1、招标条件：本招标项目清徐县白石河流域水环境综合治理项目已由清徐县发展和改革局以清发改字{2013}186号文件批准建设，项目业主为清徐县环境保护局，建设资金来自省地表水断面考核生态补偿专项资金和财政自筹资金，招标人为清徐县环境保护局。项目已具备招标条件，现对该项目的设计采购施工总承包进行公开招标。

2、项目概况及招标范围
2.1 项目编号：GC2014-F01-Z01
2.2 项目名称：山西省太原市清徐县白石河流域水环境综合治理项目设计采购施工总承包；
2.3 建设地址：山西省太原市清徐县东于镇；
2.4 总投资额：6492.24万元；
2.5 项目规模：日处理污水1万吨；
2.6 建设内容：包括河道截污工程，污水处理厂工程，余热利用工程，再生水回用工程，雨洪利用工程；
2.7 招标范围：包括工程的初步设计、施工图设计，设备采购与安装、调试、交验及施工。

3、投标人资格要求
3.1 本次招标要求投标人须同时具备
（1）市政公用工程施工总承包二级及以上资质和机电安装工程施工总承包一级资质；
（2）市政公用行业设计（排水工程）丙级及以上资质或环境工程设计专项（水污染防治工程）甲级资质；
（3）环境污染治理设施运营（生活污水处理或工业废水处理）乙级及以上资质；
（4）满足本项目所需设备的生产制造厂家或供应商；
（5）业绩：
① 近三年具有5000万以上污水处理工程总承包或污水处理设备集成总承包业绩；
② 近三年具有1万吨/天以上污水处理工程设计业绩；
③ 近三年具有1万吨/天以上污水处理工程运营业绩；并在人员、设备、资金等方面具有相应的设计、施工能力。
3.2 拟派往的项目经理需具备注册建造师二级及以上执业资格,且未担任其他在施建设工程项目的项目经理；设计负责人需具备注册建筑师二级及以上执业资格；施工负责人需具备注册建造师二级及以上执业资格,且未担任其他在施建设工程项目。
3.3 本次招标接受联合体投标。联合体投标的，应满足下列要求：
（1）两个或两个以上法人或者其他组织可以组成一个联合体共同投标。
（2）联合体成员应当签订联合投标协议,并在协议中明确联合体牵头人。
（3）联合体成员应具备联合体协议约定的成员分工所需的资格条件。

4、投标报名：凡有意参加投标者，请于2014年3月10日至2014年3月14日（法定公休日、法定节假日除外），每日上午8:30至12:00时，下午14:30至18:00时（北京时间，下同）持下述证件的原件及加盖投标人公章的复印件壹套到公共资源交易中心报名窗口报名。证件包括：①企业法人营业执照（副本）；②企业资质证书（副本）；③法定代表人授权委托书（委托书须附法人代表身份证复印件及受托人身份证原件及复印件）；④联合体协议书5、项目经理的建造师执业资格证及有效的安全生产考核证书，项目设计负责人的建筑师执业资格证，施工负责人的建造师执业资格证及有效的安全生产考核证书。联系人：王志平，联系电话：18785101484。

5、招标文件的获取
⑴ 凡通过上述报名者，请于2014年3月10日至2014年3月14日（法定公休日、法定节假日除外），每日上午8:30至12:00，下午14:30至18:00（北京时间，下同）到公共资源交易中心报名窗口购买招标文件。
⑵ 招标文件每套售价600元，售后不退。

6、投标文件的递交：
⑴ 投标文件递交的截止时间：2014年3月31日14时30分。
⑵ 投标文件递交的地点：清徐县行政服务中心三楼公共资源交易中心（山西省太原市清徐县文源路东段198号）开标大厅（一）。

招标人：清徐县环境保护局
联系人：石先生

招标代理机构：中招康泰项目管理有限公司
地　址：山西省太原市迎泽大街388号国际大厦26层
邮　编：030000
联系人：庄先生、王女士
电　话：0351-2551585
传　真：0351-2551551
电　邮：zzkt09@163.com

“......2.6 建设内容：包括河道截污工程，污水处理厂工程，余热利用工程，再生水回用工程，......”
(此帖子已被作者于2024/9/24 18:22:50修改过)

