我市启动绿色生态环境建设和保护重大行动。昨日，记者从市建设局获悉，市委市政府积极响应省委省政府关于两年内建成全省县（市）污水处理设施并尽快投入运营的指示精神，全力推进污水处理设施建设。到明年9月底前，11个县（市）污水处理设施建设项目将投入运行。

有关人士介绍，我市将从今年8月1日开始，全面开工建设都昌县、湖口县、星子县、永修县、德安县、九江县、彭泽县、修水县、武宁县、瑞昌市、共青开发区等11个县、市、区污水处理设施建设项目。各县（市）生活污水处理设施建设项目包括污水处理厂、污水提升泵站和截污管网。建设目标是2009年7月前污水处理厂竣工，9月底之前投入运行，全市污水处理率达到70％。

据悉，与以往污水处理设施建设模式相比，本次污水处理设施建设的最大特色是实行政府主导、市场运作方式，由省统一规划、统一融资、统一设备选型、统一工艺流程，厂网同步、协调推进。各县（市）政府及共青开发区管委会分别组织建设。

(来源：九江新闻网－浔阳晚报,周贵生记者 姜月平 实习生刘定乐，2008-05-30)

彭泽县城市建设投资有限公司
二00八年六月十一日

彭泽县城市建设投资有限公司
二00八年六月十六日

（水业中国网上海工作站9月3日讯）按照省环保局“分片包干督查污染减排工作方案”的安排，确保完成2008年减排任务，8月25日~8月27日，以省环保局谭今来副局长为组长的督查组再次对我市污染减排工作进行督查，九江市污染减排领导小组副组长、市环保局局长周照华，市环保局副局长时小波，市总量办工作人员陪同检查。

督查组先后对永修、共青、德安、瑞昌、彭泽、都昌等县的减排工作推进情况进行了督查。每到一处，督查组都专题听取了各县（市、区）有关污染减排工作的汇报，实地走访调查了瑞昌市污水处理厂，瑞昌市瑞达纸业，都昌县污水处理厂等重点减排项目的进展。

谭今来副局长指出，我市今年的减排任务十分艰巨，时间紧、任务重，减排任务能否完成，关键是重点减排项目能否按计划完工并正常投运。谭今来副局长要求，一定要加快工期，全力以赴打好这场污染减排攻坚战。此次督查进一步强化了企业（项目）责任感和紧迫感，对如期完成减排工程起到了积极的促进作用。

谭今来副局长强调，全省完成全年主要污染物总量减排形势严峻，省政府重拳出击，下发赣府厅字〔2008〕147号文件，已采取坚决措施淘汰关停、停产治理一批高污染、高耗能企业和生产线，并对完成减排项目不积极、行动迟缓的企业通报批评。谭今来副局长要求，各相关部门一定要高度统一思想，把贯彻省政府污染减排工作精神真正落实到操作层面。涉及到淘汰落后生产线的一系列项目，各责任单位要迅速细化工作方案，主动与有关职能部门配合。要开动脑筋，加强重点项目督查。确保重点项目按照责任分工和时限要求完成，实现全年减排目标。

（来源：九江市环境保护局，上海供排水项目网胡旺云编辑，2008年9月3日）

（水业中国网上海工作站9月10日讯）江西省九江市彭泽县将抓项目的“共识”变为“共为”，强力推进了一批重大项目的建设，通过项目带动进一步夯实了经济增长基础。今年1至7月，全县实现生产总值15.27亿元，同比增长26.5%；工业增加值占GDP的比重达到39.8%，同比提高11.5%。
　　
通过项目带动战略的实施，华孚纺织、兰丰水泥、之江化工、禾益化工、翔升造船、英皇制衣等一批投资超亿元的重大工业项目相继投产见效，有力拉动了彭泽县域经济增长。今年该县累计新增重大项目8个，顺远造船、福鑫造船、鑫旺矿业等项目投资都达5亿到10亿元。为让签约项目尽快落户、开工，彭泽县对重点在建、拟开工项目进行责任分工，实行县领导包项目责任制，责任领导对分工的重点项目在推进过程中出现的问题要进行跟踪服务和协调。目前，一批对经济社会发展产生战略性影响的重大基础设施项目也在加快推进。马当110千伏变电站在建、马当集聚区疏港通道路基工程完工、县城污水处理厂开建、彭泽核电站前期工作有条不紊推进。

