重庆市铜梁区蒲吕污水处理厂改扩建及配套截污管网可研、环评、设计招标公告

一、招标条件本招标项目重庆市铜梁区蒲吕污水处理厂改扩建及配套截污管网可研、环评、设计已批准建设，项目业主为重庆绅鹏实业开发有限公司，建设资金来源为财政投资，招标人为重庆绅鹏实业开发有限公司。项目已具备招标条件,现对该项目的可研、环评、设计进行公开招标。
　
二、项目概况与招标范围
1、工程建设地点：重庆市铜梁区蒲吕街道
2、工程概况及招标范围：
⑴ 工程概况：重庆市铜梁区蒲吕污水处理厂拟在现蒲吕城镇污水处理厂上进行扩建，处理规模为近期2015年0.5万t/d，远期2020年2万t/d，远期分阶段实施。排污管网收集范围涵盖蒲吕城区、园区蒲吕建成区、产业大道两侧部分区域，新修、改建管网8公里。
⑵ 招标范围：
① 可行性研究报告（2.5万t/d）。
② 环境影响评价报告书（一期0.5万t/d）。
③ 重庆市铜梁区蒲吕污水处理厂设计（2.5万t/d总体方案设计，其中一期0.5万t/d达到初步设计，含概算）。包方案设计（含设计说明书、总平面布置图、项目彩色鸟瞰图、多媒体汇报材料）、初步设计 (含设计概算)。
④ 配套截污管网施工图设计（含预算）。包方案设计（含设计说明书、总平面布置、图项目彩色鸟瞰图、多媒体汇报材料）、初步设计（含设计概算）、施工图设计及施工过程设计配合服务等与工程设计相关的所有工作。
⑤ 以上招标范围、规模以编制的可行性研究报成果为准。
⑶ 设计使用年限：按照国家规定的合理使用年限。
3、工期：60日历天。

三、投标人资格要求和业绩要求
1、本次招标实行资格后审，投标人必须具备独立法人资格，应同时满足下列资格条件：
⑴ 中国发展和改革委员会颁发的服务范围包括市政工程的工程咨询单位资格证书资格等级甲级。
⑵ 建设行政主管部门颁发的资质等级包括环境工程（水污染防治工程）设计资质证书专项甲级或工程设计综合甲级资质，市外设计企业须按《重庆市市外勘察设计企业入渝登记备案管理办法》的通知（渝建【2013】310号）规定取得《市外勘察设计企业入渝备案登记证》，否则不得参与本次投标。
⑶ 中华人民共和国环境保护部颁发的建设项目环境影响评价资质证书等级乙级及以上。
2、本次招标不接受联合体投标。

四、招标文件的获取
1、本工程招标不需报名，开标时直接投标，凡愿意参加投标者，请于2015年5月7日起在 《重庆市铜梁区公共资源综合交易中心网（http://www.tljyzx.com）》或《重庆建设工程信息网（http://www.cqjsxx.com）》下载本招标项目的招标文件、图纸、答疑、补遗等开标前的有关资料。不论投标人下载与否，招标人和招标代理机构都视为投标人收到以上资料并全部知晓有关招标过程和事宜，否则，由此产生的一切后果由投标人自负。
2、招标文件资料每套售价600元，投标人在提交投标文件的同时向代理机构支付招标文件的费用（售后不退）。否则拒绝接收其投标文件。

五、投标文件的递交　　　
1、投标文件的递交时间为2015年5月28日9时30分至10时00分（北京时间）。
2、投标文件递交的截止时间为2015年5月28日10时00分前（北京时间）。
3、投标文件递交地点为：重庆市铜梁区公共资源综合交易中心二楼信息发布大厅（重庆市铜梁区巴川街道龙门街258号）。
4、逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。

招标人：重庆绅鹏实业开发有限公司
地　址：重庆市铜梁区东城街道迎宾东路388号
联系人：张先利
电　话： 13389623789

招标代理：重庆同致诚工程咨询有限公司　　　　　　　　
地　址：重庆市北部新区高新园星光大道90号土星商务中心A2栋11楼　　
联系人：刘悦　　　　　
电　话：023-88602519
传　真：023-88602522

“......重庆市铜梁区蒲吕污水处理厂拟在现蒲吕城镇污水处理厂上进行扩建，处理规模为近期2015年0.5万t/d，......”
(此帖子已被作者于2015-5-29 0:08:30修改过)