白石河流域水环境综合治理项目近日正式开工建设。该工程完工后将彻底解决南白石河流域跨界断面水质超标问题，改善白石河流域的水环境现状。
　　
白石河流域水环境综合治理项目是由山西省环保厅和山西省财政厅批准，2014年县政府督办的重点工程之一。10月13日该项目主建方与工程总承包方、土建施工方及工程监理方就项目进展情况进行了对接，制定了2014年度施工计划并倒排工期。目前施工现场抽水工程已完工，机械设备已进入施工现场开始作业。　　

（来源：醋都网，2014年10月18日）

记者从山西省太原市了解到，今年，太原市将采取五项举措着力改善水环境质量。
　　
一是加强集中饮用水源地保护。启动汾河水库上游汾河干流湿地工程，完成岚河湿地工程建设；强化集中式饮用水源地环境监管，防止饮用水污染事件发生。
　　
二是加快城市污水处理工程建设。晋阳污水处理厂一期工程建成投运，年内市区日新增城市污水集中处理能力10万吨以上；加快汾东污水处理厂工程前期准备工作，力争早日开工建设。
　　
三是实施地表水环境综合整治工程。开工建设汾河太原城区段治理美化三期工程，年内完成汾河小店桥上游河道截污；清徐县白石南河流域水环境综合治理工程建成投运，年内力争实现出境断面达标；启动汾河古交城区及下游段和阳曲县杨兴河出境断面水环境综合整治工程，古交市汾河出境断面、阳曲县杨兴河出境断面水质进一步改善。
　　
四是加大城市黑臭水体整治力度。完成建成区17个黑臭水体整治方案编制，加快推进城区9条河流治理，全力整治城区黑臭水体，年内建成区黑臭水体比例下降30%。
　　
五是加快实施中水回用工程。完成中水回用规划，按照规划加快组织实施。

（来源：央广网，作者：记者李楠，2016-5-3）

“......清徐县白石南河流域水环境综合治理工程建成投运，......”

（水业中国网上海工作站8月30日讯）“白石河流域水环境综合治理项目本应于2015年8月完成，但至今未完工。”针对中央环保督察反馈意见，我市积极整改，项目所在地清徐县政府正加速推进白石河流域水环境综合治理项目，目前主体工程已全部完成，预计年内可建成投用。

届时，清徐县内九斗退水渠和东湖退水渠的污水可得到全面治理，大大改善区域环境和地表水跨界断面的水质。

白石河流域水环境综合治理项目位于清徐县东于镇中高白村九斗退水渠和东湖退水渠交汇处，该项目建设内容包括污水处理厂污水处理工程、河道截污工程、余热利用工程、再生水回用工程以及雨洪利用等，总投资额为6492万元。

其中厂区占地面积2.2万平方米，主要采用生态组合塘+深化处理工艺。工程于2014年10月开工建设，原定建设工期为一年，但因建设资金缺口大等多种因素，工程进展迟缓。

自中央环保督察组反馈意见以来，清徐县政府全力整改，积极协调解决工程中的各种问题，其中针对资金缺口大的主要问题，该县多方筹集资金，资金缺口部分全部由县财政补齐，并倒排工期，加速推进工程建设进度。

2017年8月23日，记者在施工现场看到，作为综合治理工程中的核心部分，污水处理厂的建设已经基本完成，包括挡水坝、引水涵、粗格栅及提升泵房、细格栅及反应沉淀池、生态组合塘、混凝沉淀池等。

据该项目的施工负责人张山介绍：“这是全省首个采用生态工艺处理方式建设的污水处理厂，通过生态组合塘 PE 膜的施工方式，在一个长约112米、宽为62米的处理池内有266个模块，里面有221.6万个生物环，污水经过耗氧区、厌氧区、缺氧区等4趟生态循环的方式，得到净化处理，上面还种植了两万多株水生植物，形成一套完整的生物处理工艺，以提高污水处理厂的出水水质。”

目前，工程项目的主体结构已完成，土建基础和二次结构验收工作完成。

同时，九斗退水渠的截污工程、东湖截污工程已完成。部分设备已安装，具备手动试运行条件，预计到年底前可全部建成投用。

届时，九斗退水渠和东湖退水渠的污水就能得到全面治理。每日可处理污水1万吨，出水达到国家一级A标准的水质要求，将大大改善区域环境和地表水跨界断面的水质，还能形成一定的生态景观。

