江苏省南京市江宁区禄口街道污水处理厂二期扩建工程设计招标公告

1、我方南京市江宁区禄口街道污水处理厂二期扩建工程设计招标已经南京市江宁区人民政府禄口街道办事处批准建设。工程所需资金来源为市区财政扶持，街道财政拨款，现已落实。现邀请合格的投标申请人参加本工程的报名工作。

2、 江苏捷宏工程咨询有限责任公司 （招标咨询机构）受业主委托具体负责本工程的招标咨询事宜。

3、工程概况：
⑴ 工程地点：江苏省南京市江宁区。
⑵ 工程内容：江苏省南京市江宁区禄口街道污水处理厂二期扩建工程，扩建规模1.2万m3/d，扩建后达到2.2万m3/d总规模。新建或改扩建的具体工程内容包括：粗格栅及进水泵房、细格栅及旋流沉砂池、A2/O生化池、二沉池、污泥回流泵房、纤维转盘滤池车间、紫外消毒渠、储泥池、脱水机房、鼓风机房及变电所、加药间、增加仪表及PLC自控系统等。本次招标内容为上述工程的施工图设计的编制及后续服务等。
⑶ 设计周期：40个日历日。

4、本招标工程共分一个标段。

5、投标人应当具备的主要资格条件：
⑴ 投标人资质类别和等级：国内独立的企业法人，应具有市政行业（排水）专业乙级及以上资质。
⑵ 拟选派项目负责人资质等级：项目负责人具有高级及以上技术职称，曾担任过类似工程的项目负责人；
⑶ 企业业绩、信誉：企业2012年1月1日至今有一个及以上已完类似工程业绩。

6、公告时间及报名方法：
⑴ 招标公告发布时间：2017年3月20日至2017年3月24日；
⑵ 集中报名时间：2017年3月20日14时00分至2017年3月24日17时00分止；
⑶ 集中报名地点：南京市太平南路389号凤凰和睿大厦13楼。

7、资格审查：
⑴ 本项目在接受投标申请人现场报名时，同时进行资格审查，未通过资格审查的单位不能参与下一阶段的投标。
⑵ 投标申请人在现场报名时，需携带以下原件：
① 单位介绍信；
② 经办人身份证及授权委托书；
③ 企业营业执照原件；
④ 资质证书原件；
⑤ 项目负责人职称证书原件及类似业绩证明原件（中标通知书或合同）；
⑥ 企业类似工程业绩证明材料（中标通知书或合同）。
以上资料均需在有效期内，并将复印件逐页加盖单位公章装订成册，报名时递交于招标代理。不满足以上条件之一的，将不能通过资格审查。

8、其它说明：通过资格审查的投标申请人才能领取本项目的招标文件，领取招标文件时间：另行电话通知，招标文件费用为1000元/套，售后不退。

招标代理机构：江苏捷宏工程咨询有限责任公司
地　址：江苏省南京市太平南路389号凤凰和睿大厦13楼
邮　编：210002
联系人：刘小燕　　　　　　　　　
传　真：025-84651110
电　话：025-57026782转107

“......⑵ 工程内容：江苏省南京市江宁区禄口街道污水处理厂二期扩建工程，扩建规模1.2万m3/d，扩建后达到2.2万m3/d总规模......”
(此帖子已被作者于2017/8/31 12:37:37修改过)

位于江宁区禄口街道的禄口污水处理厂二期工程日前正式开工，二期工程将增加污水日处理能力1.2万吨，同时工艺进一步提升，尾水按照超一级A等级处理。不仅是禄口污水处理厂，今年，我市多个城市污水处理厂和乡镇污水处理厂同步开展提档升级改造，全市污水处理能力进一步提升，并逐步实现城乡无差异。

将污水经过曝气、生物处理后，去除毒害再排放，污水处理厂的尾水多排入自然河道。国内污水处理的最高标准是一级A，但目前我市仍有污水处理厂的处理标准是一级B。相比于一级B，一级A出厂尾水中污染物浓度大大下降，其中生化需氧量、悬浮物、总磷等都只有一级B的一半。一级A水相当于地表水五类水，即各项指标和玄武湖水差不多，这样的水经过自然环境的沉淀、净化，排放到河道、长江中不会对自然环境产生污染。

前不久，江心洲污水处理厂提标改造工程基本完成，日处理污水能力由64万吨提升为73万吨，占全市污水处理量的60%以上，提标后的出厂水质达到国内最高的一级A标准。和江心洲污水处理厂同步提标改造的还有城北污水处理厂。城北污水处理厂提标改造完工后，7个城区污水处理厂处理能力将全部达到一级A标准。除了城区污水处理厂，园区也在提升污水处理能力。今年，江宁开发区污水处理厂、新港污水处理厂等园区污水处理厂都将全面提标到一级A处理水平。