（来源：江西日报，作者：乐燕、练炼，上海供排水项目网胡旺云编辑，2008年9月10日）

各设区市及有关县（市、区）招标办：

为着力推进绿色生态江西建设，全面完成省委、省政府提出的两年内全省县（市）污水处理设施建成并投入运营的工作目标，根据《江西省加快县（市）污水处理设施建设实施方案》和《江西省建设厅加快推进全省县（市）污水处理设施建设指导细则》，现就全省第二批（名单见附件一）县（市、区）污水处理设施建设招标工作作出以下安排：

一、落实责任、分级管理

第二批污水处理设施建设包括污水处理厂、提升泵站和截污管网两部分，设计、监理、施工由项目法人依法招标，省建设工程招标投标办公室负责指导，各设区市建设工程招标投标办公室负责协调，招标监管及备案的具体工作委托相关县（市、区）建设工程招标投标办公室负责实施，备案材料一式二份[省、县（市、区）各一份]，省级备案材料由县级招标办在招标结束后及时报省招标办备案。

二、创新工作思路、稳步推进第二批污水处理设施建设

本次污水处理厂初步设计、提升泵站和截污管网设计招标工作，各地可根据本地情况，由项目法人通过依法招标方式确定设计单位和设计价格，但应严格按省规定的统一时间节点完成设计招标工作。污水处理厂、提升泵站和截污管网施工图的设计单位，延续第一批做法，由各地自主确定，即可委托给初步设计招标中标的设计单位，设计单位不得推诿，也可委托具备相应资质的单位设计。

本次污水处理设施监理采用公开招标，延续第一批监理招标的方法，招标人可将污水处理厂、提升泵站和截污管网划分为一个标段或二个标段（污水处理厂作为一个标段，提升泵站和截污管网作为另一个标段）进行招标。

本次污水处理设施建设施工采用公开招标，招标人应将污水处理厂全部构筑物工程、安装工程（不含设备采购）和附属建筑工程作为一个标段招标；有关县（市、区）可根据当地实际状况，将截污管网和提升泵站工程划分为一个标段或若干个标段，但每个标段的投资额不得小于50万元。

三、依法招标、强化监管

（一）设计招标

第二批污水处理厂、提升泵站和截污管网的设计招标，各县（市、区）可参照《江西省房屋建筑工程设计招标投标管理暂行办法》（赣建字[2006]7号）、《江西省房屋建筑工程设计招标评标办法（试行）》（赣建招标[2007]5号）文件执行，不再另行下发资格预审文件和招标文件示范文本。

（二）监理招标

第二批污水处理厂、提升泵站和截污管网的监理招标，各县（市、区）可参照《江西省房屋建筑和市政基础设施工程监理招标投标管理实施办法（试行）》（赣建字[2006]8号）、《江西省房屋建筑和市政基础设施工程监理招标评标办法（试行）》（赣建招标[2007]4号）文件执行，不再另行下发资格预审文件和招标文件示范文本。

已在全省第一批污水处理厂、提升泵站和截污管网工程监理招标过程中中标的总监（名单见附件二），不宜参加第二批全省县（市）污水处理设施建设的投标活动。

（三）施工招标

1、第二批污水处理厂的资格预审，各县（市、区）应按照《关于全省县（市）污水处理设施建设招标投标有关事宜的通知》（赣建招标[2008]08号）文件执行。根据第一批污水处理设施建设招标资格预审的实际情况，对市政公用工程施工总承包二级资格预审时应提供施工业绩的规模调整为：在资格预审时应提供已竣工验收的县级或相近规模及以上污水处理厂或给水厂的施工经历业绩（应含构筑物）一项作为合格条件之一。