（来源：太原晚报，作者：记者郜蓉文摄影，上海供排水项目网戴晓红编辑，2017年8月24日）

（水业中国网上海工作站8月30日讯）在清徐县东于镇中高白村九斗退水渠与东湖退水渠交汇处，一湾“绿油油”的大型水潭格外显眼——不但潭边铺着人工草皮，而且潭里的浮床上还栽种着绿色的水生植物，甚至潭里的管线也用绿色的塑料包裹着。很难有人想象出，这是一个污水处理厂。8月23日，该污水处理厂的一些设备已进入手动调试阶段。

白石河流域美锦桥断面，为地表水环境质量的考核断面。由于九斗退水渠与东湖退水渠生活污水的汇入，白石河跨界断面水质长期处于劣V类水质。为了解决水质超标污染问题，改善流域的水环境质量，2014年10月，白石河流域水环境综合治理项目开工建设。不过，由于施工方与当地村民间的纠纷及资金缺口比较大等问题，导致项目进展迟缓。中央环保督察组对我省进行问题反馈时，专门提及该项目建设滞后的问题。为此，清徐县积极落实整改，制定完工的时间表，并倒排工期，有力地保证了该项目的推进速度。目前，污水处理厂的相关设备已安装完成，电路、电气检测、刮泥机、闸门、格栅已完成调试，二级泵管道通水试验以及反硝化滤池、混凝沉淀池注水试验已完成，已进入手动调试阶段。“目前正在编制自动化程序，我们已与西安一家公司签订协议，编制委托运营方案，选取具有专业技术和丰富管理经验的运营方参与项目的调试和运行。”清徐县环保局有关负责人表示。

“这个大型水潭其实就是人工湿地。”在现场，项目负责人张山表示。湿地全长112米、宽66米、深8.3米，是我省首座生态污水处理厂，采用的是生态组合塘+深化处理的工艺。在生态处理方面，湿地内有266块模块，每个模块有221.6万个生物环；另有浮床36块，浮床上有水生植物2.24万株。“湿地水面下3米以内为耗氧区，3米至4.5米为厌氧区，4.5米至6.5米为缺氧区，再往下为污泥区。”张山介绍，“通过厌氧、缺氧、好氧、吸附、沉淀、氧化、吹脱等多种生化和物化过程，会去除水中大部分有机物、悬浮物，进行生物脱氮、除磷，同时去除污水中的病原菌和病毒，进行污泥消化。”

据了解，人工湿地内共蓄水3.7万立方米。污水会在湿地内经过3天的生态处理，再流入反硝化滤池做进一步深化处理。为什么人工湿地的外围全部铺上人工草皮？张山说，湿地已做了防渗处理，人工草皮盖着的都是防渗保护膜，盖住可以减少氧化速度，延长使用寿命。

清徐县环保局有关负责人表示，该污水处理厂将于年底正式投入运行。冬季气温低，如何能保证污水处理厂的运行？张山说，生态塘内安放有旁边亚鑫焦化的管线，管线内的热水温度超过70摄氏度，污水处理厂会利用余热为生态塘加热，确保生态塘的处理效果。依照公开资料，该污水处理厂日处理废水1万吨，出水水质达到国家一级A标准，可以作为回用水使用。

（来源：太原日报，作者：任晓明，上海供排水项目网戴晓红编辑，2017年8月25日）

清徐县负责的中央生态环境保护督察整改任务第44项已整改完成，并通过核查验收。按照中央、省、市关于验收销号的要求，现将该项任务整改情况公示如下：

一、整改任务：南白石河是黄河的“毛细血管”，太原市清徐县未在雨污分流、截污纳管、河道整治等系统治理上下功夫，而是在考核时限迫近时，采取临时简易处理设施，将河水加药处理后排入固定监测点前河道，看似“药到病除”，实则“药停病犯”，为“达标”而达标。

二、整改措施：扩建南白石河东于污水厂；拆除临时简易处理设施。

三、整改落实情况：
1、清徐县东于污水处理厂厂址位于东于镇山西亚鑫能源集团公司西侧空地，工程占地面积40.08亩，总投资约1.94亿元，工程建设规模3万立方米/天，分两期实施：一期土建部分按3万立方米/天规模一次性建设，设备按1.5万立方米/天规模安装，二期根据水量增长情况，适时建设另外1.5万立方米/天规模的设备安装。一期工程（1.5万立方米/天）于2021年5月开工建设，工期原定用时18个月，实际用时7个多月，于2021年12月25日进水启用，实现了项目当年开工、当年建设、当年投运。2022年9月29日已进行环境保护竣工验收。东于污水厂目前运行稳定，出水水质达到一级A排放标准要求，可满足工业、绿化、灌溉使用，对推进生产、生活、生态“三生融合”，实现污水资源化利用，将起到积极的推动作用。
2、已于2021年12月底拆除临时简易处理设施。
3、如果对该任务整改公示情况有异议，请在公示期间（2023年12月27日至2024年1月10日，共10天）向山西省生态环境厅反馈。

