1、招标条件：福建省水利投资集团（平潭）水务有限公司的编号为闽建信岚招〔2016〕第005号的平潭坛南湾再生水厂（一期）工程（勘察设计）已由平潭综合实验区行政审批局以岚综实项目审批【2017】5号批准建设，项目业主为福建省水利投资集团（平潭）水务有限公司，建设资金来自财政拨款及企业自筹，委托的招标代理单位为福建省建信工程管理集团有限公司。本项目已具备招标条件，现决定对该项目的勘察、设计进行公开招标，选定勘察设计单位。

2、项目概况
2.1 项目名称：平潭坛南湾再生水厂（一期）工程（勘察设计）；
2.2 建设地点：平潭综合实验区环岛南路北侧，南澳村西侧，南澳尾南侧地块；
2.3 工程建设规模：平潭坛南湾再生水厂（一期）工程一期污水处理规模1.0万立方米/日，远期污水总处理规模4万立方米/日，土建规模4.0万立方米/日，污水处理厂采用地下式污水处理厂。本项目中基坑开挖面积约合12000㎡，开挖深度为15m，局部深度超过16m。
2.4 投资总额：人民币10375.66万元，其中，工程费用限额：人民币8168.38万元。
2.5 招标范围和内容
2.5.1 招标范围：勘察及测量 、规划总平、方案设计、初步设计、设计概算、施工图设计、后续施工期间的指导和配合等服务。
2.5.2 内容：包含但不限于工程勘察、测量、污水处理厂初步设计及施工图设计；其中施工图设计包括但不限于 结构、建筑、污水管网、地下管线等专业工程。
2.6 计划开工日期及建设周期：本工程计划于 / 年 / 月开工，工程建设周期 / 月。
2.7 勘察设计成果质量要求：勘察设计成果文件必须符合现行的国家、行业及地方相关规范、标准的规定，并通过相关部门的审批和施工图审查合格。

3、投标人资格要求及审查办法
3.1 本招标项目要求投标人（含联合体各方）具备独立法人资格，企业营业执照合格有效。
3.2 本招标项目要求投标人同时具备：
① 具备工程设计综合甲级资质或市政行业甲级设计资质或市政行业（燃气工程、轨道交通工程除外）甲级设计资质或市政行业（给水工程、排水工程）甲级专业设计资质；
② 工程勘察岩土工程专业乙级或工程勘察综合类甲级；
3.3 本项目接受联合体投标；（本招标项目发包内容包含勘察，只允许由具有设计、勘察资质的单位组成联合体参加投标）；自愿组成联合体的应由具有招标项目相适应的设计资质的单位为联合体牵头人，且各方均应具备其所承担招标项目工作内容的相应资质条件；
3.4 投标人拟派出担任本招标项目的设计负责人应具备有效的注册公用设备工程师（给排水）且具备工程师及以上技术职称，且为投标人（或联合体牵头人）正式在岗职工；拟派本项目勘察负责人必须具备有效的注册土木工程师（岩土）执业证书，且为投标人（或联合体成员单位）正式在岗职工。
3.5 投标人及其拟派出担任本设计项目负责人均应具备1项类似项目设计业绩。类似工程业绩是指（下同）：自本招标公告发布之日的前三年内（以施工图审查合格日期为准，不含发布招标公告当日）完成设计的并经施工图审查合格的1.0万m3/d及以上的污水处理厂工程；
3.6 根据相关规定，非我省工商登记注册的勘察单位在我省应具备与其资质等级相配套的土工试验室（或合作土工试验室）和技术人员，未在我省设立土工试验室的省外勘察单位，与我省具有通过计量认证土工实验室的勘察单位签订了不低于二年期限的合作协议后，可参加投标；勘察单位和与其签定土工试验合作协议的合作单位不得同时参与本项目的投标；
3.7 投标人（含联合体各方）及拟派的主要设计人员在投标时未被有关行政监督部门取消投标资格或限制投标；
3.8 投标人（含联合体各方）均非处于被责令停业，财产被接管、冻结、破产状态；
3.9 投标人（含联合体各方）其他主要设计人员要求、以及资格审查的其他条件要求的具体内容见招标文件；
3.10 本招标项目招标人对投标人的资格审查采用资格后审的方式。

4、获取招标文件
4.1 凡有意参加投标者，请于2017年3月6日至2017年3月10日，每天上午9时至11时30分，下午14时30分至17时（北京时间，下同），到平潭综合实验区公共资源交易中心福建省建信工程管理集团有限公司代表处以不记名方式购买招标文件；
4.2. 招标文件每份售价100元，售后不退。招标项目的设计有关资料每份售价200元（含可行性研究报告、红线图、光盘），售后不退。

5、评标办法：本招标项目采用的评标办法为综合评估法。

6、投标保证金的提交
6.1 投标保证金提交的时间：在投标截止时间之前；
6.2 投标保证金提交的方式：⑴从投标人所在地企业基本账户银行以电汇或银行转账的形式，汇到招标人指定的投标保证金账户；或⑵银行保函形式；或⑶按照福建省建筑业龙头企业有关规定交存的年度投标保证金。
6.3 投标保证金提交的金额：人民币肆万元。