企业资质等级为市政公用工程施工总承包一级及以上施工单位，在资格预审时不需提供企业施工业绩。

提升泵站和截污管网的资格预审，招标人应按本次污水处理厂资格预审文件执行。

2、为确保全省第二批污水处理设施建设工程施工招标顺利进行，我办将在全省第一批污水处理厂招标文件（示范文本）的基础上，编制《江西省第二批县（市）污水处理厂工程施工招标文件（示范文本）》，报江西省建设厅加快推进县（市）污水处理设施建设领导小组批准通过后，我办将及时在江西省建设招标投标网（网址：www.jxjszbtb.com）上公布，请各有关县（市、区）招标人和招标办关注。

第二批污水处理厂、提升泵站和截污管网在招标文件下发前已完成施工图设计的，招标人应按施工图编制工程量清单和招标控制价进行招标，招标文件可参照《江西省第二批县（市）污水处理厂工程施工招标文件（示范文本）》等有关文件执行。

第二批污水处理厂、提升泵站和截污管网在招标文件下发前未完成施工图设计，施工招标采用模拟工程量清单招标和编制招标控制价的（省办不再统一编制第二批污水处理厂模拟工程量清单，招标人可根据工程规模采用第一批污水处理厂模拟工程量清单招标），各县（市、区）应按照《江西省第二批县（市）污水处理厂工程施工招标文件（示范文本）》等有关文件执行。

3、已在全省第一批污水处理厂、提升泵站和截污管网工程施工招标过程中中标的注册建造师（名单见附件二），不得参加第二批全省县（市、区）污水处理设施建设的投标活动。

第一批和第二批污水处理厂、提升泵站和截污管网工程中标的监理、施工单位的总监、注册建造师名单，我办将会及时在江西建设招标投标网（网址：www.jxjszbtb.com）上公布，请各县（市、区）招标人和招标办关注。

四、招标工作时间节点控制

（一）本通知下发后，各县（市、区）应根据当地实际情况，按照有关法律、法规规定，抓紧时间安排好本次污水处理设施建设的设计招标工作，确保设计招标工作在2008年9月3日前完成。

（二）污水处理厂、截污管网和提升泵站施工和监理招标工作时间节点控制
1、2008年10月21日前发布招标公告；
2、2008年11月1日前完成资格预审工作，并发放完招标文件；
3、2008年11月25日前完成招标投标工作；
4、2008年12月1日前污水处理厂、提升泵站和截污管网工程同步开工建设。

各市、县（区）招标办应按照本通知的要求，抓紧落实和安排好第二批污水处理设施建设招标投标工作，确保省委、省政府制定的工作目标按时完成。

专此通知

附件一、全省第二批污水处理设施建设县（市、区）名单；

附件二、全省第一批县（市）污水处理设施建设监理、施工中标单位和总监、注册建造师名单。

二00八年八月十一日

主题词：污水处理设施建设　 招标工作安排　时间节点　通知
抄报：省污水处理设施建设领导小组，厅污水处理设施建设领导小组，陈厅长、王副厅长
抄送：厅监察室
江西省建设工程招标投标办公室　2008年8月11日印发　　　　　　 共印70份

附件一全省第二批污水处理设施建设县（市、区）名单

序号 设 区 市 县（市、区）
1 南昌市 湾里区 安义县
2 九江市 瑞昌市 共青城　
3 赣州市 赣县 安远县 龙南县 定南县 宁都县 兴国县 会昌县 寻乌县 全南县
4 吉安市 青原区 吉安县 吉水县 峡江县 遂川县 万安县 永丰县
5 上饶市 上饶县 广丰县 横峰县 弋阳县 铅山县
6 抚州市 临川区 资溪县 乐安县 宜黃县 崇仁县 黎川县 南丰县
7 宜春市 奉新县 靖安县 铜鼓县 宜丰县 万载县
8 萍乡市 湘东区 上栗县
9 鹰潭市 余江县