联系人（责任单位）：清徐县生态环境保护委员会 张洁
固定电话（责任单位）：0351-5724762
电子邮箱（责任单位）：qxxhwb@163.com

2023年12月27日

（来源：清徐县政府网，2023-12-27）

“......1、清徐县东于污水处理厂厂址位于东于镇山西亚鑫能源集团公司西侧空地，工程占地面积40.08亩，总投资约1.94亿元，工程建设规模3万立方米/天，分两期实施：一期土建部分按3万立方米/天规模一次性建设，设备按1.5万立方米/天规模安装，......”

根据《中华人民共和国城乡规划法》《中华人民共和国行政许可法》等有关规定，现将我局依法审查核准的清徐县东于污水处理有限公司（清徐县东于污水处理厂建设工程项目）建设工程规划许可证予以公告。

建设单位：清徐县东于污水处理有限公司

项目名称：清徐县东于污水处理厂建设工程项目

建设位置：清徐县中高白村

批准日期：2023年4月26日

序号　建筑名称　结构　层数　总建筑面积（㎡）　证书编号
1　　综合办公楼　框架结构　2　1684.04　建字第140121202303044号
2　　风机房　框架结构　1　289.29
3　　污水变配电所　框架结构 2　714.16
4　　厂区大门门房　框架结构　1　54.05
5　　粗格栅房　框架结构　1　163
6　　细格栅房　框架结构　1　337.82
7　　生化池MBR厂房　框架结构　1　1922.8
8　　污泥脱水间　框架结构　2　516.38
9　　初沉池膜格栅间　框架结构 1　332.28
10　　反硝化滤池间　框架结构　1　355.59
11　　除臭系统　框架结构　1　/
12　　尾水排放　框架结构　1　/
合计　　　　　　　　　　　　　　 6369.41

（来源：清徐县政府网，2023-05-06）

清徐县负责的中央生态环境保护督察整改任务第44项已整改完成，并通过核查验收。按照中央、省、市关于验收销号的要求，现将该项任务整改情况公示如下：

一、整改任务：南白石河是黄河的“毛细血管”，太原市清徐县未在雨污分流、截污纳管、河道整治等系统治理上下功夫，而是在考核时限迫近时，采取临时简易处理设施，将河水加药处理后排入固定监测点前河道，看似“药到病除”，实则“药停病犯”，为“达标”而达标。

二、整改措施：扩建南白石河东于污水厂；拆除临时简易处理设施。

三、整改落实情况：
1、清徐县东于污水处理厂厂址位于东于镇山西亚鑫能源集团公司西侧空地，工程占地面积40.08亩，总投资约1.94亿元，工程建设规模3万立方米/天，分两期实施：一期土建部分按3万立方米/天规模一次性建设，设备按1.5万立方米/天规模安装，二期根据水量增长情况，适时建设另外1.5万立方米/天规模的设备安装。一期工程（1.5万立方米/天）于2021年5月开工建设，工期原定用时18个月，实际用时7个多月，于2021年12月25日进水启用，实现了项目当年开工、当年建设、当年投运。2022年9月29日已进行环境保护竣工验收。东于污水厂目前运行稳定，出水水质达到一级A排放标准要求，可满足工业、绿化、灌溉使用，对推进生产、生活、生态“三生融合”，实现污水资源化利用，将起到积极的推动作用。
2、已于2021年12月底拆除临时简易处理设施。
3、如果对该任务整改公示情况有异议，请在公示期间（2023年12月27日至2024年1月10日，共10天）向山西省生态环境厅反馈。

联系人（责任单位）：清徐县生态环境保护委员会 张洁
固定电话（责任单位）：0351-5724762
电子邮箱（责任单位）：qxxhwb@163.com

2023年12月27日

（来源：清徐县政府网，2023-12-27）

“......1、清徐县东于污水处理厂厂址位于东于镇山西亚鑫能源集团公司西侧空地，工程占地面积40.08亩，总投资约1.94亿元，工程建设规模3万立方米/天，分两期实施：一期土建部分按3万立方米/天规模一次性建设，设备按1.5万立方米/天规模安装，......”