7、投标文件的递交
7.1 递交投标文件的截止时间：2017年3月30日上午9时30分，提交地点为平潭综合实验区公共资源交易中心（本项目开标室）福建省建信工程管理集团有限公司代表处。
7.2 在递交投标文件时，投标人拟担任的设计项目负责人必须持注册公用设备（给水排水）工程师执业证书和身份证、授权委托书、购买招标资料凭证(均须原件)到场验证登记；如设计项目负责人因故不能出席的， 可以由该投标单位技术负责人代替，须持单位资质证书、个人身份证和“设计单位技术负责人证明书(其格式见《通用本》第七章投标文件格式中规定的格式)”、购买招标资料凭证到场验证登记（均须原件）；
7.3 逾期送达的或未送达指定地点的或拟派出担任设计项目负责人（或设计单位技术负责人）在递交投标文件时未按7.2款要求到场核验登记或不符合招标文件投标须知第18条规定的包封、密封要求的投标文件，招标人不予受理。

8、费用
8.1 招标人公布设计项目的工程设计收费计费额（即招标时的设计费计费基数）为8168.38万元，估算的工程设计收费金额为233.9075万元，其工程设计收费基准价、浮动幅度值和计算办法见投标须知前附表第15项。
8.2 招标人只要求中标人承担方案阶段优化设计而不再承担后续设计和服务的，其设计费为 / 万元（全过程设计费总额的 / ％）（本款不适用于本项目）。
8.3 招标人公布的勘察费收费标准为根据原国家计委、建设部计价格〔2002〕10号文件所附的《工程勘察收费标准》中规定的工程勘察收费标准下浮50%计取，勘察费用按“实际完成工作量结算”方式计取收费，最终结算以财政审核的审核数为准，并按上述方法计算后下浮50%计取。

招标人：福建省水利投资集团（平潭）水务有限公司
地　址：福建省福州市平潭综合实验区
联系人：张工
电　话：13886547572

招标代理机构：福建省建信工程管理集团有限公司
地　址：福建省福州市平潭县南湖开发小区68号
联系人：小陈
电　话：0591-86176155
传　真：0591-86176255
投标保证金银行帐号：（凭证上应注明招标编号或工程名称（可以简写）的投标保证金，保证金账号①和②选择其中一个即可）
①开户银行：中国银行股份有限公司福建自贸试验区平潭片区分行
开户名称：平潭综合实验区公共资源交易中心
帐 号：432570635039
②开户银行：中国建设银行股份有限公司福建自贸试验区平潭片区分行
开户名称：平潭综合实验区公共资源交易中心
账号：35001617207059198888
交易中心名称：平潭综合实验区公共资源交易中心
地址：金井湾片区商务营运中心七号楼行政服务中心四层
监督部门：平潭综合实验区交通与建设局

“......2.3 工程建设规模：平潭坛南湾再生水厂（一期）工程一期污水处理规模1.0万立方米/日，远期污水总处理规模4万立方米/日，土建规模4.0万立方米/日，......”
(此帖子已被作者于2017-3-5 22:46:37修改过)

招标编号：闽建信岚招〔2016〕第005号

本招标项目于2017年3月30日9：30在平潭综合实验区公共资源交易中心开标，已由评标委员会评审完毕，现将中标候选人结果公示如下：

1、招标工程项目概况
工程项目名称：平潭坛南湾再生水厂（一期）工程（勘察设计）
招标人：福建省水利投资集团（平潭）水务有限公司
建设规模：平潭坛南湾再生水厂（一期）工程一期污水处理规模1.0万立方米/日，远期污水总处理规模4万立方米/日，土建规模4.0万立方米/日，污水处理厂采用地下式污水处理厂。本项目中基坑开挖面积约合12000㎡，开挖深度为15m，局部深度超过16m。　
招标方式：公开招标　
评标办法：综合评估法　