附件二 全省第一批县（市）污水处理设施建设监理、施工中标单位和总监、注册建造师名单

序号 项目单位 施工中标单位 注册建造师 监理中标单位 总监
1 武宁县 南昌市第三建筑工程公司 曹循强 江西中昌工程咨询监理有限公司 涂立群
2 修水县 南昌市第二建筑工程公司 黄安 九江市建设监理公司 邱溪林
3 彭泽县 江西省中兴建筑工程公司 李克良 九江市建设监理公司 武海燕
4 永修县 江西省建工集团公司 范伟 江西中昌工程咨询监理有限公司 晏冬明
5 德安县 江西省工业设备安装公司 夏沅槐 江西省建设监理总公司 程渝保
6 都昌县 江西抚州建设集团有限公司 华勇龙 九江市建设监理公司 石新平
7 星子县 九江市第二建筑工程公司 潘金水 九江市建设监理公司 郭冬生
8 湖口县 BOT（江西省建筑装饰工程公司） 朱康华 九江市建设监理公司 胡振勇
9 九江县 江西省中汉建设有限公司 周黎红 九江市建设监理公司 章家钦
10 永新县 南昌道桥工程总公司 姚勇金 江西鸿翔建设监理中心 曾崴
11 泰和县 江西威乐建设工程集团公司 张剑平 江西省恒实建设 监理咨询公司 涂炎生
12 安福县 南昌市城建实业有限公司 舒小平 未定　
13 井冈山 吉安市青原建设工程有限公司 胡松华 未定
14 新干县 九江市市政工程公司 刘立红 江西省建设监理总公司 周青荣
15 樟树市 南昌市第五建筑安装工程公司 章志坚 江西赣宜监理公司 徐宗德
16 丰城市 4万吨：福建永泰 2万吨：南昌三建 李志峰 李辉宇 江西省金洪建设监理公司 陈汉东
17 高安市 8月18日开标　 未开标　
18 上高县 南昌市建筑工程集团有限公司 赵清华 未定　
19 分宜县 BOT（新余渝泉水业公司） 陈细毛 新余方正建设监理公司 闻水根
20 贵溪市 江西中捷工程建设有限公司 杨帆 中山市建设监理有限公司 张术发
21 浮梁县 江西昌南建设工程集团公司 姜钦德 江西省金洪建设监理公司 虞月贵
22 乐平市 江西省第四建筑工程公司 潘小兵 绍兴市工程建设监理公司 黄永刚
23 万年县 新余渝泉水业有限责任公司 况克 江西恒拓工程监理公司 万欣
24 鄱阳县 河南高速发展路桥工程有限公司 牛遥 江西中昌工程咨询监理有限公司 吴征宇
25 余干县 江西省建工集团公司 李广军 江西省建设监理总公司 王小保
26 德兴市 江西昌宇建设工程公司 邓县江 南昌市建筑技术咨询监理公司 韦东明
27 婺源县 BOT(江西省华景建设集团有限公司) 刘岚 江西昌大工程建设监理有限公司 何以农
28 玉山县 BOT（还未开标）　 未开标　
29 南城县 江西省抚州建设集团有限公司 吕枫 江西省恒实建设 监理咨询公司 眭明
30 广昌县 江西省第一建筑有限责任公司 肖国强 绍兴市工程建设监理公司 黄永刚
31 东乡县 江西锦宇建设工程有限公司 董跃进 达华工程管理（集团）有限公司 黄小平
32 金溪县 BOT（县发改委负责）　
33 崇义县 江西省第二建筑工程公司 罗良逵 九江市建设监理公司 胡振勇
34 于都县 江西省建工集团公司 何萍华 江西省建设监理总公司 周向民
35 大余县 江西亚华建筑工程有限公司 曾昭贵 江西省建设监理总公司 雷中舜
36 南康市 有投诉，正在处理过程中　 江西省建设监理总公司 支少华
37 上犹县 南昌市市政开发有限公司 左金平 江西省建设监理总公司 王小保
38 石城县 江西双龙建筑工程有限公司 黄芳 深圳合创建设工程顾问公司 王黎钢
39 信丰县 有投诉，正在处理过程中　 江西省建设监理总公司 肖吉龙
40 瑞金市 江西中煤建设工程有限公司 何宝林 未定　
41 芦溪县 江西省华景建设集团有限公司 宋戎 江西恒拓工程监理咨询有限公司 万欣
42 莲花县 洪宇建设集团公司 陈三毛 江西中昌工程咨询监理有限公司 涂立群
43 南昌县 江西省第一建筑有限责任公司 李鹏勇 江西中昌工程咨询监理有限公司 杨明
44 新建县 有投诉，正在处理过程中　 未定　
45 进贤县 江苏省聚峰建设集团有限公司 张晓培 南昌市建筑技术咨询监理有限公司 邝雄洲