在禄口污水处理厂二期工程现场，记者看到，工人正在加紧施工。负责人介绍，二期工程不仅是污水处理能力提升，还会全部停止过去的紫外线消毒工艺，改为更加先进的生物处理工艺。禄口污水处理厂二期将在明年上半年试运行，二期投用后，将立即启动三期工程。至2019年，街道城镇污水将全收集、全处理，尾水等级超过一级A。

提升污水处理能力还需要污水收集能力提升作为保障。在禄口街道金玉社区和白云桥社区，雨污分流工程正在开展，生活污水不再向河道排放，而是通过污水管网向污水处理厂输送。

按照全市水污染防治行动计划，今年，我市多个乡镇将对污水处理厂启动提标改造。改造完成后，乡镇污水处理厂的处理水平将和城市污水处理厂一样，全部达标一级A，城乡标准全面同等化。

除了乡镇一级的污水处理厂，我市还将全面推进农村污水收集和处理。昨天，记者在江宁区横溪街道石塘社区看到，刚刚建成的人工湿地污水处理站正在运行，这是农村污水通过生态湿地方式处理的一个试点工程。在这个污水处理站修建了一片湿地，用几个水泥池塘隔开，每个池塘种植不同的水生植物，包括蒲苇等。这几个池塘对初步处理达到一级B标准的村污水处理站尾水层层净化后再向河道排放，以减少河道污染。今后，这样的湿地污水处理站将在村级污水处理站推广。

据介绍，去年以来，我市在高淳、江宁、溧水、浦口、六合五区建成村级污水处理设施185套、铺设管网633公里。环保部门认为，污水处理能力的城乡同步提升，是我市水污染防治工作中至关重要的一步。按照计划，2020年前，南京市将全面实现污水全收集、全处理。

（来源：南京日报，作者：记者江瑜，2017年6月12日）

“......位于江宁区禄口街道的禄口污水处理厂二期工程日前正式开工，二期工程将增加污水日处理能力1.2万吨，同时工艺进一步提升，尾水按照超一级A等级处理......”

位于南京市江宁区禄口街道的禄口污水处理厂二期工程日前正式开工，二期工程将增加污水日处理能力1.2万吨，同时工艺进一步提升，尾水按照超一级A等级处理。

不仅是禄口污水处理厂，今年，我市多个城市污水处理厂、乡镇污水处理厂同步开展提档升级改造，全市污水处理能力进一步提升，并逐步实现城乡无差异。

将污水经过曝气、生物处理后，去除毒害再排放，污水处理厂的尾水多排入自然河道。国内污水处理的最高标准是一级A，但目前我市仍有污水处理厂的处理标准是一级B。相比于一级B，一级A出厂尾水中污染物浓度大大下降，其中生化需氧量、悬浮物、总磷等都只有一级B的一半。一级A水相当于地表水五类水，即各项指标和玄武湖水差不多，这样的水经过自然环境的沉淀、净化，排放到河道、长江中不会对自然环境产生污染。

前不久，江心洲污水处理厂提标改造工程基本完成，日处理污水能力由64万吨提升为73万吨，占全市污水处理量的60%以上，提标后的出厂水质达到国内最高的一级A标准。和江心洲污水处理厂同步提标改造的还有城北污水处理厂。城北污水处理厂提标改造完工后，7个城区污水处理厂处理能力将全部达到一级A标准。除了城区污水处理厂，园区也在提升污水处理能力。

今年，江宁开发区污水处理厂、新港污水处理厂等园区污水处理厂都将全面提标到一级A处理水平。

在禄口污水处理厂二期工程现场，记者看到——工人正在加紧施工。负责人介绍，二期工程不仅是污水处理能力提升，还会全部停止过去的紫外线消毒工艺，改为更加先进的生物处理工艺。禄口污水处理厂二期将在明年上半年试运行，二期投用后，将立即启动三期工程。至2019年，街道城镇污水将全收集、全处理，尾水等级超过一级A。

提升污水处理能力还需要污水收集能力提升作为保障。在南京市江宁区禄口街道金玉社区和白云桥社区，雨污分流工程正在开展，生活污水不再向河道排放，而是通过污水管网向污水处理厂输送。

按照全市水污染防治行动计划，今年，我市多个乡镇将对污水处理厂启动提标改造。改造完成后，乡镇污水处理厂的处理水平将和城市污水处理厂一样，全部达标一级A，城乡标准全面同等化。