2、评标委员会成员名单及评标办法
业主评委：无
专家评委：/　

3、资格审查不合格或被确定为无效标、废标的投标人名称、原因及依据：无

4、中标候选人及其投标文件相关内容
⑴第一中标候选人：福州城建设计研究院有限公司
项目设计负责人：魏忠庆　　注册证书编号：cs103500021
项目勘察负责人：卞国林　 注册证书编号：ay093500265
投标总价： 2033476元，综合评分：92.18分
类似工程经验或者工程业绩情况：
工程名称 建设单位 建设规模 工程造价(万元) 项目负责人 备注
福州市洋里污水处理厂四期工程 福建海峡环保有限公司 20万m3/d 43583.19 魏忠庆　
三明生态新城水南污水处理厂建设项目 福建三明生态工贸区生态新城集团有限公司 6.0万吨/d 8000 魏忠庆
连江县可门经济开发区污水处理厂 福建中发水务有限公司 2万m3/d 6000 魏忠庆
⑵第二中标候选人：上海市城市建设设计研究总院（集团）有限公司、福建矿大岩土工程新技术有限公司
项目设计负责人：周传庭　 注册证书编号：cs113100674
项目勘察负责人：林鸿辉　注册证书编号：ay113500321
投标总价：2033476元，综合评分：65.85分
类似工程经验或者工程业绩情况：
工程名称 建设单位 建设规模 工程造价(万元) 项目负责人 备注
廊下污水处理厂二期工程 上海金山廊下污水处理有限公司 3万吨/天 9355 周传庭　
⑶第三中标候选人：北京国环清华环境工程设计研究院有限公司、福建省林业勘察设计院
项目设计负责人：程林波　 注册证书编号：cs101100014
项目勘察负责人：庄炳勇　　注册证书编号：ay063500091
投标总价：　2033476元　，综合评分：63.34分
类似工程经验或者工程业绩情况：
工程名称 建设单位 建设规模 工程造价(万元) 项目负责人 备注
涟水县污水处理厂二期工程 淮安同方水务有限公司 3万m3/d 3801 程林波　

5、公示时间：公示期为2017年4月5日至2017年4月8日。

6、联系方式
招标人：福建省水利投资集团（平潭）水务有限公司　
地　址：平潭综合实验区
联系人：张工
电　话：13886547572　
招标代理机构：福建省建信工程管理有限公司　
地　址：福建省福州市鼓楼区杨桥中路145号锦绣大厦七层　
邮　编：350001
联系人：小王
电　话：0591-83706268　
传　真：0591-83706622

投标人或者其他利害关系人对评标结果有异议的，应当在公示期内向招标人提出。

部门或机构名称：平潭综合实验区交通与建设局；
地点：平潭综合实验区金井湾商务营运中心7#楼7层
电话：0591-23178988

日期：2017年4月1日

平潭要再建两座再生水厂 将缓解水资源不足状况

据区水务投资有限公司消息，日前，竹屿再生水厂一期工程设计方案正式批复，拟定明年4月动工。

此前，坛南湾再生水厂也已完成规划设计，预计今年12月动工。目前，两个再生水厂项目正加速推进。这意味着，平潭将再添两座水厂，污水处理、城市排水能力将进一步提高。

实现绿色发展

加强城市排水能力 寻求更高出水水质

据悉，竹屿再生水厂位于海霞西路与开拓南路交叉口西北侧地块，一期总投资25632万元，污水处理规模5.0万吨/天，远期污水总处理规模25.0万吨/天。占地面积192640平方米。

坛南湾再生水厂位于环岛南路北侧的南澳尾，（一期）工程一期污水处理规模1.0万立方米/日，远期污水总处理规模4.0万立方米/日，土建规模4.0万立方米/日，采用地下式污水处理。

城市的排水工程是城市基础设施的必要组成部分，直接影响到城市各种功能的发挥。排水系统不仅服务于工业，还服务于居民生活，和人们的生活息息相关。

据项目部经理高翔介绍，坛南湾再生水厂充分考虑周围自然景观，采用先进的全地埋式设计，以花园景观取代传统再生水厂形象。

竹屿再生水厂立项后的近半年多来，公司积极寻求更高的出水水质，更低的吨水成本的治水工艺。

通过咨询行业权威专家，同时积极参与项目指标设计，紧密磋商设计单位，改进传统工艺。最终设计出水水质达到类地表四类水（远优于行业的一级A标准）且处理成本远低于传统膜处理工艺达到行业领先水准。

建设生态宜居岛

提高区域环境质量 实现水生态良性循环

据了解，再生水厂工程实施后，新建排污体系将使废水集中处理，大大减少对城区的环境污染，有利于城市环境保护目标的实现。

随着人口规模、用地规模的不断增长，城市的排水量日益增大。加快完善再生水处理设施，提高再生水处理能力，对于实现可持续发展、提高区域环境质量、促进生态区的建设和社会经济的发展，具有重要意义。

这两个项目的实施是竹屿片区、坛南湾组团排水规划和环境保护规划实施的重要组成部分，是实现水污染控制和保证水环境质量的有效手段，是改善竹屿片区、坛南湾组团基础设施的重要途径之一。

据介绍，再生水厂出水可用于冲厕、绿化、道路保洁等，将缓解平潭用水资源不足的现状，有助于改善生态环境，实现水生态的良性循环，有助于实现平潭建设“生态宜居岛”和“国际旅游岛”的目标。

两个再生水厂工程的建设，不仅使该区域组团的污水得到有效的处理，防止污水流入地表水体，保护本地区流域水环境；也对提高我区环境质量、城市面貌，实现综合实验区可持续发展，促进城市生态建设和社会经济的发展，具有重要意义。

（来源：中国·平潭，2017-09-17）

“......坛南湾再生水厂位于环岛南路北侧的南澳尾，（一期）工程一期污水处理规模1.0万立方米/日，......”