为保护和建设好江西的生态环境，江西省委、省政府做出了加快全省县（市）污水处理设施建设的决定，拟用两年时间建成全省县（市）污水处理设施。现就第二批污水处理设施项目主要设备采购向国内公开招标。
　　
一、项目概况：江西省第二批县（市）污水处理设施项目已经江西省发展改革委员会批准立项，由省财政牵头融资。项目分布在全省36个县（市），项目法人由当地政府负责组建，单个项目建设规模分别为日处理污水6000吨、10000吨、15000吨、20000吨、30000吨、40000吨等。
　　
二、招标范围及标包划分
1、招标范围：第二批实施项目中的36个县（市）污水处理厂建设工程所需工艺、电气、自控设备及近期污水收集管网建设所需潜水泵。
2、标包划分：
第一包，格栅间设备；
第二包，沉砂池设备；
第三包，倒伞式曝气机；
第四包，转碟式曝气机；
第五包，潜水推流器；
第六包，刮吸泥机；
第七包，污泥浓缩脱水间设备；
第八包，闸（堰）门类；
第九包，标准阀门类；
第十包，污水（泥）潜水泵；
第十一包，高低压开关柜；
第十二包，紫外线消毒设备；
第十三包，仪表设备与自动化控制系统。
　　
三、投标人必备条件
（一）所有标包的投标人及投标产品必须具备如下共同条件：
1、投标企业必须：①有独立的企业法人资格，在法律上和财务上独立；②有稳定的运营业绩和良好的银行资信、商业信誉，没有处于被责令停业或破产状态，资产未被司法部门接管或冻结；③有较大的生产或经营规模，较强的生产、研发能力，有足够的技术力量指导各建设单位完成设备的安装调试和提供及时有效的售后服务；④截止到2007年12月31日通过ISO9001质量管理体系论证。
2、投标产品必须：①符合企业的法定经营范围和国家强制性要求；②应具有较优的性价比，较高的市场占有率。
3、2008年6月30日前，第三包、第四包、第七包的投标企业实际注册到位资本不得少于1000万元人民币；第十三包的投标企业注册到位资金不得少于500万元人民币；其余标包的投标企业注册到位资金不得少于800万元人民币。注册资金为外币的按报名当日汇率换算为人民币。
4、投标人不得转包、挂靠，投标产品不得贴牌，一经发现取消投标资格并视情报有关部门依法处理。
（二）投第1包至第11包的企业及产品，除必须具备共同条件外还必须满足以下条件：
1、投标产品必须：自2003年1月1日至2007年12月31日在至少十个2万吨（含）以上城市生活污水处理厂（第十一包须在至少十个单项合同金额80万（含）以上工业项目）投入运用且有良好的运行业绩。
2、只有自有品牌专业生产企业才能参与本项目投标，经销商、中介机构不得参与投标。
（三）投第12包、13包的企业及产品除必须具备共同条件外还必须满足以下条件：
1、投第12包的产品必须：①于2005年1月1日至2007年12月31日在至少3个2万吨（含）以上城市生活污水处理厂投入运用且有良好的运行业绩；②原产地在境外的，其投标人须为在国内注册的子公司或合资公司或有3年以上授权的销售公司。
2、投第13包的企业必须：①具有工业与信息化产业部（原信息产业部）颁发的信息化系统集成二级（含）以上资质，或建设部颁发的电子工程专业承包二级（含）以上资质；②自2005年1月1日至2007年12月31日在至少三个2万吨（含）以上城市生活污水处理厂完成过自动化控制系统集成 （含仪表和自控），且有良好运行业绩。投第13包的仪器、仪表产品必须：①获得投标产品制造商的授权；②自2005年1月1日至2007年12月31日在至少10个2万吨（含）以上城市生活污水处理厂投入运用且有良好运行业绩。
　　
四、招标人对投标人的投标要求
（一）每个生产企业只能选择本企业生产的一到两种自有品牌产品参加本项目一到两个标包的投标。一旦有一个产品中标则不能参加第二个标包的投标。
（二）有下列情形之一的企业只能由一个法人参与本项目的投标：
1、同一个人在两个及两个以上企业任法人代表的；
2、同一集团母子公司之间，子公司与子公司之间，或有人事隶属关系的，或有资金控（参）股关系的。
　　
五、报名要求
（一）报名截止日期为2008年12月5日18时整。
（二）报名时必须递交以下材料：
1、法人委托书原件，委托人身份证原件；
2、营业执照、质量管理体系认证证书等证明企业及其投标产品符合必备条件的全部材料（复印件）；
3、充分反映企业规模、生产能力的材料；
4、充分反映投标产品主要技术性能、生产工艺、材质、主要零配件、价位的材料。
　　
（三）报名方式及地点：法人代表委托人持上述规定材料到下列地点现场报名：　
江西省机电设备招标公司招标五处。
地址：南昌市省政府大院西二路4号，
邮编：330046，
联系人：倪俊、陈裕燕
电话：0791-6284946（兼传真）、6259312,
E-Mail:aimingao@yahoo.com.cn。
　　
六、根据工程进度要求，拟于12月1日开始出售资格预审文件，12月8日开始陆续对各标包进行资格预审，请各投标申请人见公告后尽快报名并购买资格预审文件。
　　资格预审时各投标人须提交符合本公告业绩要求的用户证明。用户证明应能清楚说明城市生活污水处理厂项目规模、设备投入运行时间、设备运行状况（要有明确的“运行良好”或“运行稳定”的字样），并写明出具用户证明的单位全称（加盖公章）及联系人姓名、联系方式等，项目委托人通过资格预审选择一定数量的投标人参加各标包的投标。
　　
七、因本项目时间紧，任务重，在江西省第一批县（市）污水处理设施项目主要设备招标中中标的企业，应综合考虑两批都中标后本企业的资金、人员、生产能力等能否满足项目建设需要，从而慎重决定是否参与本次投标。如参加，必须书面承诺不因本企业原因影响合同的履行。
　　
八、项目委托人（江西省县（市）污水处理设施建设领导小组办公室）　　　
咨询电话：0791—8863134、8861049、6215251。

