上海化学工业区污水处理厂二期工程是新建的污水排放及处理建设项目。报建编号为03HGKQ0005。
本项目地处上海化学工业区E4地块，投资规模为39443.82（万元）, 资金来源为 国有资金投资50% 外商投资50% 构成。建筑规模(建筑面积)为10万吨／天污水处理厂 5050平方米。
工程主体结构采用混凝土结构、钢结构混合。
本项目由上海海洋地质调查局地质勘察工程公司 承接A01标段勘查；上海海洋地质勘察设计有限公司 承接A02标段勘查。
本项目由上海市政工程设计研究院 承接B02标段设计；昂帝欧得利满水务工程有限公司 承接B01标段设计。
上海化学工业区污水处理厂二期工程拟分4期施工。
第1期中标单位昂帝欧得利满水务工程有限公司；项目经理张军。工程中标价为3161.46（万元）。工期约为365(日历天)。
第2期中标单位昂帝欧得利满水务工程有限公司；项目经理张军。工程中标价为916.45（万元）。工期约为490(日历天)。
第3期中标单位金山石油化工建筑公司；项目经理陆建彬。工程中标价为11.54（万元）。工期约为25(日历天)。
第4期中标单位金山石油化工建筑公司；项目经理袁野。工程中标价为2583（万元）。工期约为300(日历天)。
目前，该项目相关手续已经办妥，可以开工，施工许可证已经颁发。
本项目由上海金申工程建设监理公司 承接F01标段监理；上海金申工程建设监理有限公司 承接F02标段监理；上海同济建设监理咨询有限公司 承接F03标段监理。
该项目的建设单位为上海化学工业区中法水务发展有限公司，办公地址位于上海化学工业区目华路168号。联系人 张连雨 ，联系方式 67120099 。

湖南省建筑设计院与湖南省城市规划研究设计院成立于1952年7月，持国家建设部颁发建筑行业、市政公用行业甲级工程设计证书，甲级工程勘察证书，甲级城市规划编制资质证书，甲级建筑智能化系统专项工程设计证书，国家发展和改革委员会颁发甲级工程咨询资格证书，北京中质协质量保证中心颁发ISO9001标准质量体系认证证书，并具有商务部授予对外独立经营权。占地面积26000平方米,建筑面积35000平方米，固定资产5000多万元。现有职工500余人,其中正高及高级职称120余人, 中级职称140余人,同时,有国家各类执业注册（含执业资格）人员160余人，其中一级注册建筑师32人、一级注册结构工程师41人、注册规划师19人，专业技术人员占职工总数85%以上。院内设六个建筑设计综合所及杨瑛建筑创作室、向显军工作室、城市规划所、市政环保工程设计所、给水排水环境工程设计所、景观设计研究所、工程造价所、工程勘察所、生产经营部、国际项目部、咨询服务部、工程总承包部、湖南湘建院岩土工程技术有限责任公司、湖南建院建设工程设计咨询有限责任公司、湖南省华誉建设工程监理咨询有限责任公司。在省外设珠海、海南、东莞、重庆等4个设计分院（分部），在香港设华誉国际工程咨询有限公司。
　　
湖南省建筑设计院与湖南省城市规划研究设计院主要从事国内外工业与民用建筑工程、市政环保工程、城镇规划、风景园林设计和勘察、咨询、造价、监理服务,技术力量雄厚，工种配套齐全，设施装备完善。50多年来，在国内完成各类大中型工程设计4000余项，在海外19个国家和地区完成重要工程160多项。
　　
湖南省建筑设计院与湖南省城市规划研究设计院自八十年代以来，先后荣获国家级、部级、省级优秀设计成果奖、工程咨询成果奖200多项，省科技成果和科技进步奖40余项，省QC小组成果奖23项，国家专利6项，连续十一届荣获省市“重合同、守信用”先进单位，并荣获国家工商行政管理总局授予的“守合同、重信用”先进单位称号，连续七年荣获湖南省直属机关“双文明建设先进单位”荣誉称号。

法定代表人、院长兼党委书记： 陈忻　
党委副书记兼纪委书记： 陈善初
副 院 长： 刘冬柏、夏心红　
工 会 主 席： 孟焕平
总 建 筑 师： 杨瑛　
总 工 程 师： 王四清
副 总 建 筑 师： 周孝思、黄劲、向显军、殷昆仑
副 总 规 划 师： 李彩林
副 总 工 程 师： 夏心红、姚志强、袁建新、孟焕平、罗雅德、周健、杨青山
综合管理部： (0731） 5160473 5166238　 传真： (0731） 5163176　
生产经营部： (0731） 5166228 5166229 5190416　传真： (0731） 5162318　
地址：湖南省长沙市人民中路65号 邮编： 410011　
电子邮件：综合管理部 office@hnadi.com.cn 生产经营部 pm@hnadi.com.cn
网址：www.hnadi.com.cn，www.hnpdi.com.cn