各投标人：

1、招标文件第5页招标前附表里招标范围里：蒲吕污水处理厂设计内容为方案设计及初步设计，是否不含施工图设计？
答：不包含。
2、提供的图纸中污水厂的配套管网服务范围地形图不齐全，无法判断污水进水口方向已经管网具体走向，投标文件中如何处理？
答：详见本次发出的“蒲吕污水处理厂改扩建及配套截污管网可研、环评、设计招标答疑文件附件。”
3、本项目名称为“蒲吕污水处理厂改扩建及配套截污管网可研、环评、设计招标”，从已有资料中无法判断现有污水处理厂与本次改扩建污水厂的关系？
答：保留原蒲吕污水处理厂场地、电力、进场道路等附属设施。但原处理工艺、规模已不能适应现在发展的需要，本次招标须另行设计。

答疑文件附件请在以下网址下载：http://www.tljyzx.com/lbWeb/n_newsdetail_zb.aspx?id=1000593&ItemAll=794&Item=200005
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
重庆绅鹏实业开发有限公司
重庆同致诚工程咨询有限公司
2015年5月13日

1、招标条件：本招标项目蒲吕污水处理厂改扩建及配套截污管网可研、环评、设计已批准建设，项目业主为重庆绅鹏实业开发有限公司，建设资金来源为财政投资，招标人为重庆绅鹏实业开发有限公司。项目已具备招标条件, 现对该项目的可研、环评、设计进行公开招标。

2、项目概况与招标范围
2.1 工程建设地点：重庆市铜梁区蒲吕街道
2.2 工程 概况及招标范围：
2.2.1 工程概况：蒲吕污水处理厂拟在现蒲吕城镇污水处理厂上进行扩建，处理规模为近期2015年0.5万t/d ，远期2020年2万t/d ，远期分阶段实施。排污管网收集范围涵盖蒲吕城区、园区蒲吕建成区、产业大道两侧部分区域，新修、改建管网8公里。
2.2.2 招标范围：
（一）可行性研究报告(2.5万t/d)。
（二）环境影响评价报告书（一期0.5万t/d）。
（三）蒲吕污水处理厂设计（2.5万t/d总体方案设计，其中一期0.5万t/d达到初步设计，含概算）。包方案设计（含设计说明书、总平面布置图、项目彩色鸟瞰图、多媒体汇报材料）、初步设计(含设计概算)。
（四）配套截污管网施工图设计（含预算）。包方案设计（含设计说明书、总平面布置、图项目彩色鸟瞰图、多媒体汇报材料）、初步设计(含设计概算)、施工图设计及施工过程设计配合服务等与工程设计相关的所有工作。
以上招标范围、规模以编制的可行性研究报成果为准。
2.2.3 设计使用年限：按照国家规定的合理使用年限。
2.3 工期：60日历天。

3、投标人资格要求 和业绩要求
3.1 本次招标实行资格后审，投标人必须具备独立法人资格，应同时满足下列资格条件：
（一）中国发展和改革委员会颁发的服务范围包括市政工程的工程咨询单位资格证书资格等级甲级。
（二）建设行政主管部门颁发的资质等级包括环境工程（水污染防治工程）设计资质证书专项甲级或工程设计综合甲级资质，市外设计企业须按《重庆市市外勘察设计企业入渝登记备案管理办法》的通知（渝建【2013】310号）规定取得《市外勘察设计企业入渝备案登记证》，否则不得参与本次投标。
（三）中华人民共和国环境保护部颁发的建设项目环境影响评价资质证书等级乙级及以上。
3.2 本次招标不接受联合体投标。

4、招标文件的获取
4.1 本工程招标不需报名，开标时直接投标，凡愿意参加投标者，请于2015年6月2日起在 《重庆市铜梁区公共资源综合交易中心网（http://www.tljyzx.com）》或 《重庆建设工程信息网（http://www.cqjsxx.com/）》下载本招标项目的招标文件、图纸、答疑、补遗等开标前的有关资料。不论投标人下载与否，招标人和招标代理机构都视为投标人收到以上资料并全部知晓有关招标过程和事宜，否则，由此产生的一切后果由投标人自负。
4.2 招标文件资料每套售价500元，投标人在提交投标文件的同时向代理机构支付招标文件的费用（售后不退）。否则拒绝接收其投标文件。

5、投标文件的递交
5.1 投标文件的递交时间为2015年6月25日13时30分至14时00分（北京时间）。
5.2 投标文件递交的截止时间为2015年6月25日14 时00分前（北京时间）。
5.3 投标文件递交地点为：重庆市铜梁区公共资源综合交易中心二楼信息发布大厅（重庆市铜梁区巴川街道龙门街258号）。
5.4 逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。