江西省县（市）污水处理设施建设领导小组办公室
2008年11月26日　

（水业中国网上海工作站06月19日讯）6月15日，记者从市发改委获悉，我市11个县级污水处理设施正在抓紧建设，总体进展顺利。截至6月1日，我市11个县级污水处理设施厂区累计完成投资2.28亿元，占总投资的86.1%；管网累计完成投资1.86亿元，占总投资的67.9%。预计可在今年9月前陆续投入运行。

按省里统一安排，我市武宁县、永修县、都昌县、星子县、彭泽县、修水县、德安县、湖口县、九江县共9个县列入全省第一批启动县，瑞昌市、共青城开发区列入第二批。11个县级污水处理设施厂区总投资3.23亿元，总处理规模12.5万吨/日；管网总投资2.74亿元，总建设规模约165公里。

据了解，武宁县目前建设进度最快，各项工程包括管网已完成，即将投入运行。星子县至5月31日，各项工程已完成，具备试运行条件。瑞昌市是第二批启动县中进度最快的，厂区12个子项工程接近或基本完成。其他县正在加紧设备安装和加快综合进度工作。

（来源：九江新闻网，作者：记者谈思宏，上海供排水项目网胡旺云编辑，2009年06月19日）

（水业中国网上海工作站07月30日讯）近日获悉，我市11个县级污水处理厂正在抓紧建设，部分即将投入运行，整个 工程总体进展顺利。

武宁县污水处理厂各项工程包括管网已完成，即将投入运行；瑞昌市污水处理设施一期工程全部竣工，即将投入试运行；星子县污水处理厂各项工程已完成，具备试运行条件；其他县正在加紧设备安装，加快综合进度工作。

