（水业中国网上海工作站6月6日讯）昨天，江苏省首家高标准再生水回用工程在新区建成投用,成为我市迎接第37个“世界环境日”的隆重献礼，也标志着无锡污水处理能力和水平跨入了世界先进行列。当天，省委常委、市委书记杨卫泽，市领导毛小平、王立人、盛克勤、许刚、许卫国、刘鸿志、林国忠欣然出席再生水一期示范工程竣工典礼，并为二期工程奠基。一期工程的投用，同时拉开了2008年全市“环境月”活动的大幕。
　　
新区再生水回用一期示范工程于去年“世界环境日”正式奠基，从基建到出水仅用了一年时间。目前，一期工程每天的含酸废水处理量为1.5万立方米，二期投用后，含氟废水处理量也可达到每天1.5万立方米。该工程目前接收处理海力士―恒亿半导体的生产废水，利用国际最先进的超滤和膜反渗透技术处理后，出水水质超过自来水水质标准，每年可节约清洁水源近400万立方米，对全市污染负荷的消减和区域环境改善有着重要作用。
　　
杨卫泽、毛小平共同为一期示范工程竣工揭牌。随后，杨卫泽宣布，2008年无锡市“环境月”活动正式启动。毛小平在致辞中说，新区再生水回用工程是我市加强环境保护，促进水资源节约集约利用的示范工程，一期工程正式竣工，为全市污水处理厂和工业企业提标改造起到了良好的示范作用，标志着无锡新区在加强节能减排，实施清洁生产、努力构建循环经济体系方面迈出了坚实的步伐。保护环境，建设环境友好型社会，既是政府的责任，更是全社会共同努力的目标，需要每个公民身体力行。市委市政府将每年6月确立为城市“环境月”，各级各部门要以此为契机，进一步加大宣传力度，健全公众环境参与机制，倡导健康、文明、节约、环保的生活方式，在全社会营造崇尚节约、保护环境的良好氛围。
　　
杨卫泽、毛小平一行还为新落成的新区环保示范教育基地剪了彩。在这个以演示再生水回用为核心内容的科普馆里，可以了解到中水回用、污水处理、水资源利用、发展循环经济等方面的环保知识和水危机的科普警示。由于利用了声光电等多种现代手段，因此展示引人入胜。站在再生水处理工艺实物前，杨卫泽、毛小平饶有兴趣地接过工作人员递上的两杯再生水一饮而尽。据介绍，处理后的再生水已完全可以直接饮用，这一工艺在国际上已经成熟。
　　
当天仪式上，一批环保志愿者共同发出倡议,呼吁市民“绿色生活、绿色出行、绿色消费”，共同加入到保护环境的行列。随后，来自环保、园林、供电、市政部门和爱心车队的130位环保志愿者分成30支特色环保志愿服务小组，乘坐30辆爱心出租车分赴东河花园、五爱家园等30个社区，声势浩大地展开环保知识宣传、咨询和服务活动，向社区群众发放近万份环保宣传资料手册，赠送5000多只环保袋。当天，全市共有100个居民社区、村镇开展了“绿色生活推动日”活动。

（来源：无锡日报，作者：于丽雯，上海供排水项目网胡旺云编辑，2008年6月6日）

1、本项目建设是十分必要的，对新区的社会经济发展、环境保护和人文建设等方面有着重要的作用和巨大的意义，本项目建设的工程条件和周边关系已具备；
2、根据海力士公司排放的废水量，示范工程总设计规模80000m3/d，分期实施，每期规模与海力士公司发展相对应，一期工程规模为35000m3/d，二期工程规模为20000m3/d，远期工程规模为25000m3/d；其中一期、二期工程厂地集中在一起，三期另行征地建设。
3、本工程设计进水水质指标的取值主要参考海力士公司污水处理排放标准和监测水质，主要指标列表如下：
表1-1　 监测水质指标
序号 项目 单位 平均值 最小值 最大值
1 pH值 　 6.53 3.20 7.90
2 SS mg/L 10.83 5.0 21
3 BOD5 mg/L 5.17 3.0 9.0
4 COD mg/L 44.22 26.60 62.0
5 NH3-N mg/L 16.20 12.80 19.60
6 TP mg/L 0.92 0.42 1.33
7 氟化物 mg/L 18.27 9.50 38.30
8* TN mg/L 25.39 19.60 49.30
9* 硬度(以CaCO3计) mg/L 338.89 201.0 469
10* 总溶解性固体(TDS) mg/L 1542.22 1170.0 1910.0
11* 硫酸盐 mg/L 439.11 332.0 556.0
12* 氯化物 mg/L 542.39 296 816
13* 硝酸盐 mg/L 11.96 8.80 20.0
14* 铝 mg/L 1.70 0.88 3.12
15* 钡 mg/L 0.13 0.01 0.21
16* 铁 mg/L 0.16 0.03 0.35
17* 钠 mg/L 454.44 259.0 658.0