招标人：重庆绅鹏实业开发有限公司
地　址：重庆市铜梁区东城街道迎宾东路388号
联系人：张先利
电　话：13389623789

招标代理：重庆同致诚工程咨询有限公司
地　址：重庆北部新区高新园星光大道90号土星商务中心A2栋11楼
联系人：刘悦
电　话：023-88602519
传　真：023-88602522
(此回复已被作者于2015-6-29 19:10:36修改过)

（公示期：2015年6月26日—2015年6月30日）

项目名称 蒲吕污水处理厂改扩建及配套截污管网可研、环评、设计招标(第二次)

招标公告编号 054932　

招标人 重庆绅鹏实业开发有限公司　13389623789

招标代理机构 重庆同致诚工程咨询有限公司 023-88602519

蒲吕污水处理厂改扩建及配套截污管网可研、环评、设计招标(第二次)
第一中标候选人 中机中联工程有限公司
第二中标候选人 中煤科工集团重庆设计研究院有限公司

拟中标人 中机中联工程有限公司
中标金额 136万元
工商注册号 500901100006821

投诉受理部门
重庆市铜梁区城乡建设委员会　 023-45693899
重庆市铜梁区发展和改革委员会 023-45689189
重庆市铜梁区监察局　023-45695368

招标人：重庆绅鹏实业开发有限公司
招标代理机构：重庆同致诚工程咨询有限公司
2015年6月26日　

备注：
1、投标人或者其他利害关系人对中标结果公示有异议的，应当先向招标人提出异议，由招标人及其招标代理机构答复；对答复不满意的，才能向有关行政部门投诉。投诉应当按照《工程建设项目招标投标活动投诉处理办法》（国家发展改革委等七部委令第11号）和《重庆市招标投标活动投诉处理实施细则》（渝发改标[2014]1168号）执行。
2、项目如划分多个标段(合同包)的，应按不同合同段分别填写“标段(合同包)名称”、“中标候选人及排序”、“拟中标人”。自行招标的，招标代理机构一栏不填。

（水业中国网上海工作站1月26日讯）近日，在重庆市铜梁区小安溪河旁，蒲吕污水处理厂项目建设工地一片繁忙景象。一台塔吊正在挥舞手臂，施工用的钢筋、混凝土、钢管等施工原材料陆续运送到空中；几辆工程车来回穿梭，运送施工弃土；河道旁管网铺设有序进行；数十名工人分工合作，全力推进工程建设。

据了解，蒲吕污水处理厂项目位于蒲吕街道龙桥村，总占地面积60亩，建筑面积约2000平方米，设计规模为5万立方米/日。该项目于去年6月进场施工，分为两期建设，其中一期工程处理污水能力为1万立方米/日。

“目前，蒲吕污水处理厂项目已经完成主体和土建部分工程，5.85公里的管网铺设也完成了80%左右，整个项目正有序推进。”项目施工方负责人介绍，下一步将利用近期晴好天气，抓紧时间进行施工，力争提前保质保量完成工程建设。

据悉，蒲吕污水处理厂项目排污管网收集范围涵盖蒲吕城区、高新区蒲吕建成区、产业大道两侧部分区域，建成后将极大地改善周围水体环境，对治理水污染，保护当地流域水质和生态平衡具有十分重要的作用。

（来源：华龙网，作者：通讯员张德勇，上海供排水项目网戴晓红编辑，2018年1月25日）

“......据了解，蒲吕污水处理厂项目位于蒲吕街道龙桥村，总占地面积60亩，建筑面积约2000平方米，设计规模为5万立方米/日。该项目于去年6月进场施工，分为两期建设，其中一期工程处理污水能力为1万立方米/日......”

重庆市铜梁区高新区蒲吕污水处理厂（一期）正式投运（图）

（水业中国网上海工作站7月30日讯）2018年7月25日，位于重庆市铜梁区高新区的蒲吕污水处理厂（一期）建设项目正式运行。目前，日处理污水能力约2000立方米。

该项目位于铜梁区蒲吕街道龙桥社区，总建筑面积约2000平方米，设计规模为5万立方米/日，于2017年6月进场施工，分两期建设，其中一期工程设计处理污水能力为1万立方米/日；二期将根据需要适时再建。

（来源：重庆市铜梁区新闻中心，作者：通讯员唐彬摄影，上海供排水项目网戴晓红编辑，2018年7月28日）

“......分两期建设，其中一期工程设计处理污水能力为1万立方米/日；......”