按照全省统一安排，我市的武宁、永修、都昌、星子、彭泽、修水、德安、湖口、九江县等9个县列入全省污水处理厂建设第一批启 动县，瑞昌和共青被列入第二批。11个县级污水处理设施厂区总投资3.23亿元，总处理规模12.5万吨/日；管网总投资2.74亿元，总建设 规模165公里。 目前，我市11个县级污水处理设施厂区累计完成投资2.28亿元，占总投资的86%；管网累计完成投资1.86亿元，占总投资的67%。预计所有工程均可在今年9月前投入运行。

（来源：中国九江，上海供排水项目网胡旺云编辑，2009年07月30日）

.....我市的武宁、永修、都昌、星子、彭泽、修水、德安、湖口、九江县等9个县列入全省污水处理厂建设第一批启 动县，瑞昌和共青被列入第二批。11个县级污水处理设施厂区总投资3.23亿元，总处理规模12.5万吨/日；管网总投资2.74亿元，总建设 规模165公里。 目前，我市11个县级污水处理设施厂区累计完成投资2.28亿元，占总投资的86%；管网累计完成投资1.86亿元，占总投资的67%。预计所有工程均可在今年9月前投入运行。 ......

（水业中国网上海工作站08月07日讯）笔者近日从江西省九江市获悉,九江市11个县级污水处理厂正在抓紧建设,部分即将投入运营,工程总体进展顺利。
　　
据了解,隶属于九江市的武宁、永修、都昌、星子、彭泽、修水、德安、湖口、九江县等9个县列入全省污水处理厂建设第一批启动县,瑞昌和共青被列入第二批。目前,武宁县污水处理厂和瑞昌市污水处理设施一期工程即将投入试运行,星子县污水处理厂也具备了试运行条件,其他县正在加紧设备安装。
　　
据悉,11个县级污水处理厂厂区总投资3.23亿元,总处理规模12.5万吨/日,管网总投资2.74亿元。目前,这些污水处理厂累计完成投资2.28亿元,管网累计完成投资1.86亿元,预计所有工程均可在今年9月前投入运营。

（来源：中国环境报，作者：宗边，上海供排水项目网胡旺云编辑，2009年08月07日）

（水业中国网上海工作站01月13日讯）去年，我市为了积极策应鄱阳湖生态经济区建设，加大了污水治理力度，并且在全省率先完成了污水处理设施建设，建设速度在全省处于第一的位置。
　　
按省统一安排，我市共有11个县（市、区）建设污水处理设施，其中武宁县、永修县、都昌县、星子县、彭泽县、修水县、德安县、湖口县、九江县共9个县列入全省第一批启动县，瑞昌市、共青城开发区列入全省第二批启动县。11个县污水处理设施厂区总投资3.23亿元，总处理规模12.5万吨/日。管网总投资2.74亿元，总建设规模约165公里。在市委、市政府的高度重视下，市发改委建立了“领导督办、派驻工作组、挂图作业、三同步”等扎实有效的调度制度和工作机制，全力推进污水处理厂的建设。我市县级污水处理厂建设在全省最先完成，得到了省领导和省污建办的多次表扬。11个县污水处理设施的顺利完成，对我省鄱阳湖生态经济区规划的批复和我市减排任务的完成都具有重要意义。预计第一年收集污水量约10.1万吨/日，占县级城区生活污水排污总量的74%，处理率达84.5%。2009年削减COD总量达930吨，占今年COD减排总任务的55%。

（来源：九江新闻网，作者：记者 王若冰，上海供排水项目网胡旺云编辑，2010年01月13日）

“......其中武宁县、永修县、都昌县、星子县、彭泽县、修水县、德安县、湖口县、九江县共9个县列入全省第一批启动县，瑞昌市、共青城开发区列入全省第二批启动县......”