城镇污水处理厂分别是宜春市本级一期续建日处理4万吨工程、丰城市老城区污水处理厂日处理4万吨工程、樟树市污水处理厂日处理 2万吨工程、高安市污水处理厂日处理 2万吨工程和上高县污水处理厂日处理 1.5万吨工程。即将通水试运行的 6家城镇污水处理厂分别是，奉新县污水处理厂日处理 2万吨工程、万载县污水处理厂日处理 1.5万吨工程、宜丰县污水处理厂日处理 0.75万吨工程、铜鼓县污水处理厂日处理 0.5万吨工程、靖安县污水处理厂日处理 0.5万吨工程和丰城市新城区污水处理厂日处理 1万吨工程。

为确保城镇污水处理厂正常运行，宜春市环保部门细化举措，强化监督，对已建成运行的城镇污水处理厂不定期抽查设备运行情况，严密监测进出口的水质和水量。据监测表明，5家新建成并运行的城镇污水处理厂进出口水质和水量均达到了设计要求。

（来源：江西省环境保护厅，作者：吴小平，上海供排水项目网胡旺云编辑，2009年12月10日）