根据无锡新区规划建设环保局和海力士公司的要求，处理出水水质要求按两种标准考虑：
标准一：30000m3/d 出水水质达到《城镇污水处理厂污染物排放标准》（GB18918-2002）中一级A的标准排放河道，主要指标详见下表：
表1-3　再生水回用示范工程出水水质指标（一）
项目 CODcr BOD5 SS NH3-N TP TN 粪大肠
菌群 PH 氟化物

指标 50 10 10 5 0.5 15 1000个/L 6~9 10
注：主要指标以mg/L计；
标准二：出水水质达到《生活饮用水卫生标准》（GB5749-2006）水质标准回用到海力士公司作为设备冷却水，产水量5000吨/天；主要指标详见下表：
序号 项目 单位 设计值
1 pH值 　 6.5~8.5
2 浊度 3
3 CODMn mg/L 5
4 NH3-N mg/L 0.5
5 TP mg/L 0.3
6 氟化物 mg/L 1.0
7 硬度(以CaCO3计) mg/L 450
8 总溶解性固体(TDS) mg/L 1000
9 硫酸盐 mg/L 250
10 氯化物 mg/L 250
11 硝酸盐 mg/L 10
12 铝 mg/L 0.2
13 钡 mg/L 0.7
14 铁 mg/L 0.3
15 钠 mg/L 200
4、根据项目规划，再生水回用示范工程厂址位置是合适的，该选址既不会对区域环境造成不良影响，同时便于再生水的回用，可以减少厂外管网投资；
5、项目设备选择原则是对节能降耗和运行效果有重大影响的关键设备采用进口设备，其它设备采用国产或合资生产的优秀设备。
6、本项目本身属于环境保护项目，它的建设对无锡市的污染负荷的削减和区域环境改善有着重要作用，在建设和运营过程中对周围环境的影响很小。

（水业中国网上海工作站6月6日讯）6月5日是第37个“世界环境日”。今年世界环境日的主题为“转变传统观念，推进低碳经济”。今年世界环境日的中国主题为“绿色奥运与环境友好型社会”。6月5日，2008年无锡市“环境月”活动启动仪式暨新区再生水示范工程竣工典礼在新区举行。省委常委、市委书记杨卫泽与市委副书记、市长毛小平共同为新区再生水示范工程(一期)竣工典礼揭牌。同时杨卫泽宣布2008年无锡市“环境月”活动启动。　

据了解，无锡新区再生水回用示范工程位于312国道东侧、沪宁高速公路西侧，占地约28000平米，是目前江苏省第一家高标准再生水回用工程。工程总投资1.18亿元，日处理能力为3万吨酸性和含氟废水。项目一期工程已于今年3月底完工并开始调试运行，二期工程于6月5日环境日奠基，计划11月底前竣工投产。　

活动仪式上，市领导向市民代表赠送了一批“六五”世界环境日宣传品，来自社会各界的环保志愿者代表也向市民发出“绿色生活、绿色出行、绿色消费”的倡议。仪式结束之后，这些环保志愿者乘坐30辆爱心出租车分赴我市东河花园、五爱家园等30个社区开展环保知识宣传、咨询以及服务活动，向社区群众发放近万份环保宣传资料手册，赠送5000多只环保袋。同时，在环境日这一天，全市共有100个居民社区、村镇开展了此类宣传服务活动。　

（来源：无锡广电・交通频率，作者：张鸣，上海供排水项目网胡旺云编辑，2008年6月6日）