除了乡镇一级的污水处理厂，我市还将全面推进农村污水收集和处理。昨天，记者在江宁区横溪街道石塘社区看到——刚刚建成的人工湿地污水处理站正在运行，这是农村污水通过生态湿地方式处理的一个试点工程。在这个污水处理站修建了一片湿地，用几个水泥池塘隔开，每个池塘种植不同的水生植物，包括蒲苇等。这几个池塘对初步处理达到一级B标准的村污水处理站尾水层层净化后再向河道排放，以减少河道污染。今后，这样的湿地污水处理站将在村级污水处理站推广。

据介绍，去年以来，我市在高淳、江宁、溧水、浦口、六合五区建成村级污水处理设施185套、铺设管网633公里。环保部门认为，污水处理能力的城乡同步提升，是我市水污染防治工作中至关重要的一步。按照计划，2020年前，南京市将全面实现污水全收集、全处理。

（来源：中国江苏网，作者：卉欣，2017-06-15）

“......禄口污水处理厂二期将在明年上半年试运行，二期投用后，将立即启动三期工程。至2019年，街道城镇污水将全收集、全处理，尾水等级超过一级A。......”

南京市江宁区人民政府办公室文件

江宁政办发〔2017〕145号

各街道办事处，区政府各办局，区各直属单位：
　
经区政府常务会研究通过，现将《江宁区重点断面水质改善工作方案》印发给你们，请认真贯彻执行。

南京市江宁区人民政府办公室
2017年6月21日

江宁区重点断面水质改善工作方案

为严格落实国家、省、市、区“水十条”考核要求，切实改善秦淮河及重点入江河流水质，将断面达标工程年度任务目标化、项目化、具体化，实现重点断面水质目标。根据《全市重点断面水质改善工作方案》，结合我区实际，特制定本工作方案。

一、工作目标
围绕“十三五”市水环境质量考核目标，以重点断面水质达标为核心，不断巩固已达标断面水质。开展全区范围内河道现状调查，以入河排污口整治为抓手，切实提升水环境质量。到2017年底，秦淮河上坊门桥、秦淮新河将军大道桥（铁心桥）两个国考关联断面水质达Ⅳ类；省考断面横溪河黄桥水质达Ⅲ类；省考断面秦淮河洋桥水质达Ⅳ类。重点断面水质达市定目标，重点入江支流消除劣Ⅴ类，41个断面水质达标率达到70%（断面水质目标见附件1）。

二、工作措施
（一）工程措施
......
3、实施污水处理厂提标改造。2017年5月底前，完成湖熟集镇污水处理厂提标改造工程，正式投运南区污水处理厂；2017年10月底前，完成开发区污水处理厂一级A提标改造工程；2017年12月底前，完成横溪集镇污水处理厂新建工程、汤山和上峰污水处理厂改造工程。加快办理禄口污水厂二期、科学园污水厂三期、谷里污水厂二期、陆郎污水厂等工程前期手续，确保年内开工（见附件2-2）。（区住建局牵头，区规划局、环保局、水务局、城建集团配合，各街道、园区负责）
......

表2-2污水处理厂建设清单

序号 涉及断面名称 项目名称 项目内容 完成时间 责任单位 进度要求
1 秦淮新河铁心桥 江宁开发区污水处理厂一级A提标改造 污水日处理能力为8万吨/日，完成提标改造并投入运行 2017年10月 城建集团 每月完成工作总量的15%
2 秦淮河洋桥 湖熟集镇污水处理厂一级A提标改造 2016年底前完成投运 2016年未完成项目 湖熟街道 5月底完成全部工程并验收。每月完成工作总量的35%
3 横溪河黄桥 横溪街道集镇污水处理厂新建工程 横溪集镇污水处理厂建设（3000吨/日）及配套管网建设 2017年12月 横溪街道 5月底前完成工程方案设计及招标手续，11月底前全部完成。6月起，每月完成工作总量的20%。
4 汤山和上峰污水处理厂改造 污水处理厂升级改造，改造硬件设施和老化设备等 2017年12月 汤山街道 5月底前完成工程方案设计及招标手续，11月底前全部完成。6月起，每月完成工作总量的20%。
5 横溪河黄桥 禄口污水厂二期 新建禄口污水厂二期 2018年12月 禄口街道 2017年底前完成前期手续办理，力争年内开工
6 外秦淮河七桥瓮秦淮新河铁心桥 科学园污水厂三期 新建科学园污水厂三期 2018年12月 城建集团 2017年底前完成前期手续办理，力争年内开工
7 谷里污水厂二期 新建谷里污水厂二期 2018年12月 谷里街道 2017年底前完成前期手续办理，力争年内开工
8 陆郎污水厂 新建陆郎污水厂 2018年12月 江宁街道 2017年底前完成前期手续办理，力争年内开工
......

（来源：南京市江宁区人民政府，2017-06-28）

“......5 横溪河黄桥 禄口污水厂二期 新建禄口污水厂二期 2018年12月 禄口街道 2017年底前完成前期手续办理，力争